Tăng Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Tăng ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Tăng
Tăng Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | toegeneem | ||
| Amharic | ጨምሯል | ||
| Hausa | ya karu | ||
| Igbo | mụbara | ||
| Malagasy | fandrosoana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuchuluka | ||
| Shona | yakawedzera | ||
| Somali | kordhay | ||
| Sesotho | eketseha | ||
| Tiếng Swahili | kuongezeka | ||
| Xhosa | yanda | ||
| Yoruba | pọ si | ||
| Zulu | yanda | ||
| Bambara | layɛlɛlen | ||
| Cừu cái | sɔgbɔ ɖe edzi | ||
| Tiếng Kinyarwanda | yiyongereye | ||
| Lingala | ekomaki mingi | ||
| Luganda | okweyongera | ||
| Sepedi | oketšegile | ||
| Twi (Akan) | kɔ anim | ||
Tăng Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | زاد | ||
| Tiếng Do Thái | מוּגדָל | ||
| Pashto | ډېر شوی | ||
| Tiếng Ả Rập | زاد | ||
Tăng Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | e rritur | ||
| Xứ Basque | handitu | ||
| Catalan | augmentat | ||
| Người Croatia | povećao | ||
| Người Đan Mạch | øget | ||
| Tiếng hà lan | is gestegen | ||
| Tiếng Anh | increased | ||
| Người Pháp | augmenté | ||
| Frisian | ferhege | ||
| Galicia | aumentou | ||
| Tiếng Đức | ist gestiegen | ||
| Tiếng Iceland | aukist | ||
| Người Ailen | méaduithe | ||
| Người Ý | è aumentato | ||
| Tiếng Luxembourg | erhéicht | ||
| Cây nho | żdied | ||
| Nauy | økt | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | aumentou | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | àrdachadh | ||
| Người Tây Ban Nha | aumentado | ||
| Tiếng Thụy Điển | ökat | ||
| Người xứ Wales | wedi cynyddu | ||
Tăng Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | павялічылася | ||
| Tiếng Bosnia | povećan | ||
| Người Bungari | увеличен | ||
| Tiếng Séc | zvýšil | ||
| Người Estonia | suurenenud | ||
| Phần lan | lisääntynyt | ||
| Người Hungary | megnövekedett | ||
| Người Latvia | palielinājās | ||
| Tiếng Lithuania | padidėjo | ||
| Người Macedonian | зголемен | ||
| Đánh bóng | wzrosła | ||
| Tiếng Rumani | crescut | ||
| Tiếng Nga | выросла | ||
| Tiếng Serbia | повећао | ||
| Tiếng Slovak | zvýšil | ||
| Người Slovenia | povečala | ||
| Người Ukraina | збільшено | ||
Tăng Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | বৃদ্ধি | ||
| Gujarati | વધારો થયો છે | ||
| Tiếng Hindi | बढ़ा हुआ | ||
| Tiếng Kannada | ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ | ||
| Malayalam | വർദ്ധിച്ചു | ||
| Marathi | वाढली | ||
| Tiếng Nepal | वृद्धि भयो | ||
| Tiếng Punjabi | ਵਧਿਆ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වැඩි විය | ||
| Tamil | அதிகரித்தது | ||
| Tiếng Telugu | పెరిగింది | ||
| Tiếng Urdu | اضافہ ہوا | ||
Tăng Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 增加 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 增加 | ||
| Tiếng Nhật | 増加 | ||
| Hàn Quốc | 증가 | ||
| Tiếng Mông Cổ | нэмэгдсэн | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | တိုးလာ | ||
Tăng Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | meningkat | ||
| Người Java | mundhak | ||
| Tiếng Khmer | កើនឡើង | ||
| Lào | ເພີ່ມຂຶ້ນ | ||
| Tiếng Mã Lai | meningkat | ||
| Tiếng thái | เพิ่มขึ้น | ||
| Tiếng Việt | tăng | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | nadagdagan | ||
Tăng Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | artdı | ||
| Tiếng Kazakh | өсті | ||
| Kyrgyz | көбөйдү | ||
| Tajik | зиёд шуд | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | artdy | ||
| Tiếng Uzbek | ortdi | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | كۆپەيدى | ||
Tăng Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | hoʻonui ʻia | ||
| Tiếng Maori | nui haere | ||
| Samoan | faʻateleina | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | nadagdagan | ||
Tăng Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | irxatiwa | ||
| Guarani | mbotuichave | ||
Tăng Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | pliiĝis | ||
| Latin | auctus | ||
Tăng Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | αυξήθηκε | ||
| Hmong | nce | ||
| Người Kurd | zêde kirin | ||
| Thổ nhĩ kỳ | arttı | ||
| Xhosa | yanda | ||
| Yiddish | געוואקסן | ||
| Zulu | yanda | ||
| Tiếng Assam | বৃদ্ধি পালে | ||
| Aymara | irxatiwa | ||
| Bhojpuri | बढ़ल | ||
| Dhivehi | އިތުރުވެފަ | ||
| Dogri | बधामां | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | nadagdagan | ||
| Guarani | mbotuichave | ||
| Ilocano | ngimmato | ||
| Krio | dɔn go ɔp | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | زیادی کرد | ||
| Maithili | बढोतरी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯦꯟꯒꯠꯂꯛꯄ | ||
| Mizo | pung | ||
| Oromo | dabale | ||
| Odia (Oriya) | ବୃଦ୍ଧି ପାଇଲା | | ||
| Quechua | yapasqa | ||
| Tiếng Phạn | वृद्ध | ||
| Tatar | артты | ||
| Tigrinya | ወሰኽ | ||
| Tsonga | engetela | ||