Gây Ấn Tượng Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Gây ấn tượng ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Gây ấn tượng
Gây Ấn Tượng Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | beïndruk | ||
| Amharic | መደነቅ | ||
| Hausa | burge | ||
| Igbo | inwe mmasị | ||
| Malagasy | volana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kondweretsani | ||
| Shona | fadza | ||
| Somali | wacdaro | ||
| Sesotho | khahlisa | ||
| Tiếng Swahili | kuvutia | ||
| Xhosa | chukumisa | ||
| Yoruba | iwunilori | ||
| Zulu | umxhwele | ||
| Bambara | ka lasonni kɛ | ||
| Cừu cái | na ŋudzedze | ||
| Tiếng Kinyarwanda | tangaza | ||
| Lingala | kokamwisa | ||
| Luganda | okumatiza | ||
| Sepedi | gatelela | ||
| Twi (Akan) | sɔ ani | ||
Gây Ấn Tượng Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | اعجاب | ||
| Tiếng Do Thái | לְהַרְשִׁים | ||
| Pashto | تاثیر کړئ | ||
| Tiếng Ả Rập | اعجاب | ||
Gây Ấn Tượng Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | bëj përshtypje | ||
| Xứ Basque | txunditu | ||
| Catalan | impressionar | ||
| Người Croatia | impresionirati | ||
| Người Đan Mạch | imponere | ||
| Tiếng hà lan | indruk maken | ||
| Tiếng Anh | impress | ||
| Người Pháp | impressionner | ||
| Frisian | yndruk meitsje | ||
| Galicia | impresionar | ||
| Tiếng Đức | beeindrucken | ||
| Tiếng Iceland | heilla | ||
| Người Ailen | luí | ||
| Người Ý | impressionare | ||
| Tiếng Luxembourg | beandrocken | ||
| Cây nho | timpressjona | ||
| Nauy | imponere | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | impressionar | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | tog | ||
| Người Tây Ban Nha | impresionar | ||
| Tiếng Thụy Điển | imponera på | ||
| Người xứ Wales | argraff | ||
Gây Ấn Tượng Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | уражваць | ||
| Tiếng Bosnia | impresionirati | ||
| Người Bungari | впечатлявам | ||
| Tiếng Séc | zapůsobit | ||
| Người Estonia | muljet avaldama | ||
| Phần lan | tehdä vaikutus | ||
| Người Hungary | lenyűgözni | ||
| Người Latvia | ieskaidrot | ||
| Tiếng Lithuania | padaryti įspūdį | ||
| Người Macedonian | импресионира | ||
| Đánh bóng | imponować | ||
| Tiếng Rumani | impresiona | ||
| Tiếng Nga | произвести впечатление | ||
| Tiếng Serbia | импресионирати | ||
| Tiếng Slovak | zapôsobiť | ||
| Người Slovenia | navdušiti | ||
| Người Ukraina | вразити | ||
Gây Ấn Tượng Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | ছাপ | ||
| Gujarati | પ્રભાવિત કરો | ||
| Tiếng Hindi | impress | ||
| Tiếng Kannada | ಮೆಚ್ಚಿಸಿ | ||
| Malayalam | മതിപ്പുളവാക്കുക | ||
| Marathi | प्रभावित करा | ||
| Tiếng Nepal | प्रभावित | ||
| Tiếng Punjabi | ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | විශ්මයට පත් කරන්න | ||
| Tamil | ஈர்க்க | ||
| Tiếng Telugu | ఆకట్టుకోండి | ||
| Tiếng Urdu | متاثر کرنا | ||
Gây Ấn Tượng Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 打动 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 打動 | ||
| Tiếng Nhật | 印象づける | ||
| Hàn Quốc | 감탄시키다 | ||
| Tiếng Mông Cổ | сэтгэгдэл төрүүлэх | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | အထင်ကြီးပါ | ||
Gây Ấn Tượng Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | mengesankan | ||
| Người Java | ngematake | ||
| Tiếng Khmer | គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ | ||
| Lào | ປະທັບໃຈ | ||
| Tiếng Mã Lai | mengagumkan | ||
| Tiếng thái | ประทับใจ | ||
| Tiếng Việt | gây ấn tượng | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | mapabilib | ||
Gây Ấn Tượng Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | heyran etmək | ||
| Tiếng Kazakh | әсерлі | ||
| Kyrgyz | таасирдүү | ||
| Tajik | таассурот | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | täsir galdyr | ||
| Tiếng Uzbek | taassurot qoldirmoq | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | تەسىرلىك | ||
Gây Ấn Tượng Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | hoʻomākeʻaka | ||
| Tiếng Maori | whakamīharo | ||
| Samoan | faʻagaeʻetia | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | mapahanga | ||
Gây Ấn Tượng Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | muspayaña | ||
| Guarani | jehechaukase | ||
Gây Ấn Tượng Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | impresi | ||
| Latin | affulget | ||
Gây Ấn Tượng Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | εντυπωσιάζω | ||
| Hmong | qhuas | ||
| Người Kurd | tûjkirin | ||
| Thổ nhĩ kỳ | etkilemek | ||
| Xhosa | chukumisa | ||
| Yiddish | ימפּאָנירן | ||
| Zulu | umxhwele | ||
| Tiếng Assam | প্ৰভাৱিত কৰা | ||
| Aymara | muspayaña | ||
| Bhojpuri | ठप्पा | ||
| Dhivehi | ގަޔާވުން | ||
| Dogri | मतासर करना | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | mapabilib | ||
| Guarani | jehechaukase | ||
| Ilocano | italmeg | ||
| Krio | kɔle | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | سەرنج ڕاکێشان | ||
| Maithili | प्रभाबित करनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯇꯣꯞꯄꯒꯤ ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯁꯨꯝꯍꯠꯄ | ||
| Mizo | tilungawi | ||
| Oromo | ajab nama jechisiisuu | ||
| Odia (Oriya) | ଇମ୍ପ୍ରେସ୍ | ||
| Quechua | mancharquy | ||
| Tiếng Phạn | आदधाति | ||
| Tatar | тәэсир итү | ||
| Tigrinya | መሳጢ | ||
| Tsonga | tsakisa | ||