Hướng Dẫn Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Hướng dẫn ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Hướng dẫn
Hướng Dẫn Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | gids | ||
| Amharic | መመሪያ | ||
| Hausa | jagora | ||
| Igbo | ndu | ||
| Malagasy | torolalana | ||
| Nyanja (Chichewa) | wotsogolera | ||
| Shona | nhungamiro | ||
| Somali | hage | ||
| Sesotho | tataisa | ||
| Tiếng Swahili | mwongozo | ||
| Xhosa | isikhokelo | ||
| Yoruba | itọsọna | ||
| Zulu | umhlahlandlela | ||
| Bambara | bereminɛbaa | ||
| Cừu cái | fia afɔɖoƒe | ||
| Tiếng Kinyarwanda | umuyobozi | ||
| Lingala | kokamba | ||
| Luganda | okulungamya | ||
| Sepedi | hlahla | ||
| Twi (Akan) | kyerɛ kwan | ||
Hướng Dẫn Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | يرشد | ||
| Tiếng Do Thái | להנחות | ||
| Pashto | لارښود | ||
| Tiếng Ả Rập | يرشد | ||
Hướng Dẫn Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | udhëzues | ||
| Xứ Basque | gida | ||
| Catalan | guia | ||
| Người Croatia | vodič | ||
| Người Đan Mạch | guide | ||
| Tiếng hà lan | gids | ||
| Tiếng Anh | guide | ||
| Người Pháp | guider | ||
| Frisian | gids | ||
| Galicia | guía | ||
| Tiếng Đức | leiten | ||
| Tiếng Iceland | leiðarvísir | ||
| Người Ailen | treoir | ||
| Người Ý | guida | ||
| Tiếng Luxembourg | guide | ||
| Cây nho | gwida | ||
| Nauy | guide | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | guia | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | stiùireadh | ||
| Người Tây Ban Nha | guía | ||
| Tiếng Thụy Điển | guide | ||
| Người xứ Wales | canllaw | ||
Hướng Dẫn Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | кіраўніцтва | ||
| Tiếng Bosnia | vodič | ||
| Người Bungari | ръководство | ||
| Tiếng Séc | průvodce | ||
| Người Estonia | giid | ||
| Phần lan | opas | ||
| Người Hungary | útmutató | ||
| Người Latvia | vadīt | ||
| Tiếng Lithuania | vadovas | ||
| Người Macedonian | водич | ||
| Đánh bóng | przewodnik | ||
| Tiếng Rumani | ghid | ||
| Tiếng Nga | руководство | ||
| Tiếng Serbia | водич | ||
| Tiếng Slovak | sprievodca | ||
| Người Slovenia | vodnik | ||
| Người Ukraina | путівник | ||
Hướng Dẫn Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | গাইড | ||
| Gujarati | માર્ગદર્શન | ||
| Tiếng Hindi | मार्गदर्शक | ||
| Tiếng Kannada | ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ | ||
| Malayalam | ഗൈഡ് | ||
| Marathi | मार्गदर्शन | ||
| Tiếng Nepal | गाईड | ||
| Tiếng Punjabi | ਗਾਈਡ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | මගපෙන්වීම | ||
| Tamil | வழிகாட்டி | ||
| Tiếng Telugu | గైడ్ | ||
| Tiếng Urdu | رہنما | ||
Hướng Dẫn Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 指南 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 指南 | ||
| Tiếng Nhật | ガイド | ||
| Hàn Quốc | 안내서 | ||
| Tiếng Mông Cổ | гарын авлага | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | လမ်းပြ | ||
Hướng Dẫn Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | panduan | ||
| Người Java | pandhuan | ||
| Tiếng Khmer | ណែនាំ | ||
| Lào | ຄູ່ມື | ||
| Tiếng Mã Lai | panduan | ||
| Tiếng thái | คู่มือ | ||
| Tiếng Việt | hướng dẫn | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | gabay | ||
Hướng Dẫn Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | bələdçi | ||
| Tiếng Kazakh | нұсқаулық | ||
| Kyrgyz | гид | ||
| Tajik | дастур | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | gollanma | ||
| Tiếng Uzbek | qo'llanma | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | يېتەكچى | ||
Hướng Dẫn Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | alakaʻi | ||
| Tiếng Maori | kaiarahi | ||
| Samoan | taiala | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | gabay | ||
Hướng Dẫn Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | irpiri | ||
| Guarani | moakãhára | ||
Hướng Dẫn Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | gvidilo | ||
| Latin | dux | ||
Hướng Dẫn Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | οδηγός | ||
| Hmong | phau ntawv qhia | ||
| Người Kurd | birêvebir | ||
| Thổ nhĩ kỳ | kılavuz | ||
| Xhosa | isikhokelo | ||
| Yiddish | פירער | ||
| Zulu | umhlahlandlela | ||
| Tiếng Assam | নিৰ্দেশনা দিয়া | ||
| Aymara | irpiri | ||
| Bhojpuri | मार्गदर्शन | ||
| Dhivehi | މަގުދައްކައިދިނުން | ||
| Dogri | गाइड | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | gabay | ||
| Guarani | moakãhára | ||
| Ilocano | giya | ||
| Krio | gayd | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | ڕێنوێنی | ||
| Maithili | मार्गदर्शक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯝꯖꯤꯡ ꯂꯝꯇꯥꯛꯄ | ||
| Mizo | kaihruai | ||
| Oromo | kallattii kennuu | ||
| Odia (Oriya) | ଗାଇଡ୍ | ||
| Quechua | qatina | ||
| Tiếng Phạn | मार्गदर्शकः | ||
| Tatar | кулланма | ||
| Tigrinya | ሓጋዚ | ||
| Tsonga | letela | ||