Tuyển Dụng Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Tuyển dụng ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Tuyển dụng
Tuyển Dụng Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | werf | ||
| Amharic | መመልመል | ||
| Hausa | kurtu | ||
| Igbo | mbanye | ||
| Malagasy | miaramila vaovao | ||
| Nyanja (Chichewa) | lembani ntchito | ||
| Shona | kutora | ||
| Somali | qorista | ||
| Sesotho | thaotha | ||
| Tiếng Swahili | kuajiri | ||
| Xhosa | ukugaya | ||
| Yoruba | gba omo ogun sise | ||
| Zulu | qasha | ||
| Bambara | recrute (baarakɛlaw) kɛ | ||
| Cừu cái | amewo xɔxɔ ɖe dɔ me | ||
| Tiếng Kinyarwanda | gushaka | ||
| Lingala | kozwa bato na mosala | ||
| Luganda | okuwandiika abaserikale | ||
| Sepedi | go thwala bašomi | ||
| Twi (Akan) | fa nnipa a wɔfa wɔn adwuma mu | ||
Tuyển Dụng Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | تجنيد | ||
| Tiếng Do Thái | לגיס | ||
| Pashto | استخدامول | ||
| Tiếng Ả Rập | تجنيد | ||
Tuyển Dụng Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | rekrutojnë | ||
| Xứ Basque | kontratatu | ||
| Catalan | reclutar | ||
| Người Croatia | novak | ||
| Người Đan Mạch | rekruttere | ||
| Tiếng hà lan | rekruut | ||
| Tiếng Anh | recruit | ||
| Người Pháp | recruter | ||
| Frisian | rekrutearje | ||
| Galicia | recrutar | ||
| Tiếng Đức | rekrutieren | ||
| Tiếng Iceland | ráða | ||
| Người Ailen | earcú | ||
| Người Ý | reclutare | ||
| Tiếng Luxembourg | rekrutéieren | ||
| Cây nho | jirreklutaw | ||
| Nauy | rekruttere | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | recrutar | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | fastadh | ||
| Người Tây Ban Nha | recluta | ||
| Tiếng Thụy Điển | rekrytera | ||
| Người xứ Wales | recriwtio | ||
Tuyển Dụng Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | завербаваць | ||
| Tiếng Bosnia | regrut | ||
| Người Bungari | вербувам | ||
| Tiếng Séc | rekrut | ||
| Người Estonia | värbama | ||
| Phần lan | rekrytoida | ||
| Người Hungary | újonc | ||
| Người Latvia | pieņemt darbā | ||
| Tiếng Lithuania | verbuoti | ||
| Người Macedonian | регрутира | ||
| Đánh bóng | rekrut | ||
| Tiếng Rumani | recruta | ||
| Tiếng Nga | новобранец | ||
| Tiếng Serbia | регрутовати | ||
| Tiếng Slovak | verbovať | ||
| Người Slovenia | novačiti | ||
| Người Ukraina | вербувати | ||
Tuyển Dụng Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | নিয়োগ | ||
| Gujarati | ભરતી | ||
| Tiếng Hindi | रंगरूट | ||
| Tiếng Kannada | ನೇಮಕಾತಿ | ||
| Malayalam | റിക്രൂട്ട് ചെയ്യുക | ||
| Marathi | भरती | ||
| Tiếng Nepal | भर्ती | ||
| Tiếng Punjabi | ਭਰਤੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | බඳවා ගන්න | ||
| Tamil | ஆட்சேர்ப்பு | ||
| Tiếng Telugu | నియామకం | ||
| Tiếng Urdu | بھرتی کرنا | ||
Tuyển Dụng Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 招 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 招 | ||
| Tiếng Nhật | リクルート | ||
| Hàn Quốc | 모집하다 | ||
| Tiếng Mông Cổ | ажилд авах | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | စုဆောင်း | ||
Tuyển Dụng Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | rekrut | ||
| Người Java | ngrekrut | ||
| Tiếng Khmer | ជ្រើសរើស | ||
| Lào | ການທົດແທນທີ່ | ||
| Tiếng Mã Lai | rekrut | ||
| Tiếng thái | รับสมัคร | ||
| Tiếng Việt | tuyển dụng | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | bagong kaanib | ||
Tuyển Dụng Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | işə götürmək | ||
| Tiếng Kazakh | жұмысқа қабылдау | ||
| Kyrgyz | жалдоо | ||
| Tajik | ҷалб кардан | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | işe almak | ||
| Tiếng Uzbek | yollash | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | خىزمەتچى قوبۇل قىلىش | ||
Tuyển Dụng Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | hoʻolimalima | ||
| Tiếng Maori | kaitautoko | ||
| Samoan | faʻafaigaluega | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | bagong kasapi | ||
Tuyển Dụng Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | reclutañataki | ||
| Guarani | recluta rehegua | ||
Tuyển Dụng Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | varbi | ||
| Latin | tironem | ||
Tuyển Dụng Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | νεοσύλλεκτος | ||
| Hmong | nrhiav neeg ua haujlwm | ||
| Người Kurd | leşkerkirin | ||
| Thổ nhĩ kỳ | işe almak | ||
| Xhosa | ukugaya | ||
| Yiddish | רעקרוט | ||
| Zulu | qasha | ||
| Tiếng Assam | নিযুক্তি দিয়া | ||
| Aymara | reclutañataki | ||
| Bhojpuri | भर्ती करावल जाला | ||
| Dhivehi | ރިކްރޫޓް ކުރުން | ||
| Dogri | भर्ती कर दे | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | bagong kaanib | ||
| Guarani | recluta rehegua | ||
| Ilocano | rekrut | ||
| Krio | fɔ tek pipul dɛn fɔ wok fɔ dɛn | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | دامەزراندنی | ||
| Maithili | भर्ती करब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯔꯤꯛꯔꯨꯏꯠ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | recruit tur a ni | ||
| Oromo | qacaruu | ||
| Odia (Oriya) | ନିଯୁକ୍ତି | ||
| Quechua | reclutamiento | ||
| Tiếng Phạn | भर्ती | ||
| Tatar | рекрутинг | ||
| Tigrinya | ምልመላ ምግባር | ||
| Tsonga | ku thola vatirhi | ||