Đề Cập Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Đề cập ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Đề cập
Đề Cập Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | noem | ||
| Amharic | መጥቀስ | ||
| Hausa | ambaci | ||
| Igbo | kwue | ||
| Malagasy | filazana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutchula | ||
| Shona | taura | ||
| Somali | sheeg | ||
| Sesotho | bolela | ||
| Tiếng Swahili | kutaja | ||
| Xhosa | khankanya | ||
| Yoruba | darukọ | ||
| Zulu | khuluma | ||
| Bambara | ka ko fɔ | ||
| Cừu cái | yᴐ | ||
| Tiếng Kinyarwanda | vuga | ||
| Lingala | kolobela | ||
| Luganda | okwogera ku | ||
| Sepedi | laetša | ||
| Twi (Akan) | bɔ din | ||
Đề Cập Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | أشير | ||
| Tiếng Do Thái | אִזְכּוּר | ||
| Pashto | یادونه | ||
| Tiếng Ả Rập | أشير | ||
Đề Cập Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | përmend | ||
| Xứ Basque | aipatu | ||
| Catalan | esmentar | ||
| Người Croatia | spomenuti | ||
| Người Đan Mạch | nævne | ||
| Tiếng hà lan | vermelden | ||
| Tiếng Anh | mention | ||
| Người Pháp | mention | ||
| Frisian | neame | ||
| Galicia | mención | ||
| Tiếng Đức | erwähnen | ||
| Tiếng Iceland | nefna | ||
| Người Ailen | lua | ||
| Người Ý | citare | ||
| Tiếng Luxembourg | ernimmen | ||
| Cây nho | issemmi | ||
| Nauy | nevne | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | menção | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | iomradh | ||
| Người Tây Ban Nha | mencionar | ||
| Tiếng Thụy Điển | nämna | ||
| Người xứ Wales | sôn | ||
Đề Cập Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | згадваць | ||
| Tiếng Bosnia | spomenuti | ||
| Người Bungari | споменавам | ||
| Tiếng Séc | zmínit se | ||
| Người Estonia | mainida | ||
| Phần lan | mainita | ||
| Người Hungary | említés | ||
| Người Latvia | pieminēt | ||
| Tiếng Lithuania | paminėti | ||
| Người Macedonian | споменуваат | ||
| Đánh bóng | wzmianka | ||
| Tiếng Rumani | menționează | ||
| Tiếng Nga | упомянуть | ||
| Tiếng Serbia | поменути | ||
| Tiếng Slovak | spomenúť | ||
| Người Slovenia | omeniti | ||
| Người Ukraina | згадувати | ||
Đề Cập Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | উল্লেখ | ||
| Gujarati | ઉલ્લેખ | ||
| Tiếng Hindi | उल्लेख | ||
| Tiếng Kannada | ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ | ||
| Malayalam | പരാമർശിക്കുക | ||
| Marathi | उल्लेख | ||
| Tiếng Nepal | उल्लेख | ||
| Tiếng Punjabi | ਜ਼ਿਕਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සඳහන් කරන්න | ||
| Tamil | குறிப்பிடவும் | ||
| Tiếng Telugu | ప్రస్తావించండి | ||
| Tiếng Urdu | ذکر | ||
Đề Cập Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 提到 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 提到 | ||
| Tiếng Nhật | 言及 | ||
| Hàn Quốc | 언급하다 | ||
| Tiếng Mông Cổ | дурдах | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | ဖော်ပြထားသည် | ||
Đề Cập Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | menyebut | ||
| Người Java | nyebutake | ||
| Tiếng Khmer | និយាយ | ||
| Lào | ກ່າວເຖິງ | ||
| Tiếng Mã Lai | menyebut | ||
| Tiếng thái | กล่าวถึง | ||
| Tiếng Việt | đề cập | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | banggitin | ||
Đề Cập Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | qeyd etmək | ||
| Tiếng Kazakh | еске алу | ||
| Kyrgyz | эскерүү | ||
| Tajik | ёдоварӣ | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | agzap geçiň | ||
| Tiếng Uzbek | zikr qilish | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | تىلغا ئېلىڭ | ||
Đề Cập Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | haʻi ʻōlelo | ||
| Tiếng Maori | whakahua | ||
| Samoan | taʻua | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | banggitin | ||
Đề Cập Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | aytasiña | ||
| Guarani | jehechakuaa | ||
Đề Cập Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | mencio | ||
| Latin | mention | ||
Đề Cập Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | αναφέρω | ||
| Hmong | hais | ||
| Người Kurd | qalkirinî | ||
| Thổ nhĩ kỳ | anma | ||
| Xhosa | khankanya | ||
| Yiddish | דערמאָנען | ||
| Zulu | khuluma | ||
| Tiếng Assam | উল্লেখ | ||
| Aymara | aytasiña | ||
| Bhojpuri | जिकिर | ||
| Dhivehi | ނަންގަތުން | ||
| Dogri | जिकर | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | banggitin | ||
| Guarani | jehechakuaa | ||
| Ilocano | ibaga | ||
| Krio | tɔk | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | ئاماژە پێکردن | ||
| Maithili | उल्लेख | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯟꯕ | ||
| Mizo | kochhuak | ||
| Oromo | eeruu | ||
| Odia (Oriya) | ଉଲ୍ଲେଖ କରନ୍ତୁ | | ||
| Quechua | niy | ||
| Tiếng Phạn | उल्लेख | ||
| Tatar | искә алыгыз | ||
| Tigrinya | ጥቀስ | ||
| Tsonga | tivisa | ||