Nhìn Nhận Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Nhìn nhận ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Nhìn nhận
Nhìn Nhận Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | herken | ||
| Amharic | እውቅና መስጠት | ||
| Hausa | gane | ||
| Igbo | mata | ||
| Malagasy | ny fomba anehoan'andriamanitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuzindikira | ||
| Shona | ziva | ||
| Somali | garwaaqso | ||
| Sesotho | hlokomela | ||
| Tiếng Swahili | tambua | ||
| Xhosa | qaphela | ||
| Yoruba | mọ | ||
| Zulu | qaphela | ||
| Bambara | k'a lakodɔn | ||
| Cừu cái | de dzesi | ||
| Tiếng Kinyarwanda | menya | ||
| Lingala | koyeba | ||
| Luganda | okutegeera | ||
| Sepedi | lemoga | ||
| Twi (Akan) | hunu | ||
Nhìn Nhận Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | تعرف | ||
| Tiếng Do Thái | לזהות | ||
| Pashto | پیژندنه | ||
| Tiếng Ả Rập | تعرف | ||
Nhìn Nhận Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | njohin | ||
| Xứ Basque | aitortu | ||
| Catalan | reconèixer | ||
| Người Croatia | prepoznati | ||
| Người Đan Mạch | genkende | ||
| Tiếng hà lan | herken | ||
| Tiếng Anh | recognize | ||
| Người Pháp | reconnaître | ||
| Frisian | werkenne | ||
| Galicia | recoñecer | ||
| Tiếng Đức | erkenne | ||
| Tiếng Iceland | kannast við | ||
| Người Ailen | aithint | ||
| Người Ý | riconoscere | ||
| Tiếng Luxembourg | erkennen | ||
| Cây nho | jirrikonoxxu | ||
| Nauy | gjenkjenne | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | reconhecer | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | aithneachadh | ||
| Người Tây Ban Nha | reconocer | ||
| Tiếng Thụy Điển | känna igen | ||
| Người xứ Wales | cydnabod | ||
Nhìn Nhận Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | распазнаць | ||
| Tiếng Bosnia | prepoznati | ||
| Người Bungari | разпознае | ||
| Tiếng Séc | uznat | ||
| Người Estonia | ära tundma | ||
| Phần lan | tunnistaa | ||
| Người Hungary | elismerik | ||
| Người Latvia | atpazīt | ||
| Tiếng Lithuania | atpažinti | ||
| Người Macedonian | препознаваат | ||
| Đánh bóng | rozpoznać | ||
| Tiếng Rumani | recunoaşte | ||
| Tiếng Nga | признать | ||
| Tiếng Serbia | препознати | ||
| Tiếng Slovak | uznať | ||
| Người Slovenia | prepoznati | ||
| Người Ukraina | розпізнати | ||
Nhìn Nhận Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | চিনতে | ||
| Gujarati | ઓળખો | ||
| Tiếng Hindi | पहचानना | ||
| Tiếng Kannada | ಗುರುತಿಸಿ | ||
| Malayalam | തിരിച്ചറിയുക | ||
| Marathi | ओळखणे | ||
| Tiếng Nepal | पहिचान गर्नुहोस् | ||
| Tiếng Punjabi | ਪਛਾਣੋ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | හදුනාගන්නවා | ||
| Tamil | அடையாளம் கண்டு கொள் | ||
| Tiếng Telugu | గుర్తించండి | ||
| Tiếng Urdu | پہچاننا | ||
Nhìn Nhận Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 认识 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 認識 | ||
| Tiếng Nhật | 認識する | ||
| Hàn Quốc | 인식하다 | ||
| Tiếng Mông Cổ | таних | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | အသိအမှတ်ပြုသည် | ||
Nhìn Nhận Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | mengakui | ||
| Người Java | ngenali | ||
| Tiếng Khmer | ទទួលស្គាល់ | ||
| Lào | ຮັບຮູ້ | ||
| Tiếng Mã Lai | mengenali | ||
| Tiếng thái | รับรู้ | ||
| Tiếng Việt | nhìn nhận | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | makilala | ||
Nhìn Nhận Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | tanımaq | ||
| Tiếng Kazakh | тану | ||
| Kyrgyz | таануу | ||
| Tajik | эътироф кардан | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | tanamak | ||
| Tiếng Uzbek | tan olish | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | تونۇش | ||
Nhìn Nhận Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | ʻike | ||
| Tiếng Maori | mōhio | ||
| Samoan | iloa | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | makilala | ||
Nhìn Nhận Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | uñt'aña | ||
| Guarani | hechakuaa | ||
Nhìn Nhận Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | rekoni | ||
| Latin | agnoscis | ||
Nhìn Nhận Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | αναγνωρίζω | ||
| Hmong | paub txog | ||
| Người Kurd | nasîn | ||
| Thổ nhĩ kỳ | tanımak | ||
| Xhosa | qaphela | ||
| Yiddish | דערקענען | ||
| Zulu | qaphela | ||
| Tiếng Assam | চিনাক্ত কৰা | ||
| Aymara | uñt'aña | ||
| Bhojpuri | चिन्हीं | ||
| Dhivehi | ފާހަގަވުން | ||
| Dogri | पंछानना | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | makilala | ||
| Guarani | hechakuaa | ||
| Ilocano | ilasin | ||
| Krio | no | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | ناسینەوە | ||
| Maithili | मान्यता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯛꯈꯪꯕ | ||
| Mizo | hmelhriatna | ||
| Oromo | qalbeeffachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଚିହ୍ନିବା | ||
| Quechua | riqsiy | ||
| Tiếng Phạn | प्रत्यभिजानातु | ||
| Tatar | танырга | ||
| Tigrinya | ምልላይ | ||
| Tsonga | lemuka | ||