Trở Về Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Trở về ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Trở về
Trở Về Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | terugkeer | ||
| Amharic | መመለስ | ||
| Hausa | dawo | ||
| Igbo | laghachi | ||
| Malagasy | miverena | ||
| Nyanja (Chichewa) | bwererani | ||
| Shona | dzoka | ||
| Somali | soo noqosho | ||
| Sesotho | khutla | ||
| Tiếng Swahili | kurudi | ||
| Xhosa | buyela | ||
| Yoruba | pada | ||
| Zulu | buyela | ||
| Bambara | segin | ||
| Cừu cái | trᴐ gbᴐ | ||
| Tiếng Kinyarwanda | garuka | ||
| Lingala | kozonga | ||
| Luganda | okukomawo | ||
| Sepedi | boa | ||
| Twi (Akan) | san | ||
Trở Về Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | إرجاع | ||
| Tiếng Do Thái | לַחֲזוֹר | ||
| Pashto | بیرته ستنیدل | ||
| Tiếng Ả Rập | إرجاع | ||
Trở Về Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | kthimi | ||
| Xứ Basque | itzuli | ||
| Catalan | tornar | ||
| Người Croatia | povratak | ||
| Người Đan Mạch | vend tilbage | ||
| Tiếng hà lan | terugkeer | ||
| Tiếng Anh | return | ||
| Người Pháp | revenir | ||
| Frisian | weromkomme | ||
| Galicia | regreso | ||
| Tiếng Đức | rückkehr | ||
| Tiếng Iceland | snúa aftur | ||
| Người Ailen | filleadh | ||
| Người Ý | ritorno | ||
| Tiếng Luxembourg | zréck | ||
| Cây nho | ritorn | ||
| Nauy | komme tilbake | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | retorna | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | tilleadh | ||
| Người Tây Ban Nha | regreso | ||
| Tiếng Thụy Điển | lämna tillbaka | ||
| Người xứ Wales | dychwelyd | ||
Trở Về Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | вяртанне | ||
| Tiếng Bosnia | povratak | ||
| Người Bungari | връщане | ||
| Tiếng Séc | vrátit se | ||
| Người Estonia | tagasi | ||
| Phần lan | palata | ||
| Người Hungary | visszatérés | ||
| Người Latvia | atgriešanās | ||
| Tiếng Lithuania | grįžti | ||
| Người Macedonian | враќање | ||
| Đánh bóng | powrót | ||
| Tiếng Rumani | întoarcere | ||
| Tiếng Nga | возвращение | ||
| Tiếng Serbia | повратак | ||
| Tiếng Slovak | návrat | ||
| Người Slovenia | vrnitev | ||
| Người Ukraina | повернення | ||
Trở Về Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | প্রত্যাবর্তন | ||
| Gujarati | પાછા | ||
| Tiếng Hindi | वापसी | ||
| Tiếng Kannada | ಹಿಂತಿರುಗಿ | ||
| Malayalam | മടങ്ങുക | ||
| Marathi | परत | ||
| Tiếng Nepal | फर्किनु | ||
| Tiếng Punjabi | ਵਾਪਸੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ආපසු | ||
| Tamil | திரும்ப | ||
| Tiếng Telugu | తిరిగి | ||
| Tiếng Urdu | واپسی | ||
Trở Về Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 返回 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 返回 | ||
| Tiếng Nhật | 戻る | ||
| Hàn Quốc | 반환 | ||
| Tiếng Mông Cổ | буцах | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | ပြန်လာ | ||
Trở Về Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | kembali | ||
| Người Java | bali | ||
| Tiếng Khmer | ត្រឡប់មកវិញ | ||
| Lào | ກັບຄືນ | ||
| Tiếng Mã Lai | kembali | ||
| Tiếng thái | กลับ | ||
| Tiếng Việt | trở về | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | bumalik | ||
Trở Về Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | qayıt | ||
| Tiếng Kazakh | қайту | ||
| Kyrgyz | кайтуу | ||
| Tajik | баргаштан | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | gaýdyp gel | ||
| Tiếng Uzbek | qaytish | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | قايتىش | ||
Trở Về Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | hoʻihoʻi | ||
| Tiếng Maori | hokinga mai | ||
| Samoan | toe foʻi | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | bumalik ka | ||
Trở Về Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | kutiyaña | ||
| Guarani | jujey | ||
Trở Về Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | reveni | ||
| Latin | reditus | ||
Trở Về Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | επιστροφη | ||
| Hmong | rov los | ||
| Người Kurd | vegerr | ||
| Thổ nhĩ kỳ | dönüş | ||
| Xhosa | buyela | ||
| Yiddish | צוריקקומען | ||
| Zulu | buyela | ||
| Tiếng Assam | উভতাই দিয়া | ||
| Aymara | kutiyaña | ||
| Bhojpuri | लउटल | ||
| Dhivehi | ރުޖޫޢަވުން | ||
| Dogri | बापस | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | bumalik | ||
| Guarani | jujey | ||
| Ilocano | isubli | ||
| Krio | go bak | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | گەڕانەوە | ||
| Maithili | वापस | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯜꯂꯛꯄ | ||
| Mizo | kirlet | ||
| Oromo | deebisuu | ||
| Odia (Oriya) | ଫେରନ୍ତୁ | ||
| Quechua | kutichiy | ||
| Tiếng Phạn | निर्वतनम् | ||
| Tatar | кайту | ||
| Tigrinya | ተመለስ | ||
| Tsonga | tlhelela | ||