Hoàn Hảo Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Hoàn hảo ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Hoàn hảo
Hoàn Hảo Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | perfek | ||
| Amharic | ፍጹም | ||
| Hausa | cikakke | ||
| Igbo | zuru oke | ||
| Malagasy | tonga lafatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | changwiro | ||
| Shona | zvakakwana | ||
| Somali | kaamil ah | ||
| Sesotho | phethahetse | ||
| Tiếng Swahili | kamili | ||
| Xhosa | ugqibelele | ||
| Yoruba | pipe | ||
| Zulu | iphelele | ||
| Bambara | dafalen | ||
| Cừu cái | de blibo | ||
| Tiếng Kinyarwanda | biratunganye | ||
| Lingala | ya kokoka | ||
| Luganda | okutuukirira | ||
| Sepedi | phethegilego | ||
| Twi (Akan) | pɛpɛɛpɛ | ||
Hoàn Hảo Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | في احسن الاحوال | ||
| Tiếng Do Thái | מושלם | ||
| Pashto | کامل | ||
| Tiếng Ả Rập | في احسن الاحوال | ||
Hoàn Hảo Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | perfekt | ||
| Xứ Basque | ezin hobea | ||
| Catalan | perfecte | ||
| Người Croatia | savršen | ||
| Người Đan Mạch | perfekt | ||
| Tiếng hà lan | perfect | ||
| Tiếng Anh | perfect | ||
| Người Pháp | parfait | ||
| Frisian | perfekt | ||
| Galicia | perfecto | ||
| Tiếng Đức | perfekt | ||
| Tiếng Iceland | fullkominn | ||
| Người Ailen | foirfe | ||
| Người Ý | perfetto | ||
| Tiếng Luxembourg | perfekt | ||
| Cây nho | perfetta | ||
| Nauy | perfekt | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | perfeito | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | foirfe | ||
| Người Tây Ban Nha | perfecto | ||
| Tiếng Thụy Điển | perfekt | ||
| Người xứ Wales | perffaith | ||
Hoàn Hảo Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | ідэальна | ||
| Tiếng Bosnia | savršeno | ||
| Người Bungari | перфектно | ||
| Tiếng Séc | perfektní | ||
| Người Estonia | täiuslik | ||
| Phần lan | täydellinen | ||
| Người Hungary | tökéletes | ||
| Người Latvia | ideāls | ||
| Tiếng Lithuania | puikus | ||
| Người Macedonian | совршено | ||
| Đánh bóng | doskonały | ||
| Tiếng Rumani | perfect | ||
| Tiếng Nga | идеальный | ||
| Tiếng Serbia | савршен | ||
| Tiếng Slovak | perfektné | ||
| Người Slovenia | popolno | ||
| Người Ukraina | ідеально | ||
Hoàn Hảo Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | নিখুঁত | ||
| Gujarati | સંપૂર્ણ | ||
| Tiếng Hindi | उत्तम | ||
| Tiếng Kannada | ಪರಿಪೂರ್ಣ | ||
| Malayalam | തികഞ്ഞത് | ||
| Marathi | परिपूर्ण | ||
| Tiếng Nepal | उत्तम | ||
| Tiếng Punjabi | ਸੰਪੂਰਨ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පරිපූර්ණ | ||
| Tamil | சரியானது | ||
| Tiếng Telugu | పరిపూర్ణమైనది | ||
| Tiếng Urdu | کامل | ||
Hoàn Hảo Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 完善 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 完善 | ||
| Tiếng Nhật | 完璧 | ||
| Hàn Quốc | 완전한 | ||
| Tiếng Mông Cổ | төгс | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | အကောင်းဆုံး | ||
Hoàn Hảo Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | sempurna | ||
| Người Java | sampurna | ||
| Tiếng Khmer | ល្អឥតខ្ចោះ | ||
| Lào | ທີ່ສົມບູນແບບ | ||
| Tiếng Mã Lai | sempurna | ||
| Tiếng thái | สมบูรณ์แบบ | ||
| Tiếng Việt | hoàn hảo | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | perpekto | ||
Hoàn Hảo Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | mükəmməl | ||
| Tiếng Kazakh | мінсіз | ||
| Kyrgyz | кемчиликсиз | ||
| Tajik | комил | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | ajaýyp | ||
| Tiếng Uzbek | mukammal | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | مۇكەممەل | ||
Hoàn Hảo Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | hemolele | ||
| Tiếng Maori | tino pai | ||
| Samoan | atoatoa | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | perpekto | ||
Hoàn Hảo Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | waliki | ||
| Guarani | iporãmbajepéva | ||
Hoàn Hảo Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | perfekta | ||
| Latin | perfectus | ||
Hoàn Hảo Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | τέλειος | ||
| Hmong | zoo meej | ||
| Người Kurd | lhevderketî | ||
| Thổ nhĩ kỳ | mükemmel | ||
| Xhosa | ugqibelele | ||
| Yiddish | שליימעסדיק | ||
| Zulu | iphelele | ||
| Tiếng Assam | নিখুঁত | ||
| Aymara | waliki | ||
| Bhojpuri | एकदम ठीकठाक | ||
| Dhivehi | ބަރާބަރު | ||
| Dogri | पूरण | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | perpekto | ||
| Guarani | iporãmbajepéva | ||
| Ilocano | naan-anay | ||
| Krio | pafɛkt | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | بێخەوش | ||
| Maithili | एकदम ठीक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯇꯤꯛ ꯆꯥꯕ | ||
| Mizo | sawisel bo | ||
| Oromo | mudaa kan hin qabne | ||
| Odia (Oriya) | ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ | ||
| Quechua | kusa | ||
| Tiếng Phạn | परिपूर्णम् | ||
| Tatar | камил | ||
| Tigrinya | ፍፁም | ||
| Tsonga | vukahle | ||