Tôn Giáo Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Tôn giáo ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Tôn giáo
Tôn Giáo Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | godsdienstig | ||
| Amharic | ሃይማኖታዊ | ||
| Hausa | mai addini | ||
| Igbo | okpukpe | ||
| Malagasy | ara-pivavahana | ||
| Nyanja (Chichewa) | wachipembedzo | ||
| Shona | zvechitendero | ||
| Somali | diin leh | ||
| Sesotho | bolumeli | ||
| Tiếng Swahili | kidini | ||
| Xhosa | zonqulo | ||
| Yoruba | esin | ||
| Zulu | zenkolo | ||
| Bambara | diinɛ | ||
| Cừu cái | subɔsubɔ nu | ||
| Tiếng Kinyarwanda | abanyamadini | ||
| Lingala | ya losambo | ||
| Luganda | kya diini | ||
| Sepedi | ya sedumedi | ||
| Twi (Akan) | nyamesom | ||
Tôn Giáo Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | متدين | ||
| Tiếng Do Thái | דָתִי | ||
| Pashto | مذهبي | ||
| Tiếng Ả Rập | متدين | ||
Tôn Giáo Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | fetare | ||
| Xứ Basque | erlijiosoak | ||
| Catalan | religiosa | ||
| Người Croatia | religiozni | ||
| Người Đan Mạch | religiøs | ||
| Tiếng hà lan | religieus | ||
| Tiếng Anh | religious | ||
| Người Pháp | religieux | ||
| Frisian | godstsjinstich | ||
| Galicia | relixioso | ||
| Tiếng Đức | religiös | ||
| Tiếng Iceland | trúarleg | ||
| Người Ailen | reiligiúnach | ||
| Người Ý | religioso | ||
| Tiếng Luxembourg | reliéis | ||
| Cây nho | reliġjuż | ||
| Nauy | religiøs | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | religioso | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | cràbhach | ||
| Người Tây Ban Nha | religioso | ||
| Tiếng Thụy Điển | religiös | ||
| Người xứ Wales | crefyddol | ||
Tôn Giáo Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | рэлігійны | ||
| Tiếng Bosnia | religiozan | ||
| Người Bungari | религиозен | ||
| Tiếng Séc | náboženský | ||
| Người Estonia | religioosne | ||
| Phần lan | uskonnollinen | ||
| Người Hungary | vallási | ||
| Người Latvia | reliģisks | ||
| Tiếng Lithuania | religinis | ||
| Người Macedonian | религиозен | ||
| Đánh bóng | religijny | ||
| Tiếng Rumani | religios | ||
| Tiếng Nga | религиозный | ||
| Tiếng Serbia | религиозни | ||
| Tiếng Slovak | náboženský | ||
| Người Slovenia | verski | ||
| Người Ukraina | релігійний | ||
Tôn Giáo Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | ধর্মীয় | ||
| Gujarati | ધાર્મિક | ||
| Tiếng Hindi | धार्मिक | ||
| Tiếng Kannada | ಧಾರ್ಮಿಕ | ||
| Malayalam | മതപരമായ | ||
| Marathi | धार्मिक | ||
| Tiếng Nepal | धार्मिक | ||
| Tiếng Punjabi | ਧਾਰਮਿਕ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ආගමික | ||
| Tamil | மத | ||
| Tiếng Telugu | మతపరమైన | ||
| Tiếng Urdu | مذہبی | ||
Tôn Giáo Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 宗教的 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 宗教的 | ||
| Tiếng Nhật | 宗教 | ||
| Hàn Quốc | 종교적인 | ||
| Tiếng Mông Cổ | шашны | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | ဘာသာရေး | ||
Tôn Giáo Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | keagamaan | ||
| Người Java | agama | ||
| Tiếng Khmer | សាសនា | ||
| Lào | ສາສະ ໜາ | ||
| Tiếng Mã Lai | beragama | ||
| Tiếng thái | เคร่งศาสนา | ||
| Tiếng Việt | tôn giáo | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | relihiyoso | ||
Tôn Giáo Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | dini | ||
| Tiếng Kazakh | діни | ||
| Kyrgyz | диний | ||
| Tajik | динӣ | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | dini | ||
| Tiếng Uzbek | diniy | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | دىندار | ||
Tôn Giáo Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | haipule | ||
| Tiếng Maori | haahi | ||
| Samoan | lotu | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | relihiyoso | ||
Tôn Giáo Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | rilijyusu | ||
| Guarani | tupãrayhu | ||
Tôn Giáo Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | religia | ||
| Latin | religionis | ||
Tôn Giáo Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | θρησκευτικός | ||
| Hmong | kev ntseeg | ||
| Người Kurd | oldar | ||
| Thổ nhĩ kỳ | dini | ||
| Xhosa | zonqulo | ||
| Yiddish | רעליגיעז | ||
| Zulu | zenkolo | ||
| Tiếng Assam | ধাৰ্মিক | ||
| Aymara | rilijyusu | ||
| Bhojpuri | धार्मिक | ||
| Dhivehi | ދީނީ | ||
| Dogri | मजहबी | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | relihiyoso | ||
| Guarani | tupãrayhu | ||
| Ilocano | relihioso | ||
| Krio | rilijɔn | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | ئایینی | ||
| Maithili | धार्मिक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯙꯔꯃꯗ ꯊꯋꯥꯏ ꯌꯥꯎꯕ | ||
| Mizo | sakhaw thil | ||
| Oromo | kan amantaa | ||
| Odia (Oriya) | ଧାର୍ମିକ | ||
| Quechua | religioso | ||
| Tiếng Phạn | धार्मिक | ||
| Tatar | дини | ||
| Tigrinya | ሃይማኖታዊ | ||
| Tsonga | vukhongeri | ||