Quyền Lực Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Quyền lực ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Quyền lực
Quyền Lực Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | kragtig | ||
| Amharic | ኃይለኛ | ||
| Hausa | mai iko | ||
| Igbo | dị ike | ||
| Malagasy | mahery | ||
| Nyanja (Chichewa) | wamphamvu | ||
| Shona | zvine simba | ||
| Somali | awood badan | ||
| Sesotho | matla | ||
| Tiếng Swahili | mwenye nguvu | ||
| Xhosa | unamandla | ||
| Yoruba | alagbara | ||
| Zulu | enamandla | ||
| Bambara | barikama | ||
| Cừu cái | ŋusẽtɔ | ||
| Tiếng Kinyarwanda | ikomeye | ||
| Lingala | ya nguya | ||
| Luganda | -maanyi | ||
| Sepedi | nago le maatla | ||
| Twi (Akan) | ano yɛ den | ||
Quyền Lực Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | قوي | ||
| Tiếng Do Thái | חָזָק | ||
| Pashto | غښتلی | ||
| Tiếng Ả Rập | قوي | ||
Quyền Lực Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | i fuqishëm | ||
| Xứ Basque | indartsua | ||
| Catalan | potent | ||
| Người Croatia | snažan | ||
| Người Đan Mạch | magtfulde | ||
| Tiếng hà lan | krachtig | ||
| Tiếng Anh | powerful | ||
| Người Pháp | puissant | ||
| Frisian | krêftich | ||
| Galicia | poderoso | ||
| Tiếng Đức | mächtig | ||
| Tiếng Iceland | öflugur | ||
| Người Ailen | cumhachtach | ||
| Người Ý | potente | ||
| Tiếng Luxembourg | mächteg | ||
| Cây nho | qawwi | ||
| Nauy | kraftig | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | poderoso | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | cumhachdach | ||
| Người Tây Ban Nha | poderoso | ||
| Tiếng Thụy Điển | kraftfull | ||
| Người xứ Wales | pwerus | ||
Quyền Lực Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | магутны | ||
| Tiếng Bosnia | moćan | ||
| Người Bungari | мощен | ||
| Tiếng Séc | silný | ||
| Người Estonia | võimas | ||
| Phần lan | voimakas | ||
| Người Hungary | erős | ||
| Người Latvia | spēcīgs | ||
| Tiếng Lithuania | galingas | ||
| Người Macedonian | моќни | ||
| Đánh bóng | potężny | ||
| Tiếng Rumani | puternic | ||
| Tiếng Nga | мощный | ||
| Tiếng Serbia | моћан | ||
| Tiếng Slovak | silný | ||
| Người Slovenia | močan | ||
| Người Ukraina | потужний | ||
Quyền Lực Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | ক্ষমতাশালী | ||
| Gujarati | શક્તિશાળી | ||
| Tiếng Hindi | शक्तिशाली | ||
| Tiếng Kannada | ಶಕ್ತಿಯುತ | ||
| Malayalam | ശക്തമായ | ||
| Marathi | शक्तिशाली | ||
| Tiếng Nepal | शक्तिशाली | ||
| Tiếng Punjabi | ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | බලවත් | ||
| Tamil | சக்திவாய்ந்த | ||
| Tiếng Telugu | శక్తివంతమైన | ||
| Tiếng Urdu | طاقتور | ||
Quyền Lực Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 强大 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 強大 | ||
| Tiếng Nhật | 強力 | ||
| Hàn Quốc | 강한 | ||
| Tiếng Mông Cổ | хүчирхэг | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | အစွမ်းထက် | ||
Quyền Lực Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | kuat | ||
| Người Java | kuat | ||
| Tiếng Khmer | អ្នកមានអំណាច | ||
| Lào | ມີ ອຳ ນາດ | ||
| Tiếng Mã Lai | berkuasa | ||
| Tiếng thái | ทรงพลัง | ||
| Tiếng Việt | quyền lực | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | makapangyarihan | ||
Quyền Lực Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | güclü | ||
| Tiếng Kazakh | қуатты | ||
| Kyrgyz | күчтүү | ||
| Tajik | тавоно | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | güýçli | ||
| Tiếng Uzbek | kuchli | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | كۈچلۈك | ||
Quyền Lực Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | mana | ||
| Tiếng Maori | kaha | ||
| Samoan | mamana | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | makapangyarihan | ||
Quyền Lực Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | ch'amani | ||
| Guarani | pokatu | ||
Quyền Lực Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | potenca | ||
| Latin | potens | ||
Quyền Lực Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | ισχυρός | ||
| Hmong | haib | ||
| Người Kurd | erke | ||
| Thổ nhĩ kỳ | güçlü | ||
| Xhosa | unamandla | ||
| Yiddish | שטאַרק | ||
| Zulu | enamandla | ||
| Tiếng Assam | শক্তিশালী | ||
| Aymara | ch'amani | ||
| Bhojpuri | शक्तिशाली | ||
| Dhivehi | ބާރުގަދަ | ||
| Dogri | ताकतवर | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | makapangyarihan | ||
| Guarani | pokatu | ||
| Ilocano | napigsa | ||
| Krio | pawaful | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | بەهێز | ||
| Maithili | शक्तिशाली | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯄꯥꯡꯒꯜ ꯂꯩꯕ | ||
| Mizo | thiltithei | ||
| Oromo | humna-qabeessa | ||
| Odia (Oriya) | ଶକ୍ତିଶାଳୀ | ||
| Quechua | kallpayuq | ||
| Tiếng Phạn | शक्तिशाली | ||
| Tatar | көчле | ||
| Tigrinya | ሓያል | ||
| Tsonga | matimba | ||