Tăng Lên Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Tăng lên ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Tăng lên
Tăng Lên Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | styg | ||
| Amharic | ተነስ | ||
| Hausa | tashi | ||
| Igbo | bilie | ||
| Malagasy | mitsangana | ||
| Nyanja (Chichewa) | dzuka | ||
| Shona | simuka | ||
| Somali | kac | ||
| Sesotho | tsoha | ||
| Tiếng Swahili | inuka | ||
| Xhosa | vuka | ||
| Yoruba | dide | ||
| Zulu | vuka | ||
| Bambara | ka funun | ||
| Cừu cái | yi dzi | ||
| Tiếng Kinyarwanda | kuzamuka | ||
| Lingala | komata | ||
| Luganda | okuyimuka | ||
| Sepedi | hlaba | ||
| Twi (Akan) | sɔre | ||
Tăng Lên Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | ترتفع | ||
| Tiếng Do Thái | לעלות | ||
| Pashto | عروج | ||
| Tiếng Ả Rập | ترتفع | ||
Tăng Lên Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | ngrihen | ||
| Xứ Basque | igo | ||
| Catalan | pujar | ||
| Người Croatia | ustati | ||
| Người Đan Mạch | stige | ||
| Tiếng hà lan | stijgen | ||
| Tiếng Anh | rise | ||
| Người Pháp | augmenter | ||
| Frisian | opstean | ||
| Galicia | subir | ||
| Tiếng Đức | erhebt euch | ||
| Tiếng Iceland | hækka | ||
| Người Ailen | ardú | ||
| Người Ý | aumento | ||
| Tiếng Luxembourg | opstoen | ||
| Cây nho | jogħla | ||
| Nauy | stige | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | subir | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | èirigh | ||
| Người Tây Ban Nha | subir | ||
| Tiếng Thụy Điển | stiga | ||
| Người xứ Wales | codi | ||
Tăng Lên Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | падняцца | ||
| Tiếng Bosnia | ustati | ||
| Người Bungari | издигам се | ||
| Tiếng Séc | stoupat | ||
| Người Estonia | tõusma | ||
| Phần lan | nousta | ||
| Người Hungary | emelkedik | ||
| Người Latvia | celties | ||
| Tiếng Lithuania | pakilti | ||
| Người Macedonian | пораст | ||
| Đánh bóng | wzrost | ||
| Tiếng Rumani | creştere | ||
| Tiếng Nga | подниматься | ||
| Tiếng Serbia | устати | ||
| Tiếng Slovak | stúpať | ||
| Người Slovenia | vzpon | ||
| Người Ukraina | підйом | ||
Tăng Lên Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | উত্থান | ||
| Gujarati | વધારો | ||
| Tiếng Hindi | वृद्धि | ||
| Tiếng Kannada | ಏರಿಕೆ | ||
| Malayalam | ഉയരുക | ||
| Marathi | उदय | ||
| Tiếng Nepal | उदय | ||
| Tiếng Punjabi | ਵਾਧਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ඉහළ | ||
| Tamil | உயர்வு | ||
| Tiếng Telugu | పెరుగుదల | ||
| Tiếng Urdu | عروج | ||
Tăng Lên Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 上升 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 上升 | ||
| Tiếng Nhật | 上昇 | ||
| Hàn Quốc | 오르기 | ||
| Tiếng Mông Cổ | өсөх | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | ထ | ||
Tăng Lên Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | bangkit | ||
| Người Java | munggah | ||
| Tiếng Khmer | កើនឡើង | ||
| Lào | ເພີ່ມຂຶ້ນ | ||
| Tiếng Mã Lai | bangkit | ||
| Tiếng thái | ลุกขึ้น | ||
| Tiếng Việt | tăng lên | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | tumaas | ||
Tăng Lên Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | qalxmaq | ||
| Tiếng Kazakh | көтерілу | ||
| Kyrgyz | көтөрүлүү | ||
| Tajik | баланд шудан | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | ýokarlanmak | ||
| Tiếng Uzbek | ko'tarilish | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | ئۆرلەش | ||
Tăng Lên Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | kū aʻe | ||
| Tiếng Maori | whakatika | ||
| Samoan | tu i luga | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | tumaas | ||
Tăng Lên Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | aptaña | ||
| Guarani | moĩve | ||
Tăng Lên Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | leviĝi | ||
| Latin | resurgemus | ||
Tăng Lên Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | αύξηση | ||
| Hmong | sawv | ||
| Người Kurd | lihevderketin | ||
| Thổ nhĩ kỳ | yükselmek | ||
| Xhosa | vuka | ||
| Yiddish | העכערונג | ||
| Zulu | vuka | ||
| Tiếng Assam | উদয় হোৱা | ||
| Aymara | aptaña | ||
| Bhojpuri | उगल | ||
| Dhivehi | މައްޗަށް އެރުން | ||
| Dogri | चढ़ेआ | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | tumaas | ||
| Guarani | moĩve | ||
| Ilocano | umuli | ||
| Krio | go ɔp | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | بەرز بوونەوە | ||
| Maithili | उत्थान | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯧꯒꯠꯄ | ||
| Mizo | chhuak | ||
| Oromo | ol ka'uu | ||
| Odia (Oriya) | ଉଠ | ||
| Quechua | wichay | ||
| Tiếng Phạn | उदयः | ||
| Tatar | күтәрелү | ||
| Tigrinya | ምልዓል | ||
| Tsonga | tlakuka | ||