Thở Dài Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Thở dài ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Thở dài
Amharic እስትንፋስ | ||
Aymara llakirt'asiña | ||
Azerbaijan ah çəkin | ||
Bambara yeli | ||
Bhojpuri विलाप | ||
Catalan sospirar | ||
Cây nho daqqa | ||
Cebuano panghupaw | ||
Corsican suspiru | ||
Cừu cái ɖe hũu | ||
Đánh bóng westchnienie | ||
Dhivehi އާހ | ||
Dogri हूक | ||
Esperanto suspiro | ||
Frisian suchtsje | ||
Galicia suspiro | ||
Guarani ãho | ||
Gujarati નિસાસો | ||
Hàn Quốc 한숨 | ||
Hausa huci | ||
Hmong xyu | ||
Igbo rie ude | ||
Ilocano sennaay | ||
Konkani सुसकार | ||
Krio tɔk | ||
Kyrgyz үшкүр | ||
Lào sigh | ||
Latin sermonem loquens | ||
Lingala kolela | ||
Luganda okussa ekikkoowe | ||
Maithili विलाप | ||
Malagasy sento | ||
Malayalam നെടുവീർപ്പ് | ||
Marathi उसासा | ||
Meiteilon (Manipuri) ꯅꯤꯡꯁ ꯁ꯭ꯋꯔ ꯁꯥꯡꯅ ꯍꯣꯟꯗꯣꯛꯄ | ||
Mizo huiham | ||
Myanmar (tiếng Miến Điện) သက်ပြင်း | ||
Nauy sukk | ||
Người Afrikaans sug | ||
Người Ailen osna | ||
Người Albanian psherëtimë | ||
Người Belarus уздыхнуць | ||
Người Bungari въздишка | ||
Người Croatia uzdah | ||
Người Đan Mạch suk | ||
Người Duy Ngô Nhĩ ئاھ ئۇرغىن | ||
Người Estonia ohkama | ||
Người Gruzia შვებით | ||
Người Hawaii kaniuhu | ||
Người Hungary sóhaj | ||
Người Hy Lạp στεναγμός | ||
Người Indonesia mendesah | ||
Người Java nggrundel | ||
Người Kurd axîn | ||
Người Latvia nopūta | ||
Người Macedonian воздишка | ||
Người Pháp soupir | ||
Người Slovenia vzdih | ||
Người Tây Ban Nha suspiro | ||
Người Thổ Nhĩ Kỳ dem al | ||
Người Ukraina зітхати | ||
Người xứ Wales ochenaid | ||
Người Ý sospiro | ||
Nyanja (Chichewa) kuusa moyo | ||
Odia (Oriya) ଦୁ igh ଖ | ||
Oromo hafuura baafachuu | ||
Pashto ساه | ||
Phần lan huokaus | ||
Quechua qinchuy | ||
Samoan mapuea | ||
Sepedi fegelwa | ||
Sesotho ho feheloa | ||
Shona gomera | ||
Sindhi دانهون | ||
Sinhala (Sinhalese) සැනසුම් සුසුමක් | ||
Somali taahid | ||
Tagalog (tiếng Philippines) singhal | ||
Tajik оҳ кашидан | ||
Tamil பெருமூச்சு | ||
Tatar сулыш | ||
Thổ nhĩ kỳ iç çekmek | ||
Tiếng Ả Rập تنهد | ||
Tiếng Anh sigh | ||
Tiếng Armenia հառաչել | ||
Tiếng Assam হুমুনিয়াহ | ||
Tiếng ba tư آه کشیدن | ||
Tiếng Bengali দীর্ঘশ্বাস | ||
Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) suspiro | ||
Tiếng Bosnia uzdah | ||
Tiếng Creole của Haiti soupi | ||
Tiếng Do Thái אֲנָחָה | ||
Tiếng Đức seufzer | ||
Tiếng Gaelic của Scotland osna | ||
Tiếng hà lan zucht | ||
Tiếng Hindi विलाप | ||
Tiếng Iceland andvarp | ||
Tiếng Kannada ನಿಟ್ಟುಸಿರು | ||
Tiếng Kazakh күрсіну | ||
Tiếng Khmer ដកដង្ហើមធំ | ||
Tiếng Kinyarwanda humura | ||
Tiếng Kurd (Sorani) ئاه | ||
Tiếng Lithuania atsidusimas | ||
Tiếng Luxembourg opootmen | ||
Tiếng Mã Lai menghela nafas | ||
Tiếng Maori mapu | ||
Tiếng Mông Cổ санаа алдах | ||
Tiếng Nepal लामो सास | ||
Tiếng Nga вздох | ||
Tiếng Nhật はぁ | ||
Tiếng Phạn नि- श्वस् | ||
Tiếng Philippin (Tagalog) buntong hininga | ||
Tiếng Punjabi ਸਾਹ | ||
Tiếng Rumani suspin | ||
Tiếng Séc povzdech | ||
Tiếng Serbia уздах | ||
Tiếng Slovak povzdych | ||
Tiếng Sundan ngahuleng | ||
Tiếng Swahili kuugua | ||
Tiếng Telugu నిట్టూర్పు | ||
Tiếng thái ถอนหายใจ | ||
Tiếng Thụy Điển suck | ||
Tiếng Trung (giản thể) 叹 | ||
Tiếng Urdu سانس | ||
Tiếng Uzbek xo'rsin | ||
Tiếng Việt thở dài | ||
Tigrinya ብዓብዩ ምትንፋስ | ||
Truyền thống Trung Hoa) 嘆 | ||
Tsonga hefemulela | ||
Twi (Akan) ahomekokoɔ | ||
Xhosa ncwina | ||
Xứ Basque hasperena | ||
Yiddish זיפצן | ||
Yoruba kẹdùn | ||
Zulu ukububula |