Giữ Lại Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Giữ lại ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Giữ lại
Amharic ማቆየት | ||
Aymara imaña | ||
Azerbaijan saxlamaq | ||
Bambara ka majɔ | ||
Bhojpuri बनवले राखीं | ||
Catalan retenir | ||
Cây nho żomm | ||
Cebuano magpabilin | ||
Corsican cunservà | ||
Cừu cái le ɖi | ||
Đánh bóng zachować | ||
Dhivehi ދެމެހެއްޓުން | ||
Dogri रक्खना | ||
Esperanto reteni | ||
Frisian behâlde | ||
Galicia reter | ||
Guarani ñongatu | ||
Gujarati જાળવી રાખો | ||
Hàn Quốc 유지 | ||
Hausa riƙe | ||
Hmong khaws cia | ||
Igbo jigide | ||
Ilocano ibati | ||
Konkani दवरप | ||
Krio kip | ||
Kyrgyz сактоо | ||
Lào ຮັກສາໄວ້ | ||
Latin suscipiat | ||
Lingala kobatela | ||
Luganda okukuuma | ||
Maithili रोकिक राखू | ||
Malagasy hitana | ||
Malayalam നിലനിർത്തുക | ||
Marathi टिकवून ठेवा | ||
Meiteilon (Manipuri) ꯈꯥꯛꯇꯨꯟ ꯊꯝꯕ | ||
Mizo chelh | ||
Myanmar (tiếng Miến Điện) ဆက်ထိန်းထားပါ | ||
Nauy beholde | ||
Người Afrikaans behou | ||
Người Ailen choinneáil | ||
Người Albanian mbajnë | ||
Người Belarus захаваць | ||
Người Bungari задържат | ||
Người Croatia zadržati | ||
Người Đan Mạch beholde | ||
Người Duy Ngô Nhĩ ساقلاپ قېلىش | ||
Người Estonia hoidma | ||
Người Gruzia შეინარჩუნოს | ||
Người Hawaii mālama | ||
Người Hungary megtartani | ||
Người Hy Lạp διατηρώ | ||
Người Indonesia menahan | ||
Người Java njaga | ||
Người Kurd gelxwegirtin | ||
Người Latvia saglabāt | ||
Người Macedonian задржи | ||
Người Pháp conserver | ||
Người Slovenia obdrži | ||
Người Tây Ban Nha conservar | ||
Người Thổ Nhĩ Kỳ saklamak | ||
Người Ukraina зберегти | ||
Người xứ Wales cadw | ||
Người Ý trattenere | ||
Nyanja (Chichewa) kusunga | ||
Odia (Oriya) ରଖ | ||
Oromo turfachuu | ||
Pashto ساتل | ||
Phần lan säilyttää | ||
Quechua kutipay | ||
Samoan taofi | ||
Sepedi boloka | ||
Sesotho boloka | ||
Shona chengeta | ||
Sindhi برقرار رکو | ||
Sinhala (Sinhalese) රඳවා ගන්න | ||
Somali hayn | ||
Tagalog (tiếng Philippines) panatilihin | ||
Tajik нигоҳ доштан | ||
Tamil தக்க வைத்துக் கொள்ளுங்கள் | ||
Tatar саклап калу | ||
Thổ nhĩ kỳ muhafaza etmek | ||
Tiếng Ả Rập احتفظ | ||
Tiếng Anh retain | ||
Tiếng Armenia պահպանել | ||
Tiếng Assam ধৰি ৰখা | ||
Tiếng ba tư حفظ | ||
Tiếng Bengali ধরে রাখা | ||
Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) reter | ||
Tiếng Bosnia zadržati | ||
Tiếng Creole của Haiti kenbe | ||
Tiếng Do Thái לִשְׁמוֹר | ||
Tiếng Đức behalten | ||
Tiếng Gaelic của Scotland glèidheadh | ||
Tiếng hà lan behouden | ||
Tiếng Hindi बनाए रखने के | ||
Tiếng Iceland halda | ||
Tiếng Kannada ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು | ||
Tiếng Kazakh сақтау | ||
Tiếng Khmer រក្សា | ||
Tiếng Kinyarwanda gumana | ||
Tiếng Kurd (Sorani) هێشتنەوە | ||
Tiếng Lithuania išlaikyti | ||
Tiếng Luxembourg behalen | ||
Tiếng Mã Lai mengekalkan | ||
Tiếng Maori pupuri | ||
Tiếng Mông Cổ хадгалах | ||
Tiếng Nepal कायम राख्नुहोस् | ||
Tiếng Nga сохранять | ||
Tiếng Nhật 保持 | ||
Tiếng Phạn हृ | ||
Tiếng Philippin (Tagalog) panatilihin | ||
Tiếng Punjabi ਬਰਕਰਾਰ | ||
Tiếng Rumani reține | ||
Tiếng Séc zachovat | ||
Tiếng Serbia задржати | ||
Tiếng Slovak zachovať | ||
Tiếng Sundan nahan | ||
Tiếng Swahili kuhifadhi | ||
Tiếng Telugu నిలుపుకోండి | ||
Tiếng thái รักษา | ||
Tiếng Thụy Điển behålla | ||
Tiếng Trung (giản thể) 保留 | ||
Tiếng Urdu برقرار رکھنا | ||
Tiếng Uzbek saqlamoq | ||
Tiếng Việt giữ lại | ||
Tigrinya ዓቀበ | ||
Truyền thống Trung Hoa) 保留 | ||
Tsonga tlherisela | ||
Twi (Akan) kora | ||
Xhosa gcina | ||
Xứ Basque gorde | ||
Yiddish ריטיין | ||
Yoruba idaduro | ||
Zulu gcina |