Thế Chấp Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Thế chấp ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Thế chấp
Thế Chấp Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | verband | ||
| Amharic | የቤት ኪራይ | ||
| Hausa | jingina | ||
| Igbo | nnyefe | ||
| Malagasy | antoka | ||
| Nyanja (Chichewa) | kubweza ngongole | ||
| Shona | mogeji | ||
| Somali | amaahda guryaha | ||
| Sesotho | mokoloto oa ntlo | ||
| Tiếng Swahili | rehani | ||
| Xhosa | ubambiso | ||
| Yoruba | idogo | ||
| Zulu | imali ebanjiswayo | ||
| Bambara | sow | ||
| Cừu cái | na | ||
| Tiếng Kinyarwanda | inguzanyo | ||
| Lingala | kosimbisa eloko mpo na kodefa | ||
| Luganda | omusingo | ||
| Sepedi | adimiša | ||
| Twi (Akan) | awowa | ||
Thế Chấp Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | الرهن العقاري | ||
| Tiếng Do Thái | משכנתא | ||
| Pashto | ګروي | ||
| Tiếng Ả Rập | الرهن العقاري | ||
Thế Chấp Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | hipotekë | ||
| Xứ Basque | hipoteka | ||
| Catalan | hipoteca | ||
| Người Croatia | hipoteka | ||
| Người Đan Mạch | pant | ||
| Tiếng hà lan | hypotheek | ||
| Tiếng Anh | mortgage | ||
| Người Pháp | hypothèque | ||
| Frisian | hypoteek | ||
| Galicia | hipoteca | ||
| Tiếng Đức | hypothek | ||
| Tiếng Iceland | veð | ||
| Người Ailen | morgáiste | ||
| Người Ý | mutuo | ||
| Tiếng Luxembourg | prêt | ||
| Cây nho | ipoteka | ||
| Nauy | boliglån | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | hipoteca | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | morgaids | ||
| Người Tây Ban Nha | hipoteca | ||
| Tiếng Thụy Điển | inteckning | ||
| Người xứ Wales | morgais | ||
Thế Chấp Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | іпатэка | ||
| Tiếng Bosnia | hipoteka | ||
| Người Bungari | ипотека | ||
| Tiếng Séc | hypotéka | ||
| Người Estonia | hüpoteek | ||
| Phần lan | kiinnitys | ||
| Người Hungary | jelzálog | ||
| Người Latvia | hipotēku | ||
| Tiếng Lithuania | hipoteka | ||
| Người Macedonian | хипотека | ||
| Đánh bóng | hipoteka | ||
| Tiếng Rumani | credit ipotecar | ||
| Tiếng Nga | ипотека | ||
| Tiếng Serbia | хипотека | ||
| Tiếng Slovak | hypotéka | ||
| Người Slovenia | hipoteka | ||
| Người Ukraina | іпотека | ||
Thế Chấp Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | বন্ধক | ||
| Gujarati | ગીરો | ||
| Tiếng Hindi | बंधक | ||
| Tiếng Kannada | ಅಡಮಾನ | ||
| Malayalam | ജാമ്യം | ||
| Marathi | तारण | ||
| Tiếng Nepal | धितो | ||
| Tiếng Punjabi | ਗਿਰਵੀਨਾਮਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | උකස | ||
| Tamil | அடமானம் | ||
| Tiếng Telugu | తాకట్టు | ||
| Tiếng Urdu | رہن | ||
Thế Chấp Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 抵押 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 抵押 | ||
| Tiếng Nhật | モーゲージ | ||
| Hàn Quốc | 저당 | ||
| Tiếng Mông Cổ | моргежийн зээл | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | အပေါင်ခံ | ||
Thế Chấp Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | hak tanggungan | ||
| Người Java | hipotek | ||
| Tiếng Khmer | បញ្ចាំ | ||
| Lào | ການ ຈຳ ນອງ | ||
| Tiếng Mã Lai | gadai janji | ||
| Tiếng thái | จำนอง | ||
| Tiếng Việt | thế chấp | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | sangla | ||
Thế Chấp Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | ipoteka | ||
| Tiếng Kazakh | ипотека | ||
| Kyrgyz | ипотека | ||
| Tajik | ипотека | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | ipoteka | ||
| Tiếng Uzbek | ipoteka | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | رەنە | ||
Thế Chấp Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | molaki | ||
| Tiếng Maori | mokete | ||
| Samoan | mokesi | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | mortgage | ||
Thế Chấp Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | iputika | ||
| Guarani | mbo'itaguy | ||
Thế Chấp Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | hipoteko | ||
| Latin | hypotheca | ||
Thế Chấp Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | στεγαστικών δανείων | ||
| Hmong | qiv nyiaj yuav tsev | ||
| Người Kurd | dehnê ser mal | ||
| Thổ nhĩ kỳ | ipotek | ||
| Xhosa | ubambiso | ||
| Yiddish | היפּאָטעק | ||
| Zulu | imali ebanjiswayo | ||
| Tiếng Assam | বন্ধক | ||
| Aymara | iputika | ||
| Bhojpuri | रैहन | ||
| Dhivehi | މޯގޭޖް | ||
| Dogri | रैहन | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | sangla | ||
| Guarani | mbo'itaguy | ||
| Ilocano | salda | ||
| Krio | trɔs | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | ڕەهنی خانوبەرە | ||
| Maithili | बंधक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯕꯟꯙꯥꯟ ꯊꯝꯕ | ||
| Mizo | dahkham | ||
| Oromo | kaffaltii yeroo yeroon ofirraa baasan | ||
| Odia (Oriya) | ବନ୍ଧକ | ||
| Quechua | hipoteca | ||
| Tiếng Phạn | मौर्व | ||
| Tatar | ипотека | ||
| Tigrinya | ዕዳ | ||
| Tsonga | bondo | ||