Ngăn Chặn Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Ngăn chặn ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Ngăn chặn
Ngăn Chặn Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | voorkom | ||
| Amharic | ይከላከሉ | ||
| Hausa | hana | ||
| Igbo | gbochie | ||
| Malagasy | prévenir | ||
| Nyanja (Chichewa) | pewani | ||
| Shona | kudzivirira | ||
| Somali | ka hortag | ||
| Sesotho | thibela | ||
| Tiếng Swahili | kuzuia | ||
| Xhosa | thintela | ||
| Yoruba | ṣe idiwọ | ||
| Zulu | ukuvimbela | ||
| Bambara | k'a bali | ||
| Cừu cái | xe mᴐ | ||
| Tiếng Kinyarwanda | irinde | ||
| Lingala | kopekisa | ||
| Luganda | okutangira | ||
| Sepedi | šitiša | ||
| Twi (Akan) | si kwan | ||
Ngăn Chặn Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | يحول دون | ||
| Tiếng Do Thái | לִמְנוֹעַ | ||
| Pashto | مخنیوی | ||
| Tiếng Ả Rập | يحول دون | ||
Ngăn Chặn Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | parandalojnë | ||
| Xứ Basque | ekidin | ||
| Catalan | prevenir | ||
| Người Croatia | spriječiti | ||
| Người Đan Mạch | forhindre | ||
| Tiếng hà lan | voorkomen | ||
| Tiếng Anh | prevent | ||
| Người Pháp | prévenir | ||
| Frisian | foarkomme | ||
| Galicia | previr | ||
| Tiếng Đức | verhindern | ||
| Tiếng Iceland | koma í veg fyrir | ||
| Người Ailen | chosc | ||
| Người Ý | impedire | ||
| Tiếng Luxembourg | verhënneren | ||
| Cây nho | jipprevjenu | ||
| Nauy | forhindre | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | evita | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | casg | ||
| Người Tây Ban Nha | evitar | ||
| Tiếng Thụy Điển | förhindra | ||
| Người xứ Wales | atal | ||
Ngăn Chặn Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | прадухіліць | ||
| Tiếng Bosnia | spriječiti | ||
| Người Bungari | предотвратявам | ||
| Tiếng Séc | zabránit | ||
| Người Estonia | ära hoida | ||
| Phần lan | estää | ||
| Người Hungary | megelőzni | ||
| Người Latvia | novērst | ||
| Tiếng Lithuania | užkirsti kelią | ||
| Người Macedonian | спречи | ||
| Đánh bóng | zapobiec | ||
| Tiếng Rumani | împiedica | ||
| Tiếng Nga | предотвращать | ||
| Tiếng Serbia | спречити | ||
| Tiếng Slovak | zabrániť | ||
| Người Slovenia | preprečiti | ||
| Người Ukraina | запобігти | ||
Ngăn Chặn Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | প্রতিরোধ | ||
| Gujarati | અટકાવો | ||
| Tiếng Hindi | रोकें | ||
| Tiếng Kannada | ತಡೆಯಿರಿ | ||
| Malayalam | തടയാൻ | ||
| Marathi | प्रतिबंध करा | ||
| Tiếng Nepal | रोक्नुहोस् | ||
| Tiếng Punjabi | ਰੋਕਣ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වළක්වන්න | ||
| Tamil | தடுக்க | ||
| Tiếng Telugu | నిరోధించండి | ||
| Tiếng Urdu | روکنے کے | ||
Ngăn Chặn Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 避免 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 防止 | ||
| Tiếng Nhật | 防ぐ | ||
| Hàn Quốc | 막다 | ||
| Tiếng Mông Cổ | урьдчилан сэргийлэх | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | တားဆီး | ||
Ngăn Chặn Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | mencegah | ||
| Người Java | nyegah | ||
| Tiếng Khmer | រារាំង | ||
| Lào | ປ້ອງກັນ | ||
| Tiếng Mã Lai | mencegah | ||
| Tiếng thái | ป้องกัน | ||
| Tiếng Việt | ngăn chặn | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | pigilan | ||
Ngăn Chặn Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | qarşısını almaq | ||
| Tiếng Kazakh | алдын алу | ||
| Kyrgyz | алдын алуу | ||
| Tajik | пешгирӣ кардан | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | öňüni al | ||
| Tiếng Uzbek | oldini olish | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | ئالدىنى ئېلىش | ||
Ngăn Chặn Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | pale aku | ||
| Tiếng Maori | ārai | ||
| Samoan | puipuia | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | pigilan | ||
Ngăn Chặn Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | jark'aqaña | ||
| Guarani | pia | ||
Ngăn Chặn Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | malhelpi | ||
| Latin | preoccupo | ||
Ngăn Chặn Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | αποτρέψει | ||
| Hmong | tiv thaiv | ||
| Người Kurd | bergirtin | ||
| Thổ nhĩ kỳ | önlemek | ||
| Xhosa | thintela | ||
| Yiddish | פאַרהיטן | ||
| Zulu | ukuvimbela | ||
| Tiếng Assam | প্ৰতিৰোধ কৰা | ||
| Aymara | jark'aqaña | ||
| Bhojpuri | मना कयिल | ||
| Dhivehi | ހުރަސްއެޅުން | ||
| Dogri | बचाओ | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | pigilan | ||
| Guarani | pia | ||
| Ilocano | maatipa | ||
| Krio | stɔp | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | ڕێگری کردن | ||
| Maithili | रोकू | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯤꯡꯕ | ||
| Mizo | veng | ||
| Oromo | ittisuu | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରତିରୋଧ କରନ୍ତୁ | | ||
| Quechua | harkay | ||
| Tiếng Phạn | निवारयतु | ||
| Tatar | булдырма | ||
| Tigrinya | ምክልኻል | ||
| Tsonga | sivela | ||