Chủ Nhân Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Chủ nhân ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Chủ nhân
Chủ Nhân Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | eienaar | ||
| Amharic | ባለቤት | ||
| Hausa | mai gida | ||
| Igbo | onye nwe ya | ||
| Malagasy | tompon'ny | ||
| Nyanja (Chichewa) | mwini | ||
| Shona | muridzi | ||
| Somali | milkiilaha | ||
| Sesotho | monga | ||
| Tiếng Swahili | mmiliki | ||
| Xhosa | umnini | ||
| Yoruba | oluwa | ||
| Zulu | umnikazi | ||
| Bambara | tigi | ||
| Cừu cái | nutɔ | ||
| Tiếng Kinyarwanda | nyirayo | ||
| Lingala | nkolo | ||
| Luganda | nannyini | ||
| Sepedi | mong | ||
| Twi (Akan) | adewura | ||
Chủ Nhân Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | صاحب | ||
| Tiếng Do Thái | בעלים | ||
| Pashto | مالک | ||
| Tiếng Ả Rập | صاحب | ||
Chủ Nhân Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | pronari | ||
| Xứ Basque | jabea | ||
| Catalan | propietari | ||
| Người Croatia | vlasnik | ||
| Người Đan Mạch | ejer | ||
| Tiếng hà lan | eigenaar | ||
| Tiếng Anh | owner | ||
| Người Pháp | propriétaire | ||
| Frisian | eigner | ||
| Galicia | propietario | ||
| Tiếng Đức | inhaber | ||
| Tiếng Iceland | eigandi | ||
| Người Ailen | úinéir | ||
| Người Ý | proprietario | ||
| Tiếng Luxembourg | besëtzer | ||
| Cây nho | sid | ||
| Nauy | eieren | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | proprietário | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | sealbhadair | ||
| Người Tây Ban Nha | propietario | ||
| Tiếng Thụy Điển | ägare | ||
| Người xứ Wales | perchennog | ||
Chủ Nhân Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | уладальнік | ||
| Tiếng Bosnia | vlasnik | ||
| Người Bungari | собственик | ||
| Tiếng Séc | majitel | ||
| Người Estonia | omanik | ||
| Phần lan | omistaja | ||
| Người Hungary | tulajdonos | ||
| Người Latvia | īpašnieks | ||
| Tiếng Lithuania | savininkas | ||
| Người Macedonian | сопственик | ||
| Đánh bóng | właściciel | ||
| Tiếng Rumani | proprietar | ||
| Tiếng Nga | владелец | ||
| Tiếng Serbia | власник | ||
| Tiếng Slovak | vlastník | ||
| Người Slovenia | lastnik | ||
| Người Ukraina | власник | ||
Chủ Nhân Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | মালিক | ||
| Gujarati | માલિક | ||
| Tiếng Hindi | मालिक | ||
| Tiếng Kannada | ಮಾಲೀಕರು | ||
| Malayalam | ഉടമ | ||
| Marathi | मालक | ||
| Tiếng Nepal | मालिक | ||
| Tiếng Punjabi | ਮਾਲਕ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | හිමිකරු | ||
| Tamil | உரிமையாளர் | ||
| Tiếng Telugu | యజమాని | ||
| Tiếng Urdu | مالک | ||
Chủ Nhân Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 所有者 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 所有者 | ||
| Tiếng Nhật | オーナー | ||
| Hàn Quốc | 소유자 | ||
| Tiếng Mông Cổ | эзэн | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | ပိုင်ရှင် | ||
Chủ Nhân Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | pemilik | ||
| Người Java | sing duwe | ||
| Tiếng Khmer | ម្ចាស់ | ||
| Lào | ເຈົ້າຂອງ | ||
| Tiếng Mã Lai | pemilik | ||
| Tiếng thái | เจ้าของ | ||
| Tiếng Việt | chủ nhân | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | may-ari | ||
Chủ Nhân Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | sahibi | ||
| Tiếng Kazakh | иесі | ||
| Kyrgyz | ээси | ||
| Tajik | соҳиби | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | eýesi | ||
| Tiếng Uzbek | egasi | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | ئىگىسى | ||
Chủ Nhân Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | mea ʻona | ||
| Tiếng Maori | rangatira | ||
| Samoan | pule | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | may-ari | ||
Chủ Nhân Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | jaqipa | ||
| Guarani | jára | ||
Chủ Nhân Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | posedanto | ||
| Latin | dominus | ||
Chủ Nhân Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | ιδιοκτήτης | ||
| Hmong | tus tswv | ||
| Người Kurd | xwedî | ||
| Thổ nhĩ kỳ | sahip | ||
| Xhosa | umnini | ||
| Yiddish | באַזיצער | ||
| Zulu | umnikazi | ||
| Tiếng Assam | মালিক | ||
| Aymara | jaqipa | ||
| Bhojpuri | मालिक | ||
| Dhivehi | ވެރި ފަރާތް | ||
| Dogri | मालक | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | may-ari | ||
| Guarani | jára | ||
| Ilocano | akin-kua | ||
| Krio | pɔsin we gɛt am | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | خاوەن | ||
| Maithili | मालिक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯄꯨ | ||
| Mizo | neitu | ||
| Oromo | abbaa | ||
| Odia (Oriya) | ମାଲିକ | ||
| Quechua | kapuq | ||
| Tiếng Phạn | स्वामी | ||
| Tatar | хуҗасы | ||
| Tigrinya | በዓል ዋና | ||
| Tsonga | n'winyi | ||