Tiền Vệ Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Tiền vệ ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Tiền vệ
Tiền Vệ Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | quarterback | ||
| Amharic | ሩብ ዓመት | ||
| Hausa | kwata-kwata | ||
| Igbo | quarterback | ||
| Malagasy | quarterback | ||
| Nyanja (Chichewa) | kotala kotala | ||
| Shona | quarterback | ||
| Somali | wareeg ah | ||
| Sesotho | kotara kotara | ||
| Tiếng Swahili | robo ya nyuma | ||
| Xhosa | kwikota | ||
| Yoruba | kotabaki | ||
| Zulu | ikota emuva | ||
| Bambara | quarterback (kɔlɔsilikɛla). | ||
| Cừu cái | quarterback ƒe ƒuƒoƒo | ||
| Tiếng Kinyarwanda | kimwe cya kane | ||
| Lingala | quarterback ya quarterback | ||
| Luganda | omuteebi wa ‘quarterback’ | ||
| Sepedi | mohlabani wa kotara | ||
| Twi (Akan) | quarterback a ɔbɔ bɔɔl | ||
Tiền Vệ Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | قورتربك | ||
| Tiếng Do Thái | קוורטרבק | ||
| Pashto | څلورمه برخه | ||
| Tiếng Ả Rập | قورتربك | ||
Tiền Vệ Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | qendërmbrojtës | ||
| Xứ Basque | quarterback | ||
| Catalan | quarterback | ||
| Người Croatia | bek | ||
| Người Đan Mạch | quarterback | ||
| Tiếng hà lan | quarterback | ||
| Tiếng Anh | quarterback | ||
| Người Pháp | stratège | ||
| Frisian | quarterback | ||
| Galicia | quarterback | ||
| Tiếng Đức | quarterback | ||
| Tiếng Iceland | bakvörður | ||
| Người Ailen | quarterback | ||
| Người Ý | quarterback | ||
| Tiếng Luxembourg | quarterback | ||
| Cây nho | quarterback | ||
| Nauy | quarterback | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | quarterback | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | quarterback | ||
| Người Tây Ban Nha | jugador de ataque | ||
| Tiếng Thụy Điển | quarterback | ||
| Người xứ Wales | chwarterback | ||
Tiền Vệ Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | абаронца | ||
| Tiếng Bosnia | kvoterbek | ||
| Người Bungari | куотърбек | ||
| Tiếng Séc | rozohrávač | ||
| Người Estonia | tagamängija | ||
| Phần lan | pelinrakentaja | ||
| Người Hungary | hátvéd | ||
| Người Latvia | aizsargs | ||
| Tiếng Lithuania | gynėjas | ||
| Người Macedonian | бек | ||
| Đánh bóng | rozgrywający | ||
| Tiếng Rumani | fundas | ||
| Tiếng Nga | защитник | ||
| Tiếng Serbia | квотербек | ||
| Tiếng Slovak | rozohrávač | ||
| Người Slovenia | branilec | ||
| Người Ukraina | захисник | ||
Tiền Vệ Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | কোয়ার্টারব্যাক | ||
| Gujarati | ક્વાર્ટરબેક | ||
| Tiếng Hindi | क्वार्टरबैक | ||
| Tiếng Kannada | ಕ್ವಾರ್ಟರ್ಬ್ಯಾಕ್ | ||
| Malayalam | ക്വാർട്ടർബാക്ക് | ||
| Marathi | क्वार्टरबॅक | ||
| Tiếng Nepal | क्वाटरब्याक | ||
| Tiếng Punjabi | ਕੁਆਰਟਰਬੈਕ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | කාර්තුව | ||
| Tamil | குவாட்டர்பேக் | ||
| Tiếng Telugu | క్వార్టర్బ్యాక్ | ||
| Tiếng Urdu | کوارٹر بیک | ||
Tiền Vệ Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 四分卫 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 四分衛 | ||
| Tiếng Nhật | クォーターバック | ||
| Hàn Quốc | 쿼터백 | ||
| Tiếng Mông Cổ | хамгаалагч | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | မြဝတီ | ||
Tiền Vệ Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | quarterback | ||
| Người Java | pemain tengah | ||
| Tiếng Khmer | quarterback | ||
| Lào | ໄຕມາດ | ||
| Tiếng Mã Lai | quarterback | ||
| Tiếng thái | กองหลัง | ||
| Tiếng Việt | tiền vệ | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | quarterback | ||
Tiền Vệ Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | müdafiəçi | ||
| Tiếng Kazakh | квотербек | ||
| Kyrgyz | quarterback | ||
| Tajik | ҳимоятгар | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | çärýek | ||
| Tiếng Uzbek | yarim himoyachi | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | چارەك | ||
Tiền Vệ Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | quarterback | ||
| Tiếng Maori | quarterback | ||
| Samoan | quarterback | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | quarterback | ||
Tiền Vệ Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | ukatsti cuarterback satawa | ||
| Guarani | cuartel-pegua | ||
Tiền Vệ Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | ricevisto | ||
| Latin | qb | ||
Tiền Vệ Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | quarterback | ||
| Hmong | peb hlis ntuj | ||
| Người Kurd | çaryek | ||
| Thổ nhĩ kỳ | oyun kurucu | ||
| Xhosa | kwikota | ||
| Yiddish | קוואָרטערבאַק | ||
| Zulu | ikota emuva | ||
| Tiếng Assam | কোৱাৰ্টাৰবেক | ||
| Aymara | ukatsti cuarterback satawa | ||
| Bhojpuri | क्वार्टर बैक के बा | ||
| Dhivehi | ކުއާޓާ ބެކް އެވެ | ||
| Dogri | क्वार्टर बैक दा | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | quarterback | ||
| Guarani | cuartel-pegua | ||
| Ilocano | quarterback ti quarterback | ||
| Krio | kwata-bɛk | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | کوارتەرباک | ||
| Maithili | क्वार्टर बैक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀ꯭ꯕꯥꯇꯔꯕꯦꯛ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | quarterback a ni | ||
| Oromo | kuartarbaakii | ||
| Odia (Oriya) | କ୍ୱାର୍ଟରବ୍ୟାକ୍ | | ||
| Quechua | kuarterback nisqa | ||
| Tiếng Phạn | क्वार्टर्बैक् | ||
| Tatar | квартал | ||
| Tigrinya | ኳዓሳሱ | ||
| Tsonga | mudzaberi wa xipano xa quarterback | ||