Thai Kỳ Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Thai kỳ ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Thai kỳ
Thai Kỳ Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | swangerskap | ||
| Amharic | እርግዝና | ||
| Hausa | ciki | ||
| Igbo | afọime | ||
| Malagasy | bevohoka | ||
| Nyanja (Chichewa) | mimba | ||
| Shona | nhumbu | ||
| Somali | uurka | ||
| Sesotho | boimana | ||
| Tiếng Swahili | mimba | ||
| Xhosa | ukukhulelwa | ||
| Yoruba | oyun | ||
| Zulu | ukukhulelwa | ||
| Bambara | kɔnɔmaya | ||
| Cừu cái | fufɔfɔ | ||
| Tiếng Kinyarwanda | gutwita | ||
| Lingala | zemi ya kosala zemi | ||
| Luganda | okufuna olubuto | ||
| Sepedi | boimana | ||
| Twi (Akan) | nyinsɛn a obi nya | ||
Thai Kỳ Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | حمل | ||
| Tiếng Do Thái | הֵרָיוֹן | ||
| Pashto | حمل | ||
| Tiếng Ả Rập | حمل | ||
Thai Kỳ Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | shtatzënia | ||
| Xứ Basque | haurdunaldia | ||
| Catalan | embaràs | ||
| Người Croatia | trudnoća | ||
| Người Đan Mạch | graviditet | ||
| Tiếng hà lan | zwangerschap | ||
| Tiếng Anh | pregnancy | ||
| Người Pháp | grossesse | ||
| Frisian | swangerskip | ||
| Galicia | embarazo | ||
| Tiếng Đức | schwangerschaft | ||
| Tiếng Iceland | meðganga | ||
| Người Ailen | toircheas | ||
| Người Ý | gravidanza | ||
| Tiếng Luxembourg | schwangerschaft | ||
| Cây nho | tqala | ||
| Nauy | svangerskap | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | gravidez | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | torrachas | ||
| Người Tây Ban Nha | el embarazo | ||
| Tiếng Thụy Điển | graviditet | ||
| Người xứ Wales | beichiogrwydd | ||
Thai Kỳ Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | цяжарнасць | ||
| Tiếng Bosnia | trudnoća | ||
| Người Bungari | бременност | ||
| Tiếng Séc | těhotenství | ||
| Người Estonia | rasedus | ||
| Phần lan | raskaus | ||
| Người Hungary | terhesség | ||
| Người Latvia | grūtniecība | ||
| Tiếng Lithuania | nėštumas | ||
| Người Macedonian | бременост | ||
| Đánh bóng | ciąża | ||
| Tiếng Rumani | sarcina | ||
| Tiếng Nga | беременность | ||
| Tiếng Serbia | трудноћа | ||
| Tiếng Slovak | tehotenstvo | ||
| Người Slovenia | nosečnost | ||
| Người Ukraina | вагітність | ||
Thai Kỳ Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | গর্ভাবস্থা | ||
| Gujarati | ગર્ભાવસ્થા | ||
| Tiếng Hindi | गर्भावस्था | ||
| Tiếng Kannada | ಗರ್ಭಧಾರಣೆ | ||
| Malayalam | ഗർഭം | ||
| Marathi | गर्भधारणा | ||
| Tiếng Nepal | गर्भावस्था | ||
| Tiếng Punjabi | ਗਰਭ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ගැබ් ගැනීම | ||
| Tamil | கர்ப்பம் | ||
| Tiếng Telugu | గర్భం | ||
| Tiếng Urdu | حمل | ||
Thai Kỳ Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 怀孕 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 懷孕 | ||
| Tiếng Nhật | 妊娠 | ||
| Hàn Quốc | 임신 | ||
| Tiếng Mông Cổ | жирэмслэлт | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | ကိုယ်ဝန် | ||
Thai Kỳ Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | kehamilan | ||
| Người Java | meteng | ||
| Tiếng Khmer | មានផ្ទៃពោះ | ||
| Lào | ການຖືພາ | ||
| Tiếng Mã Lai | kehamilan | ||
| Tiếng thái | การตั้งครรภ์ | ||
| Tiếng Việt | thai kỳ | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | pagbubuntis | ||
Thai Kỳ Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | hamiləlik | ||
| Tiếng Kazakh | жүктілік | ||
| Kyrgyz | кош бойлуулук | ||
| Tajik | ҳомиладорӣ | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | göwrelilik | ||
| Tiếng Uzbek | homiladorlik | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | ھامىلدارلىق | ||
Thai Kỳ Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | hāpai keiki | ||
| Tiếng Maori | hapūtanga | ||
| Samoan | maʻito | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | pagbubuntis | ||
Thai Kỳ Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | usurnukstaña | ||
| Guarani | imembykuña | ||
Thai Kỳ Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | gravedeco | ||
| Latin | graviditate | ||
Thai Kỳ Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | εγκυμοσύνη | ||
| Hmong | cev xeeb tub | ||
| Người Kurd | dûcanî | ||
| Thổ nhĩ kỳ | gebelik | ||
| Xhosa | ukukhulelwa | ||
| Yiddish | שוואַנגערשאַפט | ||
| Zulu | ukukhulelwa | ||
| Tiếng Assam | গৰ্ভাৱস্থা | ||
| Aymara | usurnukstaña | ||
| Bhojpuri | गर्भावस्था के बारे में बतावल गइल बा | ||
| Dhivehi | ބަލިވެ އިނުމެވެ | ||
| Dogri | गर्भावस्था दा | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | pagbubuntis | ||
| Guarani | imembykuña | ||
| Ilocano | panagsikog | ||
| Krio | we uman gɛt bɛlɛ | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | دووگیانی | ||
| Maithili | गर्भावस्था | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯤꯔꯣꯅꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | naupai lai | ||
| Oromo | ulfa | ||
| Odia (Oriya) | ଗର୍ଭଧାରଣ | ||
| Quechua | wiksayakuy | ||
| Tiếng Phạn | गर्भधारणम् | ||
| Tatar | йөклелек | ||
| Tigrinya | ጥንሲ ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | ku tika | ||