Lập Kế Hoạch Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Lập kế hoạch ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Lập kế hoạch
Lập Kế Hoạch Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | beplanning | ||
| Amharic | እቅድ ማውጣት | ||
| Hausa | shiryawa | ||
| Igbo | na-eme atụmatụ | ||
| Malagasy | fandrindrampiterahana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukonzekera | ||
| Shona | kuronga | ||
| Somali | qorshaynta | ||
| Sesotho | ho rera | ||
| Tiếng Swahili | kupanga | ||
| Xhosa | ucwangciso | ||
| Yoruba | igbogun | ||
| Zulu | ukuhlela | ||
| Bambara | bolodacogo | ||
| Cừu cái | ɖoɖowɔwɔ ɖe nu ŋu | ||
| Tiếng Kinyarwanda | igenamigambi | ||
| Lingala | kosala mwango | ||
| Luganda | okuteekateeka | ||
| Sepedi | go rulaganya | ||
| Twi (Akan) | nhyehyɛe a wɔyɛ | ||
Lập Kế Hoạch Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | التخطيط | ||
| Tiếng Do Thái | תִכנוּן | ||
| Pashto | پلان جوړول | ||
| Tiếng Ả Rập | التخطيط | ||
Lập Kế Hoạch Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | planifikimi | ||
| Xứ Basque | plangintza | ||
| Catalan | planificació | ||
| Người Croatia | planiranje | ||
| Người Đan Mạch | planlægning | ||
| Tiếng hà lan | planning | ||
| Tiếng Anh | planning | ||
| Người Pháp | planification | ||
| Frisian | planning | ||
| Galicia | planificación | ||
| Tiếng Đức | planung | ||
| Tiếng Iceland | skipulagningu | ||
| Người Ailen | pleanáil | ||
| Người Ý | pianificazione | ||
| Tiếng Luxembourg | plangen | ||
| Cây nho | ippjanar | ||
| Nauy | planlegger | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | planejamento | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | dealbhadh | ||
| Người Tây Ban Nha | planificación | ||
| Tiếng Thụy Điển | planera | ||
| Người xứ Wales | cynllunio | ||
Lập Kế Hoạch Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | планаванне | ||
| Tiếng Bosnia | planiranje | ||
| Người Bungari | планиране | ||
| Tiếng Séc | plánování | ||
| Người Estonia | planeerimine | ||
| Phần lan | suunnittelu | ||
| Người Hungary | tervezés | ||
| Người Latvia | plānošana | ||
| Tiếng Lithuania | planavimas | ||
| Người Macedonian | планирање | ||
| Đánh bóng | planowanie | ||
| Tiếng Rumani | planificare | ||
| Tiếng Nga | планирование | ||
| Tiếng Serbia | планирање | ||
| Tiếng Slovak | plánovanie | ||
| Người Slovenia | načrtovanje | ||
| Người Ukraina | планування | ||
Lập Kế Hoạch Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | পরিকল্পনা | ||
| Gujarati | આયોજન | ||
| Tiếng Hindi | योजना | ||
| Tiếng Kannada | ಯೋಜನೆ | ||
| Malayalam | ആസൂത്രണം | ||
| Marathi | नियोजन | ||
| Tiếng Nepal | योजना गर्दै | ||
| Tiếng Punjabi | ਯੋਜਨਾਬੰਦੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සැලසුම් | ||
| Tamil | திட்டமிடல் | ||
| Tiếng Telugu | ప్రణాళిక | ||
| Tiếng Urdu | منصوبہ بندی | ||
Lập Kế Hoạch Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 规划 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 規劃 | ||
| Tiếng Nhật | 計画 | ||
| Hàn Quốc | 계획 | ||
| Tiếng Mông Cổ | төлөвлөлт | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | စီမံကိန်း | ||
Lập Kế Hoạch Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | perencanaan | ||
| Người Java | ngrancang | ||
| Tiếng Khmer | ការធ្វើផែនការ | ||
| Lào | ການວາງແຜນ | ||
| Tiếng Mã Lai | merancang | ||
| Tiếng thái | การวางแผน | ||
| Tiếng Việt | lập kế hoạch | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | pagpaplano | ||
Lập Kế Hoạch Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | planlaşdırma | ||
| Tiếng Kazakh | жоспарлау | ||
| Kyrgyz | пландаштыруу | ||
| Tajik | банақшагирӣ | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | meýilleşdirmek | ||
| Tiếng Uzbek | rejalashtirish | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | پىلانلاش | ||
Lập Kế Hoạch Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | hoʻolālā | ||
| Tiếng Maori | whakamahere | ||
| Samoan | fuafuaina | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | pagpaplano | ||
Lập Kế Hoạch Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | amtaña | ||
| Guarani | planificación rehegua | ||
Lập Kế Hoạch Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | planado | ||
| Latin | consilio | ||
Lập Kế Hoạch Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | σχεδίαση | ||
| Hmong | kev npaj | ||
| Người Kurd | pîlankirinî | ||
| Thổ nhĩ kỳ | planlama | ||
| Xhosa | ucwangciso | ||
| Yiddish | פּלאַנירונג | ||
| Zulu | ukuhlela | ||
| Tiếng Assam | পৰিকল্পনা কৰা | ||
| Aymara | amtaña | ||
| Bhojpuri | योजना बनावत बानी | ||
| Dhivehi | ޕްލޭނިންގ | ||
| Dogri | योजना बनाना | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | pagpaplano | ||
| Guarani | planificación rehegua | ||
| Ilocano | panagplano | ||
| Krio | fɔ plan fɔ du sɔntin | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | پلاندانان | ||
| Maithili | योजना बनाबय के काज | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄ꯭ꯂꯥꯅꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | ruahmanna siam a ni | ||
| Oromo | karoora baasuu | ||
| Odia (Oriya) | ଯୋଜନା | ||
| Quechua | planificación nisqamanta | ||
| Tiếng Phạn | योजना | ||
| Tatar | планлаштыру | ||
| Tigrinya | ውጥን ምውጻእ እዩ። | ||
| Tsonga | ku pulana | ||