Người Hướng Dẫn Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Người hướng dẫn ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Người hướng dẫn
Người Hướng Dẫn Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | instrukteur | ||
| Amharic | አስተማሪ | ||
| Hausa | malami | ||
| Igbo | onye nkuzi | ||
| Malagasy | mpampianatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | mlangizi | ||
| Shona | murayiridzi | ||
| Somali | macallin | ||
| Sesotho | morupeli | ||
| Tiếng Swahili | mwalimu | ||
| Xhosa | umhlohli | ||
| Yoruba | oluko | ||
| Zulu | umfundisi | ||
| Bambara | kalanfa ye | ||
| Cừu cái | nufiala | ||
| Tiếng Kinyarwanda | umwigisha | ||
| Lingala | molakisi | ||
| Luganda | omusomesa | ||
| Sepedi | mohlahli | ||
| Twi (Akan) | ɔkyerɛkyerɛfo | ||
Người Hướng Dẫn Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | مدرب | ||
| Tiếng Do Thái | מַדְרִיך | ||
| Pashto | ښوونکی | ||
| Tiếng Ả Rập | مدرب | ||
Người Hướng Dẫn Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | instruktori | ||
| Xứ Basque | irakaslea | ||
| Catalan | instructor | ||
| Người Croatia | instruktor | ||
| Người Đan Mạch | instruktør | ||
| Tiếng hà lan | instructeur | ||
| Tiếng Anh | instructor | ||
| Người Pháp | instructeur | ||
| Frisian | ynstrukteur | ||
| Galicia | instrutor | ||
| Tiếng Đức | lehrer | ||
| Tiếng Iceland | leiðbeinandi | ||
| Người Ailen | teagascóir | ||
| Người Ý | istruttore | ||
| Tiếng Luxembourg | instruktor | ||
| Cây nho | għalliem | ||
| Nauy | instruktør | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | instrutor | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | neach-teagaisg | ||
| Người Tây Ban Nha | instructor | ||
| Tiếng Thụy Điển | instruktör | ||
| Người xứ Wales | hyfforddwr | ||
Người Hướng Dẫn Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | інструктар | ||
| Tiếng Bosnia | instruktor | ||
| Người Bungari | инструктор | ||
| Tiếng Séc | instruktor | ||
| Người Estonia | juhendaja | ||
| Phần lan | ohjaaja | ||
| Người Hungary | oktató | ||
| Người Latvia | instruktors | ||
| Tiếng Lithuania | instruktorius | ||
| Người Macedonian | инструктор | ||
| Đánh bóng | instruktor | ||
| Tiếng Rumani | instructor | ||
| Tiếng Nga | инструктор | ||
| Tiếng Serbia | инструктор | ||
| Tiếng Slovak | inštruktor | ||
| Người Slovenia | inštruktor | ||
| Người Ukraina | інструктор | ||
Người Hướng Dẫn Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | প্রশিক্ষক | ||
| Gujarati | પ્રશિક્ષક | ||
| Tiếng Hindi | प्रशिक्षक | ||
| Tiếng Kannada | ಬೋಧಕ | ||
| Malayalam | ഇൻസ്ട്രക്ടർ | ||
| Marathi | शिक्षक | ||
| Tiếng Nepal | प्रशिक्षक | ||
| Tiếng Punjabi | ਇੰਸਟ੍ਰਕਟਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | උපදේශක | ||
| Tamil | பயிற்றுவிப்பாளர் | ||
| Tiếng Telugu | బోధకుడు | ||
| Tiếng Urdu | انسٹرکٹر | ||
Người Hướng Dẫn Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 讲师 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 講師 | ||
| Tiếng Nhật | インストラクター | ||
| Hàn Quốc | 강사 | ||
| Tiếng Mông Cổ | зааварлагч | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | နည်းပြ | ||
Người Hướng Dẫn Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | pengajar | ||
| Người Java | instruktur | ||
| Tiếng Khmer | គ្រូ | ||
| Lào | ຜູ້ສອນ | ||
| Tiếng Mã Lai | tenaga pengajar | ||
| Tiếng thái | อาจารย์ | ||
| Tiếng Việt | người hướng dẫn | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | tagapagturo | ||
Người Hướng Dẫn Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | təlimatçı | ||
| Tiếng Kazakh | нұсқаушы | ||
| Kyrgyz | инструктор | ||
| Tajik | инструктор | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | mugallym | ||
| Tiếng Uzbek | o'qituvchi | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | ئوقۇتقۇچى | ||
Người Hướng Dẫn Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | kumu aʻo | ||
| Tiếng Maori | kaiwhakaako | ||
| Samoan | faiaoga | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | nagtuturo | ||
Người Hướng Dẫn Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | yatichiriwa | ||
| Guarani | mbo’ehára | ||
Người Hướng Dẫn Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | instruisto | ||
| Latin | magister | ||
Người Hướng Dẫn Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | εκπαιδευτής | ||
| Hmong | tus qhia | ||
| Người Kurd | dersda | ||
| Thổ nhĩ kỳ | eğitmen | ||
| Xhosa | umhlohli | ||
| Yiddish | ינסטראַקטער | ||
| Zulu | umfundisi | ||
| Tiếng Assam | প্ৰশিক্ষক | ||
| Aymara | yatichiriwa | ||
| Bhojpuri | प्रशिक्षक के रूप में काम कइले बानी | ||
| Dhivehi | އިންސްޓްރަކްޓަރެވެ | ||
| Dogri | प्रशिक्षक | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | tagapagturo | ||
| Guarani | mbo’ehára | ||
| Ilocano | instruktor | ||
| Krio | instrɔkta | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | ڕاهێنەر | ||
| Maithili | प्रशिक्षक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯟꯁꯠꯔꯛꯇꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯈꯤ꯫ | ||
| Mizo | zirtirtu a ni | ||
| Oromo | barsiisaa ta’uu isaati | ||
| Odia (Oriya) | ନିର୍ଦ୍ଦେଶକ | ||
| Quechua | yachachiq | ||
| Tiếng Phạn | प्रशिक्षकः | ||
| Tatar | инструктор | ||
| Tigrinya | መምህር ምዃኑ ይፍለጥ | ||
| Tsonga | mudyondzisi | ||