Ý Tưởng Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Ý tưởng ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Ý tưởng
Ý Tưởng Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | idee | ||
| Amharic | ሀሳብ | ||
| Hausa | ra'ayi | ||
| Igbo | echiche | ||
| Malagasy | hevitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | lingaliro | ||
| Shona | pfungwa | ||
| Somali | fikrad | ||
| Sesotho | mohopolo | ||
| Tiếng Swahili | wazo | ||
| Xhosa | umbono | ||
| Yoruba | imọran | ||
| Zulu | umqondo | ||
| Bambara | hakilina | ||
| Cừu cái | susu | ||
| Tiếng Kinyarwanda | igitekerezo | ||
| Lingala | likanisi | ||
| Luganda | ekirowoozo | ||
| Sepedi | kgopolo | ||
| Twi (Akan) | adwenmpɔ | ||
Ý Tưởng Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | فكرة | ||
| Tiếng Do Thái | רַעְיוֹן | ||
| Pashto | نظر | ||
| Tiếng Ả Rập | فكرة | ||
Ý Tưởng Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | ideja | ||
| Xứ Basque | ideia | ||
| Catalan | idea | ||
| Người Croatia | ideja | ||
| Người Đan Mạch | ide | ||
| Tiếng hà lan | idee | ||
| Tiếng Anh | idea | ||
| Người Pháp | idée | ||
| Frisian | idee | ||
| Galicia | idea | ||
| Tiếng Đức | idee | ||
| Tiếng Iceland | hugmynd | ||
| Người Ailen | smaoineamh | ||
| Người Ý | idea | ||
| Tiếng Luxembourg | iddi | ||
| Cây nho | idea | ||
| Nauy | idé | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | idéia | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | beachd | ||
| Người Tây Ban Nha | idea | ||
| Tiếng Thụy Điển | aning | ||
| Người xứ Wales | syniad | ||
Ý Tưởng Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | ідэя | ||
| Tiếng Bosnia | ideja | ||
| Người Bungari | идея | ||
| Tiếng Séc | nápad | ||
| Người Estonia | idee | ||
| Phần lan | idea | ||
| Người Hungary | ötlet | ||
| Người Latvia | ideja | ||
| Tiếng Lithuania | idėja | ||
| Người Macedonian | идеја | ||
| Đánh bóng | pomysł | ||
| Tiếng Rumani | idee | ||
| Tiếng Nga | идея | ||
| Tiếng Serbia | идеја | ||
| Tiếng Slovak | nápad | ||
| Người Slovenia | ideja | ||
| Người Ukraina | ідея | ||
Ý Tưởng Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | ধারণা | ||
| Gujarati | વિચાર | ||
| Tiếng Hindi | विचार | ||
| Tiếng Kannada | ಕಲ್ಪನೆ | ||
| Malayalam | ആശയം | ||
| Marathi | कल्पना | ||
| Tiếng Nepal | विचार | ||
| Tiếng Punjabi | ਵਿਚਾਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අදහස | ||
| Tamil | யோசனை | ||
| Tiếng Telugu | ఆలోచన | ||
| Tiếng Urdu | خیال | ||
Ý Tưởng Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 理念 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 理念 | ||
| Tiếng Nhật | 考え | ||
| Hàn Quốc | 생각 | ||
| Tiếng Mông Cổ | санаа | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | စိတ်ကူး | ||
Ý Tưởng Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | ide | ||
| Người Java | ide | ||
| Tiếng Khmer | គំនិត | ||
| Lào | ຄວາມຄິດ | ||
| Tiếng Mã Lai | idea | ||
| Tiếng thái | ความคิด | ||
| Tiếng Việt | ý tưởng | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | idea | ||
Ý Tưởng Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | fikir | ||
| Tiếng Kazakh | идея | ||
| Kyrgyz | идея | ||
| Tajik | идея | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | ideýa | ||
| Tiếng Uzbek | g'oya | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | ئىدىيە | ||
Ý Tưởng Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | manaʻo | ||
| Tiếng Maori | whakaaro | ||
| Samoan | manatu | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | idea | ||
Ý Tưởng Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | amuyu | ||
| Guarani | temimo'ã | ||
Ý Tưởng Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | ideo | ||
| Latin | idea | ||
Ý Tưởng Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | ιδέα | ||
| Hmong | lub tswv yim | ||
| Người Kurd | fikir | ||
| Thổ nhĩ kỳ | fikir | ||
| Xhosa | umbono | ||
| Yiddish | געדאַנק | ||
| Zulu | umqondo | ||
| Tiếng Assam | ধাৰণা | ||
| Aymara | amuyu | ||
| Bhojpuri | विचार | ||
| Dhivehi | ޚިޔާލު | ||
| Dogri | बचार | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | idea | ||
| Guarani | temimo'ã | ||
| Ilocano | balabala | ||
| Krio | pɔynt | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | بیرۆکە | ||
| Maithili | विचार | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯈꯜ | ||
| Mizo | ngaihtuahna | ||
| Oromo | yaada | ||
| Odia (Oriya) | ଧାରଣା | ||
| Quechua | yuyay | ||
| Tiếng Phạn | विचारं | ||
| Tatar | идея | ||
| Tigrinya | ሓሳብ | ||
| Tsonga | kungu | ||