Người Afrikaans | inheems | ||
Amharic | ተወላጅ | ||
Hausa | 'yar ƙasa | ||
Igbo | nwa afọ | ||
Malagasy | teratany | ||
Nyanja (Chichewa) | mbadwa | ||
Shona | native | ||
Somali | hooyo | ||
Sesotho | letsoalloa | ||
Tiếng Swahili | asili | ||
Xhosa | yemveli | ||
Yoruba | abinibi | ||
Zulu | owomdabu | ||
Bambara | dugulen | ||
Cừu cái | dumetᴐ | ||
Tiếng Kinyarwanda | kavukire | ||
Lingala | mwana-mboka | ||
Luganda | obuwangwa | ||
Sepedi | wa tlhago | ||
Twi (Akan) | mani | ||
Tiếng Ả Rập | محلي | ||
Tiếng Do Thái | יָלִיד | ||
Pashto | اصلي | ||
Tiếng Ả Rập | محلي | ||
Người Albanian | vendas | ||
Xứ Basque | bertakoa | ||
Catalan | nadiu | ||
Người Croatia | domorodac | ||
Người Đan Mạch | hjemmehørende | ||
Tiếng hà lan | native | ||
Tiếng Anh | native | ||
Người Pháp | originaire de | ||
Frisian | ynlânske | ||
Galicia | nativa | ||
Tiếng Đức | einheimisch | ||
Tiếng Iceland | innfæddur | ||
Người Ailen | dúchais | ||
Người Ý | nativo | ||
Tiếng Luxembourg | gebierteg | ||
Cây nho | indiġeni | ||
Nauy | innfødt | ||
Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | nativo | ||
Tiếng Gaelic của Scotland | dùthchasach | ||
Người Tây Ban Nha | nativo | ||
Tiếng Thụy Điển | inföding | ||
Người xứ Wales | brodorol | ||
Người Belarus | родны | ||
Tiếng Bosnia | domorodac | ||
Người Bungari | местен | ||
Tiếng Séc | rodák | ||
Người Estonia | pärismaalane | ||
Phần lan | syntyperäinen | ||
Người Hungary | anyanyelvi | ||
Người Latvia | dzimtā | ||
Tiếng Lithuania | gimtoji | ||
Người Macedonian | мајчин | ||
Đánh bóng | ojczysty | ||
Tiếng Rumani | nativ | ||
Tiếng Nga | родной | ||
Tiếng Serbia | домородац | ||
Tiếng Slovak | domorodec | ||
Người Slovenia | domač | ||
Người Ukraina | рідний | ||
Tiếng Bengali | স্থানীয় | ||
Gujarati | વતની | ||
Tiếng Hindi | देशी | ||
Tiếng Kannada | ಸ್ಥಳೀಯ | ||
Malayalam | സ്വദേശി | ||
Marathi | मुळ | ||
Tiếng Nepal | नेटिभ | ||
Tiếng Punjabi | ਦੇਸੀ | ||
Sinhala (Sinhalese) | ස්වදේශීය | ||
Tamil | பூர்வீகம் | ||
Tiếng Telugu | స్థానిక | ||
Tiếng Urdu | آبائی | ||
Tiếng Trung (giản thể) | 本机 | ||
Truyền thống Trung Hoa) | 本機 | ||
Tiếng Nhật | ネイティブ | ||
Hàn Quốc | 원주민 | ||
Tiếng Mông Cổ | уугуул | ||
Myanmar (tiếng Miến Điện) | ဇာတိ | ||
Người Indonesia | asli | ||
Người Java | asli | ||
Tiếng Khmer | ជនជាតិដើម | ||
Lào | ຄົນພື້ນເມືອງ | ||
Tiếng Mã Lai | asli | ||
Tiếng thái | พื้นเมือง | ||
Tiếng Việt | tự nhiên | ||
Tiếng Philippin (Tagalog) | katutubo | ||
Azerbaijan | doğma | ||
Tiếng Kazakh | жергілікті | ||
Kyrgyz | жергиликтүү | ||
Tajik | зода | ||
Người Thổ Nhĩ Kỳ | asly | ||
Tiếng Uzbek | tug'ma | ||
Người Duy Ngô Nhĩ | يەرلىك | ||
Người Hawaii | ʻōiwi | ||
Tiếng Maori | tangata whenua | ||
Samoan | tagatanuu | ||
Tagalog (tiếng Philippines) | katutubo | ||
Aymara | natiwu | ||
Guarani | ypykuéra | ||
Esperanto | denaska | ||
Latin | patria | ||
Người Hy Lạp | ντόπιος | ||
Hmong | neeg ib txwm | ||
Người Kurd | welatî | ||
Thổ nhĩ kỳ | yerli | ||
Xhosa | yemveli | ||
Yiddish | געבוירן | ||
Zulu | owomdabu | ||
Tiếng Assam | স্থানীয় | ||
Aymara | natiwu | ||
Bhojpuri | पैदाइशी | ||
Dhivehi | އުފަން ޤައުމު | ||
Dogri | मूल | ||
Tiếng Philippin (Tagalog) | katutubo | ||
Guarani | ypykuéra | ||
Ilocano | katutubo | ||
Krio | yon | ||
Tiếng Kurd (Sorani) | ڕەسەن | ||
Maithili | मूल-निवासी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯦꯜꯍꯧꯉꯩꯗꯒꯤ ꯂꯩꯔꯛꯂꯕ ꯃꯤ | ||
Mizo | a rammi | ||
Oromo | dhalataa | ||
Odia (Oriya) | ଦେଶୀ | ||
Quechua | nativo | ||
Tiếng Phạn | देशज | ||
Tatar | туган | ||
Tigrinya | መበቆል | ||
Tsonga | rikwavo | ||