Cha Mẹ Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Cha mẹ ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Cha mẹ
Cha Mẹ Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | ouer | ||
| Amharic | ወላጅ | ||
| Hausa | iyaye | ||
| Igbo | nne na nna | ||
| Malagasy | ray aman-dreny | ||
| Nyanja (Chichewa) | kholo | ||
| Shona | mubereki | ||
| Somali | waalid | ||
| Sesotho | motsoali | ||
| Tiếng Swahili | mzazi | ||
| Xhosa | umzali | ||
| Yoruba | obi | ||
| Zulu | umzali | ||
| Bambara | bangebaga | ||
| Cừu cái | dzila | ||
| Tiếng Kinyarwanda | umubyeyi | ||
| Lingala | moboti | ||
| Luganda | omuzadde | ||
| Sepedi | motswadi | ||
| Twi (Akan) | ɔwofo | ||
Cha Mẹ Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | الأبوين | ||
| Tiếng Do Thái | הוֹרֶה | ||
| Pashto | مور او پلار | ||
| Tiếng Ả Rập | الأبوين | ||
Cha Mẹ Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | prindi | ||
| Xứ Basque | guraso | ||
| Catalan | pare | ||
| Người Croatia | roditelj | ||
| Người Đan Mạch | forælder | ||
| Tiếng hà lan | ouder | ||
| Tiếng Anh | parent | ||
| Người Pháp | parent | ||
| Frisian | parent | ||
| Galicia | pai | ||
| Tiếng Đức | elternteil | ||
| Tiếng Iceland | foreldri | ||
| Người Ailen | tuismitheoir | ||
| Người Ý | genitore | ||
| Tiếng Luxembourg | elteren | ||
| Cây nho | ġenitur | ||
| Nauy | foreldre | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | pai | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | pàrant | ||
| Người Tây Ban Nha | padre | ||
| Tiếng Thụy Điển | förälder | ||
| Người xứ Wales | rhiant | ||
Cha Mẹ Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | бацька | ||
| Tiếng Bosnia | roditelj | ||
| Người Bungari | родител | ||
| Tiếng Séc | rodič | ||
| Người Estonia | vanem | ||
| Phần lan | vanhempi | ||
| Người Hungary | szülő | ||
| Người Latvia | vecāks | ||
| Tiếng Lithuania | tėvas | ||
| Người Macedonian | родител | ||
| Đánh bóng | rodzic | ||
| Tiếng Rumani | mamă | ||
| Tiếng Nga | родитель | ||
| Tiếng Serbia | родитељ | ||
| Tiếng Slovak | rodič | ||
| Người Slovenia | starš | ||
| Người Ukraina | батько | ||
Cha Mẹ Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | পিতামাতা | ||
| Gujarati | માતાપિતા | ||
| Tiếng Hindi | माता-पिता | ||
| Tiếng Kannada | ಪೋಷಕರು | ||
| Malayalam | രക്ഷകർത്താവ് | ||
| Marathi | पालक | ||
| Tiếng Nepal | अभिभावक | ||
| Tiếng Punjabi | ਮਾਪੇ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | දෙමාපිය | ||
| Tamil | பெற்றோர் | ||
| Tiếng Telugu | తల్లిదండ్రులు | ||
| Tiếng Urdu | والدین | ||
Cha Mẹ Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 父母 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 父母 | ||
| Tiếng Nhật | 親 | ||
| Hàn Quốc | 부모의 | ||
| Tiếng Mông Cổ | эцэг эх | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | မိဘ | ||
Cha Mẹ Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | induk | ||
| Người Java | wong tuwa | ||
| Tiếng Khmer | ឪពុកម្តាយ | ||
| Lào | ພໍ່ແມ່ | ||
| Tiếng Mã Lai | ibu bapa | ||
| Tiếng thái | ผู้ปกครอง | ||
| Tiếng Việt | cha mẹ | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | magulang | ||
Cha Mẹ Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | valideyn | ||
| Tiếng Kazakh | ата-ана | ||
| Kyrgyz | ата-эне | ||
| Tajik | волидайн | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | ene-atasy | ||
| Tiếng Uzbek | ota-ona | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | ئاتا-ئانا | ||
Cha Mẹ Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | makua | ||
| Tiếng Maori | matua | ||
| Samoan | matua | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | magulang | ||
Cha Mẹ Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | awki tayka | ||
| Guarani | túva ha sy | ||
Cha Mẹ Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | gepatro | ||
| Latin | parente | ||
Cha Mẹ Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | μητρική εταιρεία | ||
| Hmong | niam txiv | ||
| Người Kurd | dê û bav | ||
| Thổ nhĩ kỳ | ebeveyn | ||
| Xhosa | umzali | ||
| Yiddish | פאָטער | ||
| Zulu | umzali | ||
| Tiếng Assam | পিতৃ-মাতৃ | ||
| Aymara | awki tayka | ||
| Bhojpuri | अभिभावक के बा | ||
| Dhivehi | ބެލެނިވެރިޔާއެވެ | ||
| Dogri | माता-पिता | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | magulang | ||
| Guarani | túva ha sy | ||
| Ilocano | nagannak | ||
| Krio | mama ɔ papa | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | دایک و باوک | ||
| Maithili | अभिभावक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯃꯥ-ꯃꯄꯥ꯫ | ||
| Mizo | nu leh pa | ||
| Oromo | warra | ||
| Odia (Oriya) | ପିତାମାତା | | ||
| Quechua | tayta mama | ||
| Tiếng Phạn | मातापिता | ||
| Tatar | ата-ана | ||
| Tigrinya | ወላዲ | ||
| Tsonga | mutswari | ||