Truy Vấn Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Truy vấn ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Truy vấn
Truy Vấn Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | oorreed | ||
| Amharic | ማሳመን | ||
| Hausa | lallashe | ||
| Igbo | kwagide | ||
| Malagasy | mandresy lahatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukopa | ||
| Shona | kunyengetedza | ||
| Somali | ka dhaadhicin | ||
| Sesotho | susumetsa | ||
| Tiếng Swahili | kushawishi | ||
| Xhosa | ukucenga | ||
| Yoruba | parowa | ||
| Zulu | kholisa | ||
| Bambara | ka lasɔnni kɛ | ||
| Cừu cái | ble enu | ||
| Tiếng Kinyarwanda | kujijura | ||
| Lingala | kondimisa | ||
| Luganda | okwogereza | ||
| Sepedi | kgodiša | ||
| Twi (Akan) | korɔkorɔ | ||
Truy Vấn Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | اقناع | ||
| Tiếng Do Thái | לְשַׁכְנֵעַ | ||
| Pashto | هڅول | ||
| Tiếng Ả Rập | اقناع | ||
Truy Vấn Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | bindin | ||
| Xứ Basque | konbentzitu | ||
| Catalan | persuadir | ||
| Người Croatia | uvjeriti | ||
| Người Đan Mạch | overtale | ||
| Tiếng hà lan | overtuigen | ||
| Tiếng Anh | persuade | ||
| Người Pháp | persuader | ||
| Frisian | oertsjûgje | ||
| Galicia | persuadir | ||
| Tiếng Đức | überzeugen | ||
| Tiếng Iceland | sannfæra | ||
| Người Ailen | ina luí | ||
| Người Ý | persuadere | ||
| Tiếng Luxembourg | iwwerzeegen | ||
| Cây nho | tipperswadi | ||
| Nauy | overtale | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | persuadir | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | ìmpidh | ||
| Người Tây Ban Nha | persuadir | ||
| Tiếng Thụy Điển | övertyga, övertala | ||
| Người xứ Wales | perswadio | ||
Truy Vấn Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | пераконваць | ||
| Tiếng Bosnia | nagovoriti | ||
| Người Bungari | убеждавам | ||
| Tiếng Séc | přesvědčit | ||
| Người Estonia | veenma | ||
| Phần lan | suostutella | ||
| Người Hungary | rábeszélni | ||
| Người Latvia | pārliecināt | ||
| Tiếng Lithuania | įtikinti | ||
| Người Macedonian | убеди | ||
| Đánh bóng | namawiać | ||
| Tiếng Rumani | convinge | ||
| Tiếng Nga | убедить | ||
| Tiếng Serbia | наговорити | ||
| Tiếng Slovak | presvedčiť | ||
| Người Slovenia | prepričati | ||
| Người Ukraina | переконувати | ||
Truy Vấn Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | পটান | ||
| Gujarati | સમજાવવું | ||
| Tiếng Hindi | राज़ी करना | ||
| Tiếng Kannada | ಮನವೊಲಿಸುವುದು | ||
| Malayalam | അനുനയിപ്പിക്കുക | ||
| Marathi | मन वळवणे | ||
| Tiếng Nepal | मनाउनु | ||
| Tiếng Punjabi | ਮਨਾਉਣਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ඒත්තු ගැන්වීම | ||
| Tamil | சம்மதிக்க | ||
| Tiếng Telugu | ఒప్పించండి | ||
| Tiếng Urdu | قائل کرنا | ||
Truy Vấn Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 说服 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 說服 | ||
| Tiếng Nhật | 言い聞かせる | ||
| Hàn Quốc | 설득 | ||
| Tiếng Mông Cổ | ятгах | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | ဆွဲဆောင်သည် | ||
Truy Vấn Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | membujuk | ||
| Người Java | ngarih-arih | ||
| Tiếng Khmer | បញ្ចុះបញ្ចូល | ||
| Lào | ຊັກຊວນ | ||
| Tiếng Mã Lai | memujuk | ||
| Tiếng thái | ชักชวน | ||
| Tiếng Việt | truy vấn | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | manghikayat | ||
Truy Vấn Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | inandırmaq | ||
| Tiếng Kazakh | сендіру | ||
| Kyrgyz | ынандыруу | ||
| Tajik | бовар кунондан | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | yrmak | ||
| Tiếng Uzbek | ishontirish | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | قايىل قىلىش | ||
Truy Vấn Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | e hoohuli | ||
| Tiếng Maori | whakapati | ||
| Samoan | faatauanau | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | manghimok | ||
Truy Vấn Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | pirsuwarina | ||
| Guarani | roviauka | ||
Truy Vấn Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | persvadi | ||
| Latin | suadere | ||
Truy Vấn Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | πείθω | ||
| Hmong | yaum | ||
| Người Kurd | kaniîkirin | ||
| Thổ nhĩ kỳ | ikna etmek | ||
| Xhosa | ukucenga | ||
| Yiddish | איבערצייגן | ||
| Zulu | kholisa | ||
| Tiếng Assam | মান্তি কৰোৱা | ||
| Aymara | pirsuwarina | ||
| Bhojpuri | फुसुलावल | ||
| Dhivehi | ބާރުއެޅުން | ||
| Dogri | राजी करना | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | manghikayat | ||
| Guarani | roviauka | ||
| Ilocano | awisen | ||
| Krio | mek dɛn du sɔntin | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | ڕازیکردن | ||
| Maithili | राजी करनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯦꯝꯕ | ||
| Mizo | fuihpawrh | ||
| Oromo | amansiisuu | ||
| Odia (Oriya) | ମନାଇବା | ||
| Quechua | awnichiy | ||
| Tiếng Phạn | उपब्रूते | ||
| Tatar | ышандыру | ||
| Tigrinya | ኣእምን | ||
| Tsonga | sindzisa | ||