Đường Sắt Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Đường sắt ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Đường sắt
Đường Sắt Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | spoor | ||
| Amharic | ባቡር | ||
| Hausa | dogo | ||
| Igbo | ụgbọ okporo ígwè | ||
| Malagasy | rail | ||
| Nyanja (Chichewa) | njanji | ||
| Shona | njanji | ||
| Somali | tareenka | ||
| Sesotho | seporo | ||
| Tiếng Swahili | reli | ||
| Xhosa | kaloliwe | ||
| Yoruba | ojuirin | ||
| Zulu | ujantshi | ||
| Bambara | nɛgɛso | ||
| Cừu cái | ketekemɔ | ||
| Tiếng Kinyarwanda | gari ya moshi | ||
| Lingala | nzela ya engbunduka | ||
| Luganda | eggaali y’omukka | ||
| Sepedi | seporo | ||
| Twi (Akan) | keteke kwan | ||
Đường Sắt Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | سكة حديدية | ||
| Tiếng Do Thái | רכבת | ||
| Pashto | ریل | ||
| Tiếng Ả Rập | سكة حديدية | ||
Đường Sắt Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | hekurudhor | ||
| Xứ Basque | trenbidea | ||
| Catalan | ferrocarril | ||
| Người Croatia | šina | ||
| Người Đan Mạch | skinne | ||
| Tiếng hà lan | het spoor | ||
| Tiếng Anh | rail | ||
| Người Pháp | rail | ||
| Frisian | spoar | ||
| Galicia | ferrocarril | ||
| Tiếng Đức | schiene | ||
| Tiếng Iceland | járnbraut | ||
| Người Ailen | iarnród | ||
| Người Ý | rotaia | ||
| Tiếng Luxembourg | schinn | ||
| Cây nho | ferrovija | ||
| Nauy | skinne | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | trilho | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | rèile | ||
| Người Tây Ban Nha | carril | ||
| Tiếng Thụy Điển | järnväg | ||
| Người xứ Wales | rheilffordd | ||
Đường Sắt Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | чыгуначны | ||
| Tiếng Bosnia | šina | ||
| Người Bungari | релса | ||
| Tiếng Séc | železnice | ||
| Người Estonia | raudtee | ||
| Phần lan | rautatie | ||
| Người Hungary | vasút | ||
| Người Latvia | sliede | ||
| Tiếng Lithuania | bėgiu | ||
| Người Macedonian | шина | ||
| Đánh bóng | szyna | ||
| Tiếng Rumani | feroviar | ||
| Tiếng Nga | рельс | ||
| Tiếng Serbia | шина | ||
| Tiếng Slovak | koľajnice | ||
| Người Slovenia | železnica | ||
| Người Ukraina | залізничний | ||
Đường Sắt Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | রেল | ||
| Gujarati | રેલવે | ||
| Tiếng Hindi | रेल | ||
| Tiếng Kannada | ರೈಲು | ||
| Malayalam | റെയിൽ | ||
| Marathi | रेल्वे | ||
| Tiếng Nepal | रेल | ||
| Tiếng Punjabi | ਰੇਲ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | දුම්රිය | ||
| Tamil | ரயில் | ||
| Tiếng Telugu | రైలు | ||
| Tiếng Urdu | ریل | ||
Đường Sắt Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 轨 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 軌 | ||
| Tiếng Nhật | レール | ||
| Hàn Quốc | 레일 | ||
| Tiếng Mông Cổ | төмөр зам | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | ရထားလမ်း | ||
Đường Sắt Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | rel | ||
| Người Java | ril | ||
| Tiếng Khmer | ផ្លូវដែក | ||
| Lào | ລົດໄຟ | ||
| Tiếng Mã Lai | kereta api | ||
| Tiếng thái | ราง | ||
| Tiếng Việt | đường sắt | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | riles | ||
Đường Sắt Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | dəmir yolu | ||
| Tiếng Kazakh | рельс | ||
| Kyrgyz | темир жол | ||
| Tajik | роҳи оҳан | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | demir ýol | ||
| Tiếng Uzbek | temir yo'l | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | تۆمۈر يول | ||
Đường Sắt Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | kaʻa hao | ||
| Tiếng Maori | tereina | ||
| Samoan | nofoaafi | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | riles | ||
Đường Sắt Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | riel ukata | ||
| Guarani | riel rehegua | ||
Đường Sắt Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | relo | ||
| Latin | metuunt blasphemantes | ||
Đường Sắt Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | ράγα | ||
| Hmong | kev tsheb ciav hlau | ||
| Người Kurd | hesinê tirêne | ||
| Thổ nhĩ kỳ | demiryolu | ||
| Xhosa | kaloliwe | ||
| Yiddish | רעלס | ||
| Zulu | ujantshi | ||
| Tiếng Assam | ৰেল | ||
| Aymara | riel ukata | ||
| Bhojpuri | रेल के बा | ||
| Dhivehi | ރޭލް އެވެ | ||
| Dogri | रेल | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | riles | ||
| Guarani | riel rehegua | ||
| Ilocano | riles ti riles | ||
| Krio | rel we dɛn kɔl | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | شەمەندەفەر | ||
| Maithili | रेल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯔꯦꯜ ꯂꯝꯕꯤꯗꯥ ꯆꯠꯂꯤ꯫ | ||
| Mizo | rel kawng a ni | ||
| Oromo | baaburaa | ||
| Odia (Oriya) | ରେଳ | ||
| Quechua | riel | ||
| Tiếng Phạn | रेलः | ||
| Tatar | тимер юл | ||
| Tigrinya | ባቡር | ||
| Tsonga | xiporo | ||