Chống Đối Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Chống đối ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Chống đối
Chống Đối Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | teenstaan | ||
| Amharic | ተቃወሙ | ||
| Hausa | yi hamayya | ||
| Igbo | guzogide | ||
| Malagasy | hanohitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutsutsa | ||
| Shona | pikisa | ||
| Somali | diidid | ||
| Sesotho | hanyetsa | ||
| Tiếng Swahili | pinga | ||
| Xhosa | chasa | ||
| Yoruba | tako | ||
| Zulu | phikisa | ||
| Bambara | ka kɛlɛ kɛ | ||
| Cừu cái | tsi tre ɖe eŋu | ||
| Tiếng Kinyarwanda | kurwanya | ||
| Lingala | kotelemela | ||
| Luganda | okuwakanya | ||
| Sepedi | ganetša | ||
| Twi (Akan) | sɔre tia | ||
Chống Đối Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | يعارض | ||
| Tiếng Do Thái | לְהִתְנַגֵד | ||
| Pashto | مخالفت کول | ||
| Tiếng Ả Rập | يعارض | ||
Chống Đối Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | kundërshtoj | ||
| Xứ Basque | aurka egin | ||
| Catalan | oposar-se a | ||
| Người Croatia | usprotiviti se | ||
| Người Đan Mạch | modsætte sig | ||
| Tiếng hà lan | zich verzetten tegen | ||
| Tiếng Anh | oppose | ||
| Người Pháp | s'opposer | ||
| Frisian | tsjinhâlde | ||
| Galicia | opoñerse | ||
| Tiếng Đức | ablehnen | ||
| Tiếng Iceland | andmæla | ||
| Người Ailen | cur i gcoinne | ||
| Người Ý | opporsi | ||
| Tiếng Luxembourg | widdersetzen | ||
| Cây nho | topponi | ||
| Nauy | motsette seg | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | opor | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | cuir an aghaidh | ||
| Người Tây Ban Nha | oponerse a | ||
| Tiếng Thụy Điển | motsätta | ||
| Người xứ Wales | gwrthwynebu | ||
Chống Đối Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | супрацьстаяць | ||
| Tiếng Bosnia | usprotiviti se | ||
| Người Bungari | противопоставят се | ||
| Tiếng Séc | oponovat | ||
| Người Estonia | vastu | ||
| Phần lan | vastustaa | ||
| Người Hungary | ellenkezni | ||
| Người Latvia | iebilst | ||
| Tiếng Lithuania | priešintis | ||
| Người Macedonian | се спротивставуваат | ||
| Đánh bóng | sprzeciwiać się | ||
| Tiếng Rumani | opune | ||
| Tiếng Nga | противостоять | ||
| Tiếng Serbia | успротивити се | ||
| Tiếng Slovak | oponovať | ||
| Người Slovenia | nasprotovati | ||
| Người Ukraina | виступати | ||
Chống Đối Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | বিরোধিতা করা | ||
| Gujarati | વિરોધ કરો | ||
| Tiếng Hindi | का विरोध | ||
| Tiếng Kannada | ವಿರೋಧಿಸು | ||
| Malayalam | എതിർക്കുക | ||
| Marathi | विरोध करा | ||
| Tiếng Nepal | विरोध गर्नुहोस् | ||
| Tiếng Punjabi | ਵਿਰੋਧ ਕਰੋ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | විරුද්ධ වන්න | ||
| Tamil | எதிர்க்க | ||
| Tiếng Telugu | వ్యతిరేకించండి | ||
| Tiếng Urdu | مخالفت | ||
Chống Đối Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 反对 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 反對 | ||
| Tiếng Nhật | 反対する | ||
| Hàn Quốc | 대들다 | ||
| Tiếng Mông Cổ | эсэргүүцэх | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | ဆန့်ကျင် | ||
Chống Đối Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | menentang | ||
| Người Java | nglawan | ||
| Tiếng Khmer | ប្រឆាំង | ||
| Lào | ຄັດຄ້ານ | ||
| Tiếng Mã Lai | menentang | ||
| Tiếng thái | คัดค้าน | ||
| Tiếng Việt | chống đối | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | tutulan | ||
Chống Đối Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | qarşı çıxmaq | ||
| Tiếng Kazakh | қарсы болу | ||
| Kyrgyz | каршы чыгуу | ||
| Tajik | мухолифат кардан | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | garşy çyk | ||
| Tiếng Uzbek | qarshi chiqish | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | قارشى تۇر | ||
Chống Đối Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | kūʻē | ||
| Tiếng Maori | whakahē | ||
| Samoan | tetee | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | tutulan | ||
Chống Đối Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | uñisiñataki | ||
| Guarani | ombocháke | ||
Chống Đối Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | kontraŭstari | ||
| Latin | resistunt veritati, | ||
Chống Đối Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | εναντιώνομαι | ||
| Hmong | tawm tsam | ||
| Người Kurd | li dij şerkirin | ||
| Thổ nhĩ kỳ | karşı çıkmak | ||
| Xhosa | chasa | ||
| Yiddish | זיך קעגנשטעלן | ||
| Zulu | phikisa | ||
| Tiếng Assam | বিৰোধিতা কৰা | ||
| Aymara | uñisiñataki | ||
| Bhojpuri | विरोध करे के बा | ||
| Dhivehi | ދެކޮޅު ހަދައެވެ | ||
| Dogri | विरोध करना | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | tutulan | ||
| Guarani | ombocháke | ||
| Ilocano | bumusor | ||
| Krio | de agens am | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | دژایەتی بکەن | ||
| Maithili | विरोध करब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯌꯣꯛꯅꯔꯤ꯫ | ||
| Mizo | dodal rawh | ||
| Oromo | mormuu | ||
| Odia (Oriya) | ବିରୋଧ କର | | ||
| Quechua | contrapi churakuy | ||
| Tiếng Phạn | विरोधं कुर्वन्ति | ||
| Tatar | каршы | ||
| Tigrinya | ይቃወሙ | ||
| Tsonga | ku kanetana na swona | ||