Sự Phân Giải Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Sự phân giải ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Sự phân giải
Sự Phân Giải Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | resolusie | ||
| Amharic | ጥራት | ||
| Hausa | ƙuduri | ||
| Igbo | mkpebi | ||
| Malagasy | vahaolana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chisankho | ||
| Shona | chisarudzo | ||
| Somali | qaraarka | ||
| Sesotho | qeto | ||
| Tiếng Swahili | azimio | ||
| Xhosa | isisombululo | ||
| Yoruba | ipinnu | ||
| Zulu | isinqumo | ||
| Bambara | ŋaniya | ||
| Cừu cái | nuɖoɖo | ||
| Tiếng Kinyarwanda | imyanzuro | ||
| Lingala | ekateli | ||
| Luganda | ensalawo | ||
| Sepedi | tharollo | ||
| Twi (Akan) | nhyehyɛeɛ | ||
Sự Phân Giải Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | الدقة | ||
| Tiếng Do Thái | פתרון הבעיה | ||
| Pashto | پریکړه | ||
| Tiếng Ả Rập | الدقة | ||
Sự Phân Giải Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | rezolucioni | ||
| Xứ Basque | ebazpena | ||
| Catalan | resolució | ||
| Người Croatia | razlučivost | ||
| Người Đan Mạch | løsning | ||
| Tiếng hà lan | resolutie | ||
| Tiếng Anh | resolution | ||
| Người Pháp | résolution | ||
| Frisian | resolúsje | ||
| Galicia | resolución | ||
| Tiếng Đức | auflösung | ||
| Tiếng Iceland | upplausn | ||
| Người Ailen | rún | ||
| Người Ý | risoluzione | ||
| Tiếng Luxembourg | opléisung | ||
| Cây nho | riżoluzzjoni | ||
| Nauy | vedtak | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | resolução | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | rùn | ||
| Người Tây Ban Nha | resolución | ||
| Tiếng Thụy Điển | upplösning | ||
| Người xứ Wales | penderfyniad | ||
Sự Phân Giải Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | дазвол | ||
| Tiếng Bosnia | rezolucija | ||
| Người Bungari | резолюция | ||
| Tiếng Séc | řešení | ||
| Người Estonia | resolutsioon | ||
| Phần lan | resoluutio | ||
| Người Hungary | felbontás | ||
| Người Latvia | izšķirtspēja | ||
| Tiếng Lithuania | rezoliucija | ||
| Người Macedonian | резолуција | ||
| Đánh bóng | rozkład | ||
| Tiếng Rumani | rezoluţie | ||
| Tiếng Nga | разрешающая способность | ||
| Tiếng Serbia | резолуција | ||
| Tiếng Slovak | rozhodnutie | ||
| Người Slovenia | resolucija | ||
| Người Ukraina | дозвіл | ||
Sự Phân Giải Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | রেজোলিউশন | ||
| Gujarati | ઠરાવ | ||
| Tiếng Hindi | संकल्प | ||
| Tiếng Kannada | ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ | ||
| Malayalam | മിഴിവ് | ||
| Marathi | ठराव | ||
| Tiếng Nepal | संकल्प | ||
| Tiếng Punjabi | ਰੈਜ਼ੋਲੇਸ਼ਨ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | විභේදනය | ||
| Tamil | தீர்மானம் | ||
| Tiếng Telugu | స్పష్టత | ||
| Tiếng Urdu | قرارداد | ||
Sự Phân Giải Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 解析度 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 解析度 | ||
| Tiếng Nhật | 解決 | ||
| Hàn Quốc | 해결 | ||
| Tiếng Mông Cổ | тогтоол | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | resolution ကို | ||
Sự Phân Giải Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | resolusi | ||
| Người Java | résolusi | ||
| Tiếng Khmer | ដំណោះស្រាយ | ||
| Lào | ຄວາມລະອຽດ | ||
| Tiếng Mã Lai | resolusi | ||
| Tiếng thái | ความละเอียด | ||
| Tiếng Việt | sự phân giải | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | resolusyon | ||
Sự Phân Giải Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | görüntü imkanı | ||
| Tiếng Kazakh | рұқсат | ||
| Kyrgyz | чечим | ||
| Tajik | қарор | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | çözgüdi | ||
| Tiếng Uzbek | qaror | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | ئېنىقلىق | ||
Sự Phân Giải Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | olelo hooholo | ||
| Tiếng Maori | whakataunga | ||
| Samoan | iugafono | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | resolusyon | ||
Sự Phân Giải Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | risulusyuna | ||
| Guarani | apoukapy | ||
Sự Phân Giải Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | rezolucio | ||
| Latin | senatus | ||
Sự Phân Giải Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | ανάλυση | ||
| Hmong | kev daws teeb meem | ||
| Người Kurd | çareserî | ||
| Thổ nhĩ kỳ | çözüm | ||
| Xhosa | isisombululo | ||
| Yiddish | האַכלאָטע | ||
| Zulu | isinqumo | ||
| Tiếng Assam | সংকল্প | ||
| Aymara | risulusyuna | ||
| Bhojpuri | समाधान | ||
| Dhivehi | ރިޒޮލިއުޝަން | ||
| Dogri | मसौदा | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | resolusyon | ||
| Guarani | apoukapy | ||
| Ilocano | resolusion | ||
| Krio | sɔlv | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | بڕیار | ||
| Maithili | प्रस्ताव | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯔꯦꯞ | ||
| Mizo | thutlukna | ||
| Oromo | xumura | ||
| Odia (Oriya) | ରେଜୋଲୁସନ | ||
| Quechua | kamachiynin | ||
| Tiếng Phạn | प्रस्ताव | ||
| Tatar | резолюция | ||
| Tigrinya | መፍትሒ ምሃብ | ||
| Tsonga | xitshunxo | ||