Đề Nghị Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Đề nghị ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Đề nghị
Đề Nghị Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | aanbiedinge | ||
| Amharic | አቅርቦቶች | ||
| Hausa | tayi | ||
| Igbo | rịọ | ||
| Malagasy | tolotra | ||
| Nyanja (Chichewa) | zotsatsa | ||
| Shona | zvinopihwa | ||
| Somali | dalabyo | ||
| Sesotho | litefiso | ||
| Tiếng Swahili | matoleo | ||
| Xhosa | unikezelo | ||
| Yoruba | awọn ipese | ||
| Zulu | okunikezwayo | ||
| Bambara | proposer (fɔli) kɛ | ||
| Cừu cái | do susua ɖa | ||
| Tiếng Kinyarwanda | gusaba | ||
| Lingala | proposer | ||
| Luganda | okuteesa | ||
| Sepedi | šišinya | ||
| Twi (Akan) | de nyansahyɛ ma | ||
Đề Nghị Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | عروض | ||
| Tiếng Do Thái | הצעות | ||
| Pashto | وړاندیزونه | ||
| Tiếng Ả Rập | عروض | ||
Đề Nghị Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | ofertat | ||
| Xứ Basque | eskaintzak | ||
| Catalan | ofertes | ||
| Người Croatia | ponude | ||
| Người Đan Mạch | tilbud | ||
| Tiếng hà lan | aanbiedingen | ||
| Tiếng Anh | propose | ||
| Người Pháp | propose | ||
| Frisian | biedt | ||
| Galicia | ofertas | ||
| Tiếng Đức | bietet an | ||
| Tiếng Iceland | tilboð | ||
| Người Ailen | tairiscintí | ||
| Người Ý | offerte | ||
| Tiếng Luxembourg | offréiert | ||
| Cây nho | offerti | ||
| Nauy | tilbud | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | ofertas | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | tairgsean | ||
| Người Tây Ban Nha | ofertas | ||
| Tiếng Thụy Điển | erbjudanden | ||
| Người xứ Wales | cynigion | ||
Đề Nghị Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | прапановы | ||
| Tiếng Bosnia | ponude | ||
| Người Bungari | оферти | ||
| Tiếng Séc | nabídky | ||
| Người Estonia | pakkumisi | ||
| Phần lan | tarjoaa | ||
| Người Hungary | ajánlatok | ||
| Người Latvia | piedāvā | ||
| Tiếng Lithuania | pasiūlymai | ||
| Người Macedonian | понуди | ||
| Đánh bóng | oferuje | ||
| Tiếng Rumani | promoții | ||
| Tiếng Nga | предложения | ||
| Tiếng Serbia | понуде | ||
| Tiếng Slovak | ponuky | ||
| Người Slovenia | ponudbe | ||
| Người Ukraina | пропозиції | ||
Đề Nghị Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | অফার | ||
| Gujarati | તક આપે છે | ||
| Tiếng Hindi | प्रस्तावों | ||
| Tiếng Kannada | ಕೊಡುಗೆಗಳು | ||
| Malayalam | ഓഫറുകൾ | ||
| Marathi | ऑफर | ||
| Tiếng Nepal | प्रस्तावहरु | ||
| Tiếng Punjabi | ਪੇਸ਼ਕਸ਼ਾਂ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | දීමනා | ||
| Tamil | சலுகைகள் | ||
| Tiếng Telugu | ఆఫర్లు | ||
| Tiếng Urdu | پیش کرتا ہے | ||
Đề Nghị Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 优惠 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 優惠 | ||
| Tiếng Nhật | オファー | ||
| Hàn Quốc | 제안 | ||
| Tiếng Mông Cổ | санал болгож байна | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | ကမ်းလှမ်းမှုများ | ||
Đề Nghị Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | penawaran | ||
| Người Java | nawakake | ||
| Tiếng Khmer | ការផ្តល់ជូន | ||
| Lào | ຂໍ້ສະ ເໜີ | ||
| Tiếng Mã Lai | tawaran | ||
| Tiếng thái | ข้อเสนอ | ||
| Tiếng Việt | đề nghị | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | magmungkahi | ||
Đề Nghị Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | təkliflər | ||
| Tiếng Kazakh | ұсыныстар | ||
| Kyrgyz | сунуштар | ||
| Tajik | пешниҳодҳо | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | teklip et | ||
| Tiếng Uzbek | takliflar | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | تەكلىپ | ||
Đề Nghị Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | hāʻawi | ||
| Tiếng Maori | tuku | ||
| Samoan | ofo | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | mga alok | ||
Đề Nghị Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | amuyt’aña | ||
| Guarani | opropone | ||
Đề Nghị Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | ofertoj | ||
| Latin | deals | ||
Đề Nghị Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | προσφορές | ||
| Hmong | muaj | ||
| Người Kurd | pêşkêşî dike | ||
| Thổ nhĩ kỳ | teklifler | ||
| Xhosa | unikezelo | ||
| Yiddish | אָפפערס | ||
| Zulu | okunikezwayo | ||
| Tiếng Assam | প্ৰস্তাৱ কৰা | ||
| Aymara | amuyt’aña | ||
| Bhojpuri | प्रस्ताव बा | ||
| Dhivehi | ހުށަހަޅަނީ | ||
| Dogri | प्रस्ताव देना | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | magmungkahi | ||
| Guarani | opropone | ||
| Ilocano | isingasing | ||
| Krio | prɔpɔz | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | پێشنیار بکە | ||
| Maithili | प्रस्ताव करब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄ꯭ꯔꯄꯣꯖ ꯇꯧꯔꯤ꯫ | ||
| Mizo | rawtna siam rawh | ||
| Oromo | yaada dhiyeessu | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରସ୍ତାବ ଦିଅ | ||
| Quechua | proponer | ||
| Tiếng Phạn | प्रस्तावति | ||
| Tatar | тәкъдим ит | ||
| Tigrinya | ሓሳብ ኣቕሪቦም | ||
| Tsonga | ringanyeta | ||