Vụ Bê Bối Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Vụ bê bối ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Vụ bê bối
Vụ Bê Bối Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | skandaal | ||
| Amharic | ቅሌት | ||
| Hausa | abin kunya | ||
| Igbo | asịrị | ||
| Malagasy | tantara ratsy | ||
| Nyanja (Chichewa) | zonyoza | ||
| Shona | chinyadzo | ||
| Somali | fadeexad | ||
| Sesotho | mahlabisa-lihlong | ||
| Tiếng Swahili | kashfa | ||
| Xhosa | ihlazo | ||
| Yoruba | sikandali | ||
| Zulu | ihlazo | ||
| Bambara | scandal (jatigɛwale). | ||
| Cừu cái | ŋukpenanuwɔwɔ | ||
| Tiếng Kinyarwanda | urukozasoni | ||
| Lingala | scandale ya likambo | ||
| Luganda | emivuyo | ||
| Sepedi | mahlabisadihlong | ||
| Twi (Akan) | aniwusɛm | ||
Vụ Bê Bối Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | فضيحة | ||
| Tiếng Do Thái | סקנדל | ||
| Pashto | رسوایی | ||
| Tiếng Ả Rập | فضيحة | ||
Vụ Bê Bối Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | skandal | ||
| Xứ Basque | eskandalu | ||
| Catalan | escàndol | ||
| Người Croatia | skandal | ||
| Người Đan Mạch | skandale | ||
| Tiếng hà lan | schandaal | ||
| Tiếng Anh | scandal | ||
| Người Pháp | scandale | ||
| Frisian | skandaal | ||
| Galicia | escándalo | ||
| Tiếng Đức | skandal | ||
| Tiếng Iceland | hneyksli | ||
| Người Ailen | scannal | ||
| Người Ý | scandalo | ||
| Tiếng Luxembourg | skandal | ||
| Cây nho | skandlu | ||
| Nauy | skandale | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | escândalo | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | sgainneal | ||
| Người Tây Ban Nha | escándalo | ||
| Tiếng Thụy Điển | skandal | ||
| Người xứ Wales | sgandal | ||
Vụ Bê Bối Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | скандал | ||
| Tiếng Bosnia | skandal | ||
| Người Bungari | скандал | ||
| Tiếng Séc | skandál | ||
| Người Estonia | skandaal | ||
| Phần lan | skandaali | ||
| Người Hungary | botrány | ||
| Người Latvia | skandāls | ||
| Tiếng Lithuania | skandalas | ||
| Người Macedonian | скандал | ||
| Đánh bóng | skandal | ||
| Tiếng Rumani | scandal | ||
| Tiếng Nga | скандал | ||
| Tiếng Serbia | скандал | ||
| Tiếng Slovak | škandál | ||
| Người Slovenia | škandal | ||
| Người Ukraina | скандал | ||
Vụ Bê Bối Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | কেলেঙ্কারী | ||
| Gujarati | કૌભાંડ | ||
| Tiếng Hindi | कांड | ||
| Tiếng Kannada | ಹಗರಣ | ||
| Malayalam | കോഴ | ||
| Marathi | घोटाळा | ||
| Tiếng Nepal | घोटाला | ||
| Tiếng Punjabi | ਘੁਟਾਲਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අපකීර්තිය | ||
| Tamil | ஊழல் | ||
| Tiếng Telugu | కుంభకోణం | ||
| Tiếng Urdu | اسکینڈل | ||
Vụ Bê Bối Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 丑闻 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 醜聞 | ||
| Tiếng Nhật | スキャンダル | ||
| Hàn Quốc | 스캔들 | ||
| Tiếng Mông Cổ | шуугиан | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | အရှုပ်တော်ပုံ | ||
Vụ Bê Bối Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | skandal | ||
| Người Java | skandal | ||
| Tiếng Khmer | រឿងអាស្រូវ | ||
| Lào | ກະທູ້ | ||
| Tiếng Mã Lai | skandal | ||
| Tiếng thái | เรื่องอื้อฉาว | ||
| Tiếng Việt | vụ bê bối | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | iskandalo | ||
Vụ Bê Bối Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | qalmaqal | ||
| Tiếng Kazakh | жанжал | ||
| Kyrgyz | скандал | ||
| Tajik | ҷанҷол | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | dawa | ||
| Tiếng Uzbek | janjal | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | سەتچىلىك | ||
Vụ Bê Bối Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | hōʻino | ||
| Tiếng Maori | kohukohu | ||
| Samoan | faalumaina | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | iskandalo | ||
Vụ Bê Bối Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | escándalo ukax mä escándalo ukhamawa | ||
| Guarani | escándalo rehegua | ||
Vụ Bê Bối Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | skandalo | ||
| Latin | flagitium | ||
Vụ Bê Bối Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | σκάνδαλο | ||
| Hmong | kev txaj muag | ||
| Người Kurd | bûyerê ecêb | ||
| Thổ nhĩ kỳ | skandal | ||
| Xhosa | ihlazo | ||
| Yiddish | סקאַנדאַל | ||
| Zulu | ihlazo | ||
| Tiếng Assam | কেলেংকাৰী | ||
| Aymara | escándalo ukax mä escándalo ukhamawa | ||
| Bhojpuri | घोटाला के बात भइल | ||
| Dhivehi | ސްކޭންޑަލް އެވެ | ||
| Dogri | घोटाला | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | iskandalo | ||
| Guarani | escándalo rehegua | ||
| Ilocano | eskandalo | ||
| Krio | skandal we dɛn kin du | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | ئابڕووچوون | ||
| Maithili | कांड | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁ꯭ꯛꯌꯥꯟꯗꯦꯜ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | scandal a ni | ||
| Oromo | scandal jedhamuun beekama | ||
| Odia (Oriya) | ଦୁର୍ନୀତି | ||
| Quechua | escándalo nisqa | ||
| Tiếng Phạn | काण्ड | ||
| Tatar | җәнҗал | ||
| Tigrinya | ዕንደራ | ||
| Tsonga | xisandzu | ||