Riêng Tư Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Riêng tư ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Riêng tư
Riêng Tư Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | privaat | ||
| Amharic | የግል | ||
| Hausa | mai zaman kansa | ||
| Igbo | nkeonwe | ||
| Malagasy | manokana | ||
| Nyanja (Chichewa) | zachinsinsi | ||
| Shona | zvakavanzika | ||
| Somali | gaar ah | ||
| Sesotho | poraefete | ||
| Tiếng Swahili | privat | ||
| Xhosa | ngasese | ||
| Yoruba | ikọkọ | ||
| Zulu | ngasese | ||
| Bambara | yɛrɛye | ||
| Cừu cái | ame ŋutᴐ ƒe | ||
| Tiếng Kinyarwanda | wenyine | ||
| Lingala | ya sekele | ||
| Luganda | si kya buli omu | ||
| Sepedi | poraebete | ||
| Twi (Akan) | kokoa mu | ||
Riêng Tư Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | نشر | ||
| Tiếng Do Thái | פְּרָטִי | ||
| Pashto | ځاني | ||
| Tiếng Ả Rập | نشر | ||
Riêng Tư Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | private | ||
| Xứ Basque | pribatua | ||
| Catalan | privat | ||
| Người Croatia | privatni | ||
| Người Đan Mạch | privat | ||
| Tiếng hà lan | privaat | ||
| Tiếng Anh | private | ||
| Người Pháp | privé | ||
| Frisian | privee | ||
| Galicia | privado | ||
| Tiếng Đức | privat | ||
| Tiếng Iceland | einkaaðila | ||
| Người Ailen | príobháideach | ||
| Người Ý | privato | ||
| Tiếng Luxembourg | privat | ||
| Cây nho | privat | ||
| Nauy | privat | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | privado | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | prìobhaideach | ||
| Người Tây Ban Nha | privado | ||
| Tiếng Thụy Điển | privat | ||
| Người xứ Wales | preifat | ||
Riêng Tư Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | прыватны | ||
| Tiếng Bosnia | privatno | ||
| Người Bungari | частни | ||
| Tiếng Séc | soukromé | ||
| Người Estonia | privaatne | ||
| Phần lan | yksityinen | ||
| Người Hungary | magán | ||
| Người Latvia | privāts | ||
| Tiếng Lithuania | privatus | ||
| Người Macedonian | приватна | ||
| Đánh bóng | prywatny | ||
| Tiếng Rumani | privat | ||
| Tiếng Nga | частный | ||
| Tiếng Serbia | приватни | ||
| Tiếng Slovak | súkromné | ||
| Người Slovenia | zasebno | ||
| Người Ukraina | приватний | ||
Riêng Tư Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | ব্যক্তিগত | ||
| Gujarati | ખાનગી | ||
| Tiếng Hindi | निजी | ||
| Tiếng Kannada | ಖಾಸಗಿ | ||
| Malayalam | സ്വകാര്യം | ||
| Marathi | खाजगी | ||
| Tiếng Nepal | निजी | ||
| Tiếng Punjabi | ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පුද්ගලික | ||
| Tamil | தனிப்பட்ட | ||
| Tiếng Telugu | ప్రైవేట్ | ||
| Tiếng Urdu | نجی | ||
Riêng Tư Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 私人的 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 私人的 | ||
| Tiếng Nhật | 民間 | ||
| Hàn Quốc | 은밀한 | ||
| Tiếng Mông Cổ | хувийн | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | သီးသန့်ဖြစ်သည် | ||
Riêng Tư Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | pribadi | ||
| Người Java | pribadi | ||
| Tiếng Khmer | ឯកជន | ||
| Lào | ເອກະຊົນ | ||
| Tiếng Mã Lai | peribadi | ||
| Tiếng thái | เอกชน | ||
| Tiếng Việt | riêng tư | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | pribado | ||
Riêng Tư Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | özəl | ||
| Tiếng Kazakh | жеке | ||
| Kyrgyz | жеке | ||
| Tajik | хусусӣ | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | hususy | ||
| Tiếng Uzbek | xususiy | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | شەخسىي | ||
Riêng Tư Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | pilikino | ||
| Tiếng Maori | tūmataiti | ||
| Samoan | tumaoti | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | pribado | ||
Riêng Tư Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | priwaru | ||
| Guarani | jekuaa'ỹva | ||
Riêng Tư Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | privata | ||
| Latin | privatus | ||
Riêng Tư Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | ιδιωτικός | ||
| Hmong | ntiag tug | ||
| Người Kurd | taybet | ||
| Thổ nhĩ kỳ | özel | ||
| Xhosa | ngasese | ||
| Yiddish | פּריוואַט | ||
| Zulu | ngasese | ||
| Tiếng Assam | ব্যক্তিগত | ||
| Aymara | priwaru | ||
| Bhojpuri | प्राइवेट | ||
| Dhivehi | އަމިއްލަ | ||
| Dogri | निजी | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | pribado | ||
| Guarani | jekuaa'ỹva | ||
| Ilocano | pribado | ||
| Krio | sikrit | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | تایبەت | ||
| Maithili | व्यक्तिगत | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯟꯅꯥꯏ | ||
| Mizo | mimal | ||
| Oromo | dhuunfaa | ||
| Odia (Oriya) | ବ୍ୟକ୍ତିଗତ | ||
| Quechua | sapanchasqa | ||
| Tiếng Phạn | वैयक्तिक | ||
| Tatar | шәхси | ||
| Tigrinya | ብሕታዊ | ||
| Tsonga | xihundla | ||