Nghiêm Trọng Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Nghiêm trọng ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Nghiêm trọng
Amharic ከባድ | ||
Aymara amulaqa | ||
Azerbaijan ciddi | ||
Bambara sɛbɛ | ||
Bhojpuri गम्भीर | ||
Catalan greu | ||
Cây nho serju | ||
Cebuano grabe | ||
Corsican seriu | ||
Cừu cái moveviẽ | ||
Đánh bóng poważny | ||
Dhivehi ސީރިއަސް | ||
Dogri नाजक | ||
Esperanto serioza | ||
Frisian serieus | ||
Galicia serio | ||
Guarani vaieterei | ||
Gujarati ગંભીર | ||
Hàn Quốc 진지한 | ||
Hausa mai tsanani | ||
Hmong loj heev | ||
Igbo akwa | ||
Ilocano serioso | ||
Konkani गंभीर | ||
Krio siriɔs | ||
Kyrgyz олуттуу | ||
Lào ຮ້າຍແຮງ | ||
Latin gravis | ||
Lingala ya ntina | ||
Luganda kikulu | ||
Maithili गंभीर | ||
Malagasy matotra | ||
Malayalam ഗുരുതരമായത് | ||
Marathi गंभीर | ||
Meiteilon (Manipuri) ꯑꯔꯨꯕ | ||
Mizo tihtakzet | ||
Myanmar (tiếng Miến Điện) အလေးအနက်ထား | ||
Nauy seriøs | ||
Người Afrikaans ernstig | ||
Người Ailen tromchúiseach | ||
Người Albanian serioze | ||
Người Belarus сур'ёзна | ||
Người Bungari сериозно | ||
Người Croatia ozbiljan | ||
Người Đan Mạch alvorlig | ||
Người Duy Ngô Nhĩ ئېغىر | ||
Người Estonia tõsine | ||
Người Gruzia სერიოზული | ||
Người Hawaii koʻikoʻi | ||
Người Hungary komoly | ||
Người Hy Lạp σοβαρός | ||
Người Indonesia serius | ||
Người Java serius | ||
Người Kurd ciddî | ||
Người Latvia nopietns | ||
Người Macedonian сериозен | ||
Người Pháp sérieux | ||
Người Slovenia resno | ||
Người Tây Ban Nha grave | ||
Người Thổ Nhĩ Kỳ çynlakaý | ||
Người Ukraina серйозний | ||
Người xứ Wales difrifol | ||
Người Ý grave | ||
Nyanja (Chichewa) kwambiri | ||
Odia (Oriya) ଗମ୍ଭୀର | ||
Oromo qoosaa kan hin ta'iin | ||
Pashto جدي | ||
Phần lan vakava | ||
Quechua llasaq | ||
Samoan matuia | ||
Sepedi tiišitše | ||
Sesotho tebile | ||
Shona zvakakomba | ||
Sindhi سنجيده | ||
Sinhala (Sinhalese) බරපතල | ||
Somali culus | ||
Tagalog (tiếng Philippines) seryoso | ||
Tajik ҷиддӣ | ||
Tamil தீவிரமானது | ||
Tatar җитди | ||
Thổ nhĩ kỳ ciddi | ||
Tiếng Ả Rập جدي | ||
Tiếng Anh serious | ||
Tiếng Armenia լուրջ | ||
Tiếng Assam গহীন | ||
Tiếng ba tư جدی | ||
Tiếng Bengali গুরুতর | ||
Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) grave | ||
Tiếng Bosnia ozbiljno | ||
Tiếng Creole của Haiti serye | ||
Tiếng Do Thái רְצִינִי | ||
Tiếng Đức ernst | ||
Tiếng Gaelic của Scotland trom | ||
Tiếng hà lan echt | ||
Tiếng Hindi गंभीर | ||
Tiếng Iceland alvarlegt | ||
Tiếng Kannada ಗಂಭೀರ | ||
Tiếng Kazakh байсалды | ||
Tiếng Khmer ធ្ងន់ធ្ងរ | ||
Tiếng Kinyarwanda bikomeye | ||
Tiếng Kurd (Sorani) جددی | ||
Tiếng Lithuania rimtas | ||
Tiếng Luxembourg eescht | ||
Tiếng Mã Lai serius | ||
Tiếng Maori tino | ||
Tiếng Mông Cổ ноцтой | ||
Tiếng Nepal गम्भीर | ||
Tiếng Nga серьезный | ||
Tiếng Nhật 深刻 | ||
Tiếng Phạn गम्भीरः | ||
Tiếng Philippin (Tagalog) seryoso | ||
Tiếng Punjabi ਗੰਭੀਰ | ||
Tiếng Rumani serios | ||
Tiếng Séc vážně | ||
Tiếng Serbia озбиљно | ||
Tiếng Slovak vážne | ||
Tiếng Sundan serius | ||
Tiếng Swahili kubwa | ||
Tiếng Telugu తీవ్రమైన | ||
Tiếng thái จริงจัง | ||
Tiếng Thụy Điển allvarlig | ||
Tiếng Trung (giản thể) 严重 | ||
Tiếng Urdu سنجیدہ | ||
Tiếng Uzbek jiddiy | ||
Tiếng Việt nghiêm trọng | ||
Tigrinya ቁም ነገር | ||
Truyền thống Trung Hoa) 嚴重 | ||
Tsonga tiyimisela | ||
Twi (Akan) ani abere | ||
Xhosa nzulu | ||
Xứ Basque larria | ||
Yiddish ערנסט | ||
Yoruba pataki | ||
Zulu sina |