Một Lần Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Một lần ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Một lần
Một Lần Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | een keer | ||
| Amharic | አንድ ጊዜ | ||
| Hausa | sau daya | ||
| Igbo | otu ugboro | ||
| Malagasy | , indray mandeha | ||
| Nyanja (Chichewa) | kamodzi | ||
| Shona | kamwe | ||
| Somali | mar | ||
| Sesotho | hang | ||
| Tiếng Swahili | mara moja | ||
| Xhosa | kanye | ||
| Yoruba | lẹẹkan | ||
| Zulu | kanye | ||
| Bambara | siɲɛ kelen | ||
| Cừu cái | zi ɖeka | ||
| Tiếng Kinyarwanda | rimwe | ||
| Lingala | mbala moko | ||
| Luganda | -umu | ||
| Sepedi | gatee | ||
| Twi (Akan) | prɛko | ||
Một Lần Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | ذات مرة | ||
| Tiếng Do Thái | פַּעַם | ||
| Pashto | یوځل | ||
| Tiếng Ả Rập | ذات مرة | ||
Một Lần Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | një herë | ||
| Xứ Basque | behin | ||
| Catalan | un cop | ||
| Người Croatia | jednom | ||
| Người Đan Mạch | enkelt gang | ||
| Tiếng hà lan | een keer | ||
| Tiếng Anh | once | ||
| Người Pháp | une fois que | ||
| Frisian | ienris | ||
| Galicia | unha vez | ||
| Tiếng Đức | einmal | ||
| Tiếng Iceland | einu sinni | ||
| Người Ailen | uair amháin | ||
| Người Ý | una volta | ||
| Tiếng Luxembourg | eemol | ||
| Cây nho | darba | ||
| Nauy | en gang | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | uma vez | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | aon uair | ||
| Người Tây Ban Nha | una vez | ||
| Tiếng Thụy Điển | en gång | ||
| Người xứ Wales | unwaith | ||
Một Lần Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | адзін раз | ||
| Tiếng Bosnia | jednom | ||
| Người Bungari | веднъж | ||
| Tiếng Séc | jednou | ||
| Người Estonia | üks kord | ||
| Phần lan | yhden kerran | ||
| Người Hungary | egyszer | ||
| Người Latvia | vienreiz | ||
| Tiếng Lithuania | kartą | ||
| Người Macedonian | еднаш | ||
| Đánh bóng | pewnego razu | ||
| Tiếng Rumani | o singura data | ||
| Tiếng Nga | один раз | ||
| Tiếng Serbia | једном | ||
| Tiếng Slovak | raz | ||
| Người Slovenia | enkrat | ||
| Người Ukraina | один раз | ||
Một Lần Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | একদা | ||
| Gujarati | એકવાર | ||
| Tiếng Hindi | एक बार | ||
| Tiếng Kannada | ಒಮ್ಮೆ | ||
| Malayalam | ഒരിക്കല് | ||
| Marathi | एकदा | ||
| Tiếng Nepal | एक पटक | ||
| Tiếng Punjabi | ਇਕ ਵਾਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වරක් | ||
| Tamil | ஒரு முறை | ||
| Tiếng Telugu | ఒకసారి | ||
| Tiếng Urdu | ایک بار | ||
Một Lần Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 一旦 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 一旦 | ||
| Tiếng Nhật | 一度 | ||
| Hàn Quốc | 한번 | ||
| Tiếng Mông Cổ | нэг удаа | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | တခါ | ||
Một Lần Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | sekali | ||
| Người Java | sapisan | ||
| Tiếng Khmer | ម្តង | ||
| Lào | ຄັ້ງດຽວ | ||
| Tiếng Mã Lai | sekali | ||
| Tiếng thái | ครั้งเดียว | ||
| Tiếng Việt | một lần | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | minsan | ||
Một Lần Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | bir dəfə | ||
| Tiếng Kazakh | бір рет | ||
| Kyrgyz | бир жолу | ||
| Tajik | як бор | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | bir gezek | ||
| Tiếng Uzbek | bir marta | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | بىر قېتىم | ||
Một Lần Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | pākahi | ||
| Tiếng Maori | kotahi | ||
| Samoan | faʻatasi | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | sabay | ||
Một Lần Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | maya kuti | ||
| Guarani | peteĩ jey | ||
Một Lần Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | unufoje | ||
| Latin | iterum | ||
Một Lần Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | μια φορά | ||
| Hmong | ib zaug | ||
| Người Kurd | carek | ||
| Thổ nhĩ kỳ | bir zamanlar | ||
| Xhosa | kanye | ||
| Yiddish | אַמאָל | ||
| Zulu | kanye | ||
| Tiếng Assam | এবাৰ | ||
| Aymara | maya kuti | ||
| Bhojpuri | एक बार | ||
| Dhivehi | އެއްފަހަރު | ||
| Dogri | इक बारी | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | minsan | ||
| Guarani | peteĩ jey | ||
| Ilocano | maminsan | ||
| Krio | wan tɛm | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | کاتێک | ||
| Maithili | एक बेर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯃꯨꯛꯈꯛ | ||
| Mizo | vawikhat | ||
| Oromo | al tokko | ||
| Odia (Oriya) | ଥରେ | | ||
| Quechua | huk kutilla | ||
| Tiếng Phạn | एकदा | ||
| Tatar | бер тапкыр | ||
| Tigrinya | ሓንሳዕ | ||
| Tsonga | xikan'we | ||