Bất Hợp Pháp Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Bất hợp pháp ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Bất hợp pháp
Bất Hợp Pháp Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | onwettig | ||
| Amharic | ሕገወጥ | ||
| Hausa | ba bisa doka ba | ||
| Igbo | n'uzo na ezighi ezi | ||
| Malagasy | tsy ara-dalàna | ||
| Nyanja (Chichewa) | oletsedwa | ||
| Shona | zvisiri pamutemo | ||
| Somali | sharci darro ah | ||
| Sesotho | molaong | ||
| Tiếng Swahili | haramu | ||
| Xhosa | engekho mthethweni | ||
| Yoruba | arufin | ||
| Zulu | engekho emthethweni | ||
| Bambara | a ma daga | ||
| Cừu cái | mele se nu o | ||
| Tiếng Kinyarwanda | bitemewe | ||
| Lingala | endimami te na mibeko | ||
| Luganda | okumenya amateeka | ||
| Sepedi | sego molaong | ||
| Twi (Akan) | mmara tia | ||
Bất Hợp Pháp Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | غير شرعي | ||
| Tiếng Do Thái | בִּלתִי חוּקִי | ||
| Pashto | غیرقانوني | ||
| Tiếng Ả Rập | غير شرعي | ||
Bất Hợp Pháp Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | i paligjshëm | ||
| Xứ Basque | legez kanpokoa | ||
| Catalan | il·legal | ||
| Người Croatia | ilegalno | ||
| Người Đan Mạch | ulovlig | ||
| Tiếng hà lan | onwettig | ||
| Tiếng Anh | illegal | ||
| Người Pháp | illégal | ||
| Frisian | yllegaal | ||
| Galicia | ilegal | ||
| Tiếng Đức | illegal | ||
| Tiếng Iceland | ólöglegt | ||
| Người Ailen | mídhleathach | ||
| Người Ý | illegale | ||
| Tiếng Luxembourg | illegal | ||
| Cây nho | illegali | ||
| Nauy | ulovlig | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | ilegal | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | mì-laghail | ||
| Người Tây Ban Nha | ilegal | ||
| Tiếng Thụy Điển | olaglig | ||
| Người xứ Wales | anghyfreithlon | ||
Bất Hợp Pháp Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | незаконны | ||
| Tiếng Bosnia | ilegalno | ||
| Người Bungari | незаконно | ||
| Tiếng Séc | ilegální | ||
| Người Estonia | illegaalne | ||
| Phần lan | laiton | ||
| Người Hungary | illegális | ||
| Người Latvia | nelegāls | ||
| Tiếng Lithuania | neteisėtas | ||
| Người Macedonian | незаконски | ||
| Đánh bóng | nielegalny | ||
| Tiếng Rumani | ilegal | ||
| Tiếng Nga | незаконный | ||
| Tiếng Serbia | илегално | ||
| Tiếng Slovak | nelegálne | ||
| Người Slovenia | nezakonito | ||
| Người Ukraina | незаконний | ||
Bất Hợp Pháp Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | অবৈধ | ||
| Gujarati | ગેરકાયદેસર | ||
| Tiếng Hindi | अवैध | ||
| Tiếng Kannada | ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ | ||
| Malayalam | നിയമവിരുദ്ധം | ||
| Marathi | बेकायदेशीर | ||
| Tiếng Nepal | अवैध | ||
| Tiếng Punjabi | ਗੈਰ ਕਾਨੂੰਨੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නීති විරෝධී | ||
| Tamil | சட்டவிரோதமானது | ||
| Tiếng Telugu | చట్టవిరుద్ధం | ||
| Tiếng Urdu | غیر قانونی | ||
Bất Hợp Pháp Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 非法 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 非法 | ||
| Tiếng Nhật | 違法 | ||
| Hàn Quốc | 불법 | ||
| Tiếng Mông Cổ | хууль бус | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | တရားမဝင် | ||
Bất Hợp Pháp Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | liar | ||
| Người Java | ilegal | ||
| Tiếng Khmer | ខុសច្បាប់ | ||
| Lào | ຜິດກົດ ໝາຍ | ||
| Tiếng Mã Lai | haram | ||
| Tiếng thái | ผิดกฎหมาย | ||
| Tiếng Việt | bất hợp pháp | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | ilegal | ||
Bất Hợp Pháp Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | qanunsuz | ||
| Tiếng Kazakh | заңсыз | ||
| Kyrgyz | мыйзамсыз | ||
| Tajik | ғайриқонунӣ | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | bikanun | ||
| Tiếng Uzbek | noqonuniy | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | قانۇنسىز | ||
Bất Hợp Pháp Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | kū ʻole i ke kānāwai | ||
| Tiếng Maori | ture kore ture | ||
| Samoan | faʻatulafonoina | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | iligal | ||
Bất Hợp Pháp Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | jan chiqaparu | ||
| Guarani | leimboykeha | ||
Bất Hợp Pháp Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | kontraŭleĝa | ||
| Latin | contra legem | ||
Bất Hợp Pháp Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | παράνομος | ||
| Hmong | tsis raug cai | ||
| Người Kurd | neqanûnî | ||
| Thổ nhĩ kỳ | yasadışı | ||
| Xhosa | engekho mthethweni | ||
| Yiddish | ומלעגאַל | ||
| Zulu | engekho emthethweni | ||
| Tiếng Assam | বেআইনী | ||
| Aymara | jan chiqaparu | ||
| Bhojpuri | अवैध | ||
| Dhivehi | ހުއްދަނޫން | ||
| Dogri | नजैज | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | ilegal | ||
| Guarani | leimboykeha | ||
| Ilocano | ilegal | ||
| Krio | di lɔ nɔ de alaw | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | نایاسایی | ||
| Maithili | गैरकानूनी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯏꯟꯅ ꯌꯥꯗꯕ | ||
| Mizo | dan lo | ||
| Oromo | seeraan ala | ||
| Odia (Oriya) | ବେଆଇନ | | ||
| Quechua | mana iñisqa | ||
| Tiếng Phạn | अवैध | ||
| Tatar | законсыз | ||
| Tigrinya | ዘይሕጋዊ | ||
| Tsonga | riki nawini | ||