Hoàn Hảo Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Hoàn hảo ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Hoàn hảo
Hoàn Hảo Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | perfek | ||
| Amharic | በትክክል | ||
| Hausa | daidai | ||
| Igbo | zuru oke | ||
| Malagasy | tanteraka | ||
| Nyanja (Chichewa) | mwangwiro | ||
| Shona | zvakakwana | ||
| Somali | si fiican | ||
| Sesotho | ka ho phethahala | ||
| Tiếng Swahili | kikamilifu | ||
| Xhosa | ngokugqibeleleyo | ||
| Yoruba | pipe | ||
| Zulu | ngokuphelele | ||
| Bambara | dafalen don | ||
| Cừu cái | bliboe | ||
| Tiếng Kinyarwanda | neza | ||
| Lingala | na ndenge ya kokoka | ||
| Luganda | mu ngeri etuukiridde | ||
| Sepedi | ka mo go phethagetšego | ||
| Twi (Akan) | pɛpɛɛpɛ | ||
Hoàn Hảo Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | تماما | ||
| Tiếng Do Thái | באופן מושלם | ||
| Pashto | سمال | ||
| Tiếng Ả Rập | تماما | ||
Hoàn Hảo Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | në mënyrë të përkryer | ||
| Xứ Basque | primeran | ||
| Catalan | perfectament | ||
| Người Croatia | savršeno | ||
| Người Đan Mạch | perfekt | ||
| Tiếng hà lan | perfect | ||
| Tiếng Anh | perfectly | ||
| Người Pháp | à la perfection | ||
| Frisian | perfekt | ||
| Galicia | perfectamente | ||
| Tiếng Đức | perfekt | ||
| Tiếng Iceland | fullkomlega | ||
| Người Ailen | go foirfe | ||
| Người Ý | perfettamente | ||
| Tiếng Luxembourg | perfekt | ||
| Cây nho | perfettament | ||
| Nauy | perfekt | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | perfeitamente | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | gu foirfe | ||
| Người Tây Ban Nha | perfectamente | ||
| Tiếng Thụy Điển | perfekt | ||
| Người xứ Wales | yn berffaith | ||
Hoàn Hảo Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | выдатна | ||
| Tiếng Bosnia | savršeno | ||
| Người Bungari | перфектно | ||
| Tiếng Séc | dokonale | ||
| Người Estonia | täiuslikult | ||
| Phần lan | täydellisesti | ||
| Người Hungary | tökéletesen | ||
| Người Latvia | perfekti | ||
| Tiếng Lithuania | puikiai | ||
| Người Macedonian | совршено | ||
| Đánh bóng | doskonale | ||
| Tiếng Rumani | perfect | ||
| Tiếng Nga | отлично | ||
| Tiếng Serbia | савршено | ||
| Tiếng Slovak | dokonale | ||
| Người Slovenia | popolnoma | ||
| Người Ukraina | ідеально | ||
Hoàn Hảo Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | পুরোপুরি | ||
| Gujarati | સંપૂર્ણ રીતે | ||
| Tiếng Hindi | पूरी तरह से | ||
| Tiếng Kannada | ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ | ||
| Malayalam | തികച്ചും | ||
| Marathi | उत्तम प्रकारे | ||
| Tiếng Nepal | राम्रोसँग | ||
| Tiếng Punjabi | ਬਿਲਕੁਲ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පරිපූර්ණයි | ||
| Tamil | செய்தபின் | ||
| Tiếng Telugu | ఖచ్చితంగా | ||
| Tiếng Urdu | بالکل | ||
Hoàn Hảo Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 完美 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 完美 | ||
| Tiếng Nhật | 完全に | ||
| Hàn Quốc | 아주 | ||
| Tiếng Mông Cổ | төгс | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | ုံ | ||
Hoàn Hảo Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | sempurna | ||
| Người Java | sampurna | ||
| Tiếng Khmer | ឥតខ្ចោះ | ||
| Lào | ຢ່າງສົມບູນ | ||
| Tiếng Mã Lai | dengan sempurna | ||
| Tiếng thái | อย่างสมบูรณ์แบบ | ||
| Tiếng Việt | hoàn hảo | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | ganap | ||
Hoàn Hảo Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | mükəmməl | ||
| Tiếng Kazakh | тамаша | ||
| Kyrgyz | кемчиликсиз | ||
| Tajik | комилан | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | ajaýyp | ||
| Tiếng Uzbek | mukammal | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | مۇكەممەل | ||
Hoàn Hảo Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | hemolele | ||
| Tiếng Maori | tino pai | ||
| Samoan | atoatoa | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | perpekto | ||
Hoàn Hảo Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | perfectamente | ||
| Guarani | perfectamente | ||
Hoàn Hảo Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | perfekte | ||
| Latin | perfectly | ||
Hoàn Hảo Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | τέλεια | ||
| Hmong | txig | ||
| Người Kurd | bêkêmasî | ||
| Thổ nhĩ kỳ | kusursuzca | ||
| Xhosa | ngokugqibeleleyo | ||
| Yiddish | בישליימעס | ||
| Zulu | ngokuphelele | ||
| Tiếng Assam | নিখুঁতভাৱে | ||
| Aymara | perfectamente | ||
| Bhojpuri | एकदम सही बा | ||
| Dhivehi | ފުރިހަމައަށް | ||
| Dogri | बिल्कुल सही | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | ganap | ||
| Guarani | perfectamente | ||
| Ilocano | naan-anay a naan-anay | ||
| Krio | pafɛkt wan | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | بە تەواوی | ||
| Maithili | एकदम सही | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯅꯥ꯫ | ||
| Mizo | famkim takin | ||
| Oromo | guutummaatti | ||
| Odia (Oriya) | ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ | ||
| Quechua | perfectamente | ||
| Tiếng Phạn | सम्यक् | ||
| Tatar | бик яхшы | ||
| Tigrinya | ፍጹም ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | hi ku hetiseka | ||