Ở Ngoài Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Ở ngoài ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Ở ngoài
Ở Ngoài Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | buite | ||
| Amharic | ውጭ | ||
| Hausa | a waje | ||
| Igbo | n'èzí | ||
| Malagasy | ivelan'ny | ||
| Nyanja (Chichewa) | kunja | ||
| Shona | kunze | ||
| Somali | bannaanka | ||
| Sesotho | kantle | ||
| Tiếng Swahili | nje | ||
| Xhosa | ngaphandle | ||
| Yoruba | ita | ||
| Zulu | ngaphandle | ||
| Bambara | kɛnɛma | ||
| Cừu cái | gota | ||
| Tiếng Kinyarwanda | hanze | ||
| Lingala | libanda | ||
| Luganda | wabweeru | ||
| Sepedi | ka ntle | ||
| Twi (Akan) | abɔnten | ||
Ở Ngoài Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | في الخارج | ||
| Tiếng Do Thái | בחוץ | ||
| Pashto | دباندې | ||
| Tiếng Ả Rập | في الخارج | ||
Ở Ngoài Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | jashtë | ||
| Xứ Basque | kanpoan | ||
| Catalan | fora | ||
| Người Croatia | izvana | ||
| Người Đan Mạch | uden for | ||
| Tiếng hà lan | buiten | ||
| Tiếng Anh | outside | ||
| Người Pháp | à l'extérieur | ||
| Frisian | bûten | ||
| Galicia | fóra | ||
| Tiếng Đức | draußen | ||
| Tiếng Iceland | úti | ||
| Người Ailen | taobh amuigh | ||
| Người Ý | al di fuori | ||
| Tiếng Luxembourg | dobaussen | ||
| Cây nho | barra | ||
| Nauy | utenfor | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | lado de fora | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | taobh a-muigh | ||
| Người Tây Ban Nha | fuera de | ||
| Tiếng Thụy Điển | utanför | ||
| Người xứ Wales | y tu allan | ||
Ở Ngoài Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | звонку | ||
| Tiếng Bosnia | napolju | ||
| Người Bungari | отвън | ||
| Tiếng Séc | mimo | ||
| Người Estonia | väljas | ||
| Phần lan | ulkopuolella | ||
| Người Hungary | kívül | ||
| Người Latvia | ārā | ||
| Tiếng Lithuania | lauke | ||
| Người Macedonian | надвор | ||
| Đánh bóng | na zewnątrz | ||
| Tiếng Rumani | in afara | ||
| Tiếng Nga | снаружи | ||
| Tiếng Serbia | напољу | ||
| Tiếng Slovak | vonku | ||
| Người Slovenia | zunaj | ||
| Người Ukraina | зовні | ||
Ở Ngoài Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | বাইরের | ||
| Gujarati | બહાર | ||
| Tiếng Hindi | बाहर | ||
| Tiếng Kannada | ಹೊರಗೆ | ||
| Malayalam | പുറത്ത് | ||
| Marathi | बाहेर | ||
| Tiếng Nepal | बाहिर | ||
| Tiếng Punjabi | ਬਾਹਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පිටත | ||
| Tamil | வெளியே | ||
| Tiếng Telugu | బయట | ||
| Tiếng Urdu | باہر | ||
Ở Ngoài Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 外 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 外 | ||
| Tiếng Nhật | 外側 | ||
| Hàn Quốc | 외부 | ||
| Tiếng Mông Cổ | гадна | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | အပြင်ဘက် | ||
Ở Ngoài Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | di luar | ||
| Người Java | njaba | ||
| Tiếng Khmer | នៅខាងក្រៅ | ||
| Lào | ນອກ | ||
| Tiếng Mã Lai | di luar | ||
| Tiếng thái | ข้างนอก | ||
| Tiếng Việt | ở ngoài | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | sa labas | ||
Ở Ngoài Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | çöldə | ||
| Tiếng Kazakh | сыртында | ||
| Kyrgyz | сыртта | ||
| Tajik | дар берун | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | daşynda | ||
| Tiếng Uzbek | tashqarida | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | سىرتتا | ||
Ở Ngoài Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | mawaho | ||
| Tiếng Maori | waho | ||
| Samoan | i fafo | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | sa labas | ||
Ở Ngoài Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | mistum | ||
| Guarani | okápe | ||
Ở Ngoài Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | ekstere | ||
| Latin | foras | ||
Ở Ngoài Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | εξω απο | ||
| Hmong | sab nraud | ||
| Người Kurd | li derve | ||
| Thổ nhĩ kỳ | dışarıda | ||
| Xhosa | ngaphandle | ||
| Yiddish | אַרויס | ||
| Zulu | ngaphandle | ||
| Tiếng Assam | বাহিৰত | ||
| Aymara | mistum | ||
| Bhojpuri | बहरी | ||
| Dhivehi | ބޭރު | ||
| Dogri | बाहरी | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | sa labas | ||
| Guarani | okápe | ||
| Ilocano | ruar | ||
| Krio | na do | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | لە دەرەوە | ||
| Maithili | बाहिर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯄꯥꯟꯗ ꯂꯩꯕ | ||
| Mizo | pawn lam | ||
| Oromo | ala | ||
| Odia (Oriya) | ବାହାରେ | ||
| Quechua | hawapi | ||
| Tiếng Phạn | बहिः | ||
| Tatar | тышта | ||
| Tigrinya | ደገ | ||
| Tsonga | handle | ||