Đêm Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Đêm ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Đêm
Đêm Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | nag | ||
| Amharic | ለሊት | ||
| Hausa | dare | ||
| Igbo | n'abalị | ||
| Malagasy | alina | ||
| Nyanja (Chichewa) | usiku | ||
| Shona | husiku | ||
| Somali | habeen | ||
| Sesotho | bosiu | ||
| Tiếng Swahili | usiku | ||
| Xhosa | busuku | ||
| Yoruba | alẹ | ||
| Zulu | ebusuku | ||
| Bambara | su | ||
| Cừu cái | zã | ||
| Tiếng Kinyarwanda | ijoro | ||
| Lingala | butu | ||
| Luganda | ekiro | ||
| Sepedi | bošego | ||
| Twi (Akan) | anadwo | ||
Đêm Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | ليل | ||
| Tiếng Do Thái | לַיְלָה | ||
| Pashto | شپه | ||
| Tiếng Ả Rập | ليل | ||
Đêm Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | natën | ||
| Xứ Basque | gaua | ||
| Catalan | nit | ||
| Người Croatia | noć | ||
| Người Đan Mạch | nat | ||
| Tiếng hà lan | nacht | ||
| Tiếng Anh | night | ||
| Người Pháp | nuit | ||
| Frisian | nacht | ||
| Galicia | noite | ||
| Tiếng Đức | nacht- | ||
| Tiếng Iceland | nótt | ||
| Người Ailen | oíche | ||
| Người Ý | notte | ||
| Tiếng Luxembourg | nuecht | ||
| Cây nho | lejl | ||
| Nauy | natt | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | noite | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | oidhche | ||
| Người Tây Ban Nha | noche | ||
| Tiếng Thụy Điển | natt | ||
| Người xứ Wales | nos | ||
Đêm Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | ноч | ||
| Tiếng Bosnia | noć | ||
| Người Bungari | нощ | ||
| Tiếng Séc | noc | ||
| Người Estonia | öö | ||
| Phần lan | yö- | ||
| Người Hungary | éjszaka | ||
| Người Latvia | nakts | ||
| Tiếng Lithuania | naktis | ||
| Người Macedonian | ноќ | ||
| Đánh bóng | noc | ||
| Tiếng Rumani | noapte | ||
| Tiếng Nga | ночь | ||
| Tiếng Serbia | ноћ | ||
| Tiếng Slovak | noc | ||
| Người Slovenia | noč | ||
| Người Ukraina | ніч | ||
Đêm Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | রাত | ||
| Gujarati | રાત્રે | ||
| Tiếng Hindi | रात | ||
| Tiếng Kannada | ರಾತ್ರಿ | ||
| Malayalam | രാത്രി | ||
| Marathi | रात्री | ||
| Tiếng Nepal | रात | ||
| Tiếng Punjabi | ਰਾਤ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | රෑ | ||
| Tamil | இரவு | ||
| Tiếng Telugu | రాత్రి | ||
| Tiếng Urdu | رات | ||
Đêm Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 晚 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 晚 | ||
| Tiếng Nhật | 夜 | ||
| Hàn Quốc | 밤 | ||
| Tiếng Mông Cổ | шөнө | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | ည | ||
Đêm Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | malam | ||
| Người Java | wengi | ||
| Tiếng Khmer | យប់ | ||
| Lào | ຄືນ | ||
| Tiếng Mã Lai | malam | ||
| Tiếng thái | กลางคืน | ||
| Tiếng Việt | đêm | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | gabi | ||
Đêm Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | gecə | ||
| Tiếng Kazakh | түн | ||
| Kyrgyz | түн | ||
| Tajik | шаб | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | gije | ||
| Tiếng Uzbek | kecha | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | كېچە | ||
Đêm Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | pō | ||
| Tiếng Maori | po | ||
| Samoan | po | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | gabi | ||
Đêm Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | aruma | ||
| Guarani | pyhare | ||
Đêm Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | nokte | ||
| Latin | noctis | ||
Đêm Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | νύχτα | ||
| Hmong | tsaus ntuj | ||
| Người Kurd | şev | ||
| Thổ nhĩ kỳ | gece | ||
| Xhosa | busuku | ||
| Yiddish | נאַכט | ||
| Zulu | ebusuku | ||
| Tiếng Assam | নিশা | ||
| Aymara | aruma | ||
| Bhojpuri | रात | ||
| Dhivehi | ރޭގަނޑު | ||
| Dogri | रात | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | gabi | ||
| Guarani | pyhare | ||
| Ilocano | rabii | ||
| Krio | nɛt | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | شەو | ||
| Maithili | रात्रि | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯨꯃꯤꯗꯥꯡ | ||
| Mizo | zan | ||
| Oromo | halkan | ||
| Odia (Oriya) | ରାତି | ||
| Quechua | tuta | ||
| Tiếng Phạn | निशा | ||
| Tatar | төн | ||
| Tigrinya | ምሸት | ||
| Tsonga | madyambu | ||