Thua Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Thua ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Thua
Thua Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | verlies | ||
| Amharic | ኪሳራ | ||
| Hausa | asara | ||
| Igbo | mfu | ||
| Malagasy | very | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutaya | ||
| Shona | kurasikirwa | ||
| Somali | khasaaro | ||
| Sesotho | tahlehelo | ||
| Tiếng Swahili | hasara | ||
| Xhosa | ilahleko | ||
| Yoruba | ipadanu | ||
| Zulu | ukulahlekelwa | ||
| Bambara | bɔnɛ | ||
| Cừu cái | nububu | ||
| Tiếng Kinyarwanda | igihombo | ||
| Lingala | kobungisa | ||
| Luganda | okufirwa | ||
| Sepedi | tahlegelo | ||
| Twi (Akan) | ɛka | ||
Thua Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | خسارة | ||
| Tiếng Do Thái | הֶפסֵד | ||
| Pashto | زیان | ||
| Tiếng Ả Rập | خسارة | ||
Thua Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | humbje | ||
| Xứ Basque | galera | ||
| Catalan | pèrdua | ||
| Người Croatia | gubitak | ||
| Người Đan Mạch | tab | ||
| Tiếng hà lan | verlies | ||
| Tiếng Anh | loss | ||
| Người Pháp | perte | ||
| Frisian | ferlies | ||
| Galicia | perda | ||
| Tiếng Đức | verlust | ||
| Tiếng Iceland | tap | ||
| Người Ailen | caillteanas | ||
| Người Ý | perdita | ||
| Tiếng Luxembourg | verloscht | ||
| Cây nho | telf | ||
| Nauy | tap | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | perda | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | call | ||
| Người Tây Ban Nha | pérdida | ||
| Tiếng Thụy Điển | förlust | ||
| Người xứ Wales | colled | ||
Thua Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | страта | ||
| Tiếng Bosnia | gubitak | ||
| Người Bungari | загуба | ||
| Tiếng Séc | ztráta | ||
| Người Estonia | kaotus | ||
| Phần lan | tappio | ||
| Người Hungary | veszteség | ||
| Người Latvia | zaudējums | ||
| Tiếng Lithuania | nuostoliai | ||
| Người Macedonian | загуба | ||
| Đánh bóng | utrata | ||
| Tiếng Rumani | pierderi | ||
| Tiếng Nga | потеря | ||
| Tiếng Serbia | губитак | ||
| Tiếng Slovak | strata | ||
| Người Slovenia | izguba | ||
| Người Ukraina | втрата | ||
Thua Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | ক্ষতি | ||
| Gujarati | નુકસાન | ||
| Tiếng Hindi | हानि | ||
| Tiếng Kannada | ನಷ್ಟ | ||
| Malayalam | നഷ്ടം | ||
| Marathi | तोटा | ||
| Tiếng Nepal | घाटा | ||
| Tiếng Punjabi | ਨੁਕਸਾਨ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අලාභය | ||
| Tamil | இழப்பு | ||
| Tiếng Telugu | నష్టం | ||
| Tiếng Urdu | نقصان | ||
Thua Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 失利 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 失利 | ||
| Tiếng Nhật | 損失 | ||
| Hàn Quốc | 손실 | ||
| Tiếng Mông Cổ | алдагдал | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | ဆုံးရှုံးမှု | ||
Thua Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | kerugian | ||
| Người Java | kapitunan | ||
| Tiếng Khmer | ការបាត់បង់ | ||
| Lào | ການສູນເສຍ | ||
| Tiếng Mã Lai | kerugian | ||
| Tiếng thái | ขาดทุน | ||
| Tiếng Việt | thua | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | pagkawala | ||
Thua Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | zərər | ||
| Tiếng Kazakh | шығын | ||
| Kyrgyz | жоготуу | ||
| Tajik | талафот | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | ýitgi | ||
| Tiếng Uzbek | yo'qotish | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | زىيان | ||
Thua Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | poho | ||
| Tiếng Maori | ngaronga | ||
| Samoan | leiloa | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | pagkawala | ||
Thua Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | chhaqhata | ||
| Guarani | po'ẽ | ||
Thua Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | perdo | ||
| Latin | damnum | ||
Thua Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | απώλεια | ||
| Hmong | poob | ||
| Người Kurd | winda | ||
| Thổ nhĩ kỳ | kayıp | ||
| Xhosa | ilahleko | ||
| Yiddish | אָנווער | ||
| Zulu | ukulahlekelwa | ||
| Tiếng Assam | ক্ষতি | ||
| Aymara | chhaqhata | ||
| Bhojpuri | नुकसान | ||
| Dhivehi | ގެއްލުން | ||
| Dogri | नकसान | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | pagkawala | ||
| Guarani | po'ẽ | ||
| Ilocano | pannakapukaw | ||
| Krio | lɔs | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | لەدەستدان | ||
| Maithili | हानि | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯡꯖꯕ | ||
| Mizo | hloh | ||
| Oromo | kisaaraa | ||
| Odia (Oriya) | କ୍ଷତି | ||
| Quechua | chinkasqa | ||
| Tiếng Phạn | हानि | ||
| Tatar | югалту | ||
| Tigrinya | ምስኣን | ||
| Tsonga | lahlekeriwa | ||