Thay Thế Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Thay thế ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Thay thế
Thay Thế Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | vervang | ||
| Amharic | መተካት | ||
| Hausa | maye gurbin | ||
| Igbo | dochie | ||
| Malagasy | hanoloana | ||
| Nyanja (Chichewa) | m'malo | ||
| Shona | kutsiva | ||
| Somali | beddel | ||
| Sesotho | nka sebaka | ||
| Tiếng Swahili | badilisha | ||
| Xhosa | buyisela | ||
| Yoruba | ropo | ||
| Zulu | buyisela | ||
| Bambara | ka falen | ||
| Cừu cái | ɖo eteƒe | ||
| Tiếng Kinyarwanda | gusimbuza | ||
| Lingala | kozwa esika | ||
| Luganda | okuzzaawo | ||
| Sepedi | ema legato | ||
| Twi (Akan) | hyɛ anan mu | ||
Thay Thế Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | يحل محل | ||
| Tiếng Do Thái | החלף | ||
| Pashto | بدلول | ||
| Tiếng Ả Rập | يحل محل | ||
Thay Thế Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | zëvendësoj | ||
| Xứ Basque | ordezkatu | ||
| Catalan | substituir | ||
| Người Croatia | zamijeniti | ||
| Người Đan Mạch | erstatte | ||
| Tiếng hà lan | vervangen | ||
| Tiếng Anh | replace | ||
| Người Pháp | remplacer | ||
| Frisian | ferfange | ||
| Galicia | substituír | ||
| Tiếng Đức | ersetzen | ||
| Tiếng Iceland | skipta um | ||
| Người Ailen | ionad | ||
| Người Ý | sostituire | ||
| Tiếng Luxembourg | ersetzen | ||
| Cây nho | ibdel | ||
| Nauy | erstatte | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | substituir | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | cuir an àite | ||
| Người Tây Ban Nha | reemplazar | ||
| Tiếng Thụy Điển | byta ut | ||
| Người xứ Wales | disodli | ||
Thay Thế Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | замяніць | ||
| Tiếng Bosnia | zamijeniti | ||
| Người Bungari | замени | ||
| Tiếng Séc | nahradit | ||
| Người Estonia | asendama | ||
| Phần lan | korvata | ||
| Người Hungary | cserélje ki | ||
| Người Latvia | aizvietot | ||
| Tiếng Lithuania | pakeisti | ||
| Người Macedonian | замени | ||
| Đánh bóng | zastąpić | ||
| Tiếng Rumani | a inlocui | ||
| Tiếng Nga | заменить | ||
| Tiếng Serbia | заменити | ||
| Tiếng Slovak | vymeniť | ||
| Người Slovenia | zamenjati | ||
| Người Ukraina | замінити | ||
Thay Thế Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | প্রতিস্থাপন | ||
| Gujarati | બદલો | ||
| Tiếng Hindi | बदलने के | ||
| Tiếng Kannada | ಬದಲಿ | ||
| Malayalam | മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക | ||
| Marathi | पुनर्स्थित करा | ||
| Tiếng Nepal | बदल्नुहोस् | ||
| Tiếng Punjabi | ਬਦਲੋ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ප්රතිස්ථාපනය කරන්න | ||
| Tamil | மாற்றவும் | ||
| Tiếng Telugu | భర్తీ చేయండి | ||
| Tiếng Urdu | تبدیل کریں | ||
Thay Thế Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 更换 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 更換 | ||
| Tiếng Nhật | 交換 | ||
| Hàn Quốc | 바꾸다 | ||
| Tiếng Mông Cổ | солих | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | အစားထိုး | ||
Thay Thế Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | menggantikan | ||
| Người Java | ganti | ||
| Tiếng Khmer | ជំនួស | ||
| Lào | ທົດແທນ | ||
| Tiếng Mã Lai | ganti | ||
| Tiếng thái | แทนที่ | ||
| Tiếng Việt | thay thế | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | palitan | ||
Thay Thế Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | dəyişdirin | ||
| Tiếng Kazakh | ауыстыру | ||
| Kyrgyz | алмаштыруу | ||
| Tajik | иваз кардан | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | çalyş | ||
| Tiếng Uzbek | almashtirish | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | ئالماشتۇرۇش | ||
Thay Thế Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | e panai | ||
| Tiếng Maori | whakakapi | ||
| Samoan | sui | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | palitan | ||
Thay Thế Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | lantichaña | ||
| Guarani | myengovia | ||
Thay Thế Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | anstataŭigi | ||
| Latin | reponere | ||
Thay Thế Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | αντικαθιστώ | ||
| Hmong | hloov | ||
| Người Kurd | diberdaxistin | ||
| Thổ nhĩ kỳ | yerine koymak | ||
| Xhosa | buyisela | ||
| Yiddish | פאַרבייַטן | ||
| Zulu | buyisela | ||
| Tiếng Assam | প্ৰৰ্তিস্থাপন কৰা | ||
| Aymara | lantichaña | ||
| Bhojpuri | बदलीं | ||
| Dhivehi | ރިޕްލޭސް | ||
| Dogri | बदल | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | palitan | ||
| Guarani | myengovia | ||
| Ilocano | sukatan | ||
| Krio | pul | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | شوێن گرتنەوە | ||
| Maithili | प्रतिस्थापना | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯍꯨꯠ ꯁꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | thlakthleng | ||
| Oromo | bakka buusuu | ||
| Odia (Oriya) | ବଦଳାନ୍ତୁ | ||
| Quechua | msuqyachiy | ||
| Tiếng Phạn | प्रत्याहृ | ||
| Tatar | алыштыру | ||
| Tigrinya | ምትካእ | ||
| Tsonga | siva | ||