Làm Sao Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau

Người Afrikaans:

hoe

Người Albanian:

si

Amharic:

እንዴት

Tiếng Ả Rập:

كيف

Tiếng Armenia:

ինչպես

Azerbaijan:

Necə

Xứ Basque:

nola

Người Belarus:

як

Tiếng Bengali:

কিভাবে

Tiếng Bosnia:

kako

Người Bungari:

как

Catalan:

com

PHIÊN BẢN:

unsaon

Tiếng Trung (giản thể):

怎么样

Truyền thống Trung Hoa):

怎麼樣

Corsican:

cumu

Người Croatia:

kako

Tiếng Séc:

jak

Người Đan Mạch:

hvordan

Tiếng hà lan:

hoe

Esperanto:

kiel

Người Estonia:

kuidas

Phần lan:

Miten

Người Pháp:

Comment

Frisian:

hoe

Galicia:

como

Người Georgia:

როგორ

Tiếng Đức:

Wie

Người Hy Lạp:

πως

Gujarati:

કેવી રીતે

Tiếng Creole của Haiti:

koman

Hausa:

yaya

Người Hawaii:

pehea

Tiếng Do Thái:

אֵיך

Không.:

किस तरह

Hmong:

li cas

Người Hungary:

hogyan

Tiếng Iceland:

hvernig

Igbo:

Kedu

Người Indonesia:

bagaimana

Người Ailen:

conas

Người Ý:

Come

Tiếng Nhật:

どうやって

Người Java:

kepiye

Tiếng Kannada:

ಹೇಗೆ

Tiếng Kazakh:

Қалай

Tiếng Khmer:

របៀប

Hàn Quốc:

어떻게

Người Kurd:

çawa

Kyrgyz:

кандайча

Lao:

ແນວໃດ

Latin:

quam

Người Latvia:

kā

Tiếng Litva:

kaip

Tiếng Luxembourg:

wéi

Người Macedonian:

како

Malagasy:

Ahoana

Tiếng Mã Lai:

bagaimana

Malayalam:

എങ്ങനെ

Cây nho:

kif

Tiếng Maori:

pehea

Marathi:

कसे

Tiếng Mông Cổ:

Хэрхэн

Myanmar (tiếng Miến Điện):

ဘယ်လိုလဲ

Tiếng Nepal:

कसरी

Nauy:

hvordan

Sea (tiếng Anh):

Bwanji

Pashto:

څه ډول

Tiếng ba tư:

چگونه

Đánh bóng:

w jaki sposób

Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil):

quão

Punjabi:

ਕਿਵੇਂ

Tiếng Rumani:

Cum

Tiếng Nga:

как

Samoan:

faʻafefea

Tiếng Gaelic của Scotland:

ciamar

Tiếng Serbia:

како

Sesotho:

Joang

Shona:

sei

Sindhi:

ڪيئن

Sinhala (Sinhalese):

කොහොමද

Tiếng Slovak:

ako

Người Slovenia:

kako

Somali:

sidee

Người Tây Ban Nha:

cómo

Tiếng Sundan:

Kumaha

Tiếng Swahili:

vipi

Tiếng Thụy Điển:

hur

Tagalog (tiếng Philippines):

paano

Tajik:

Чӣ хел

Tiếng Tamil:

எப்படி

Tiếng Telugu:

ఎలా

Thái:

อย่างไร

Thổ nhĩ kỳ:

Nasıl

Người Ukraina:

як

Tiếng Urdu:

کیسے

Tiếng Uzbek:

Qanday

Tiếng Việt:

làm sao

Người xứ Wales:

Sut

Xhosa:

Njani

Yiddish:

ווי

Yoruba:

Bawo

Zulu:

Kanjani

Tiếng Anh:

how