Ông Nội Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Ông nội ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Ông nội
Ông Nội Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | oupa | ||
| Amharic | ወንድ አያት | ||
| Hausa | kakan | ||
| Igbo | nna nna | ||
| Malagasy | raibe | ||
| Nyanja (Chichewa) | agogo | ||
| Shona | sekuru | ||
| Somali | awoowe | ||
| Sesotho | ntate-moholo | ||
| Tiếng Swahili | babu | ||
| Xhosa | utatomkhulu | ||
| Yoruba | baba agba | ||
| Zulu | umkhulu | ||
| Bambara | bɛnbakɛ | ||
| Cừu cái | tɔgbuiyɔvi | ||
| Tiếng Kinyarwanda | sekuru | ||
| Lingala | nkɔkɔ ya mobali | ||
| Luganda | jjajja | ||
| Sepedi | rakgolokhukhu | ||
| Twi (Akan) | nana | ||
Ông Nội Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | جد | ||
| Tiếng Do Thái | סָבָּא | ||
| Pashto | نیکه | ||
| Tiếng Ả Rập | جد | ||
Ông Nội Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | gjyshi | ||
| Xứ Basque | aitona | ||
| Catalan | avi | ||
| Người Croatia | djedice | ||
| Người Đan Mạch | bedstefar | ||
| Tiếng hà lan | opa | ||
| Tiếng Anh | grandfather | ||
| Người Pháp | grand-père | ||
| Frisian | pake | ||
| Galicia | avó | ||
| Tiếng Đức | großvater | ||
| Tiếng Iceland | afi | ||
| Người Ailen | seanathair | ||
| Người Ý | nonno | ||
| Tiếng Luxembourg | grousspapp | ||
| Cây nho | nannu | ||
| Nauy | farfar | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | avô | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | seanair | ||
| Người Tây Ban Nha | abuelo | ||
| Tiếng Thụy Điển | farfar | ||
| Người xứ Wales | taid | ||
Ông Nội Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | дзед | ||
| Tiếng Bosnia | deda | ||
| Người Bungari | дядо | ||
| Tiếng Séc | dědeček | ||
| Người Estonia | vanaisa | ||
| Phần lan | isoisä | ||
| Người Hungary | nagyapa | ||
| Người Latvia | vectēvs | ||
| Tiếng Lithuania | senelis | ||
| Người Macedonian | дедо | ||
| Đánh bóng | dziadek | ||
| Tiếng Rumani | bunicul | ||
| Tiếng Nga | дедушка | ||
| Tiếng Serbia | деда | ||
| Tiếng Slovak | dedko | ||
| Người Slovenia | dedek | ||
| Người Ukraina | дідусь | ||
Ông Nội Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | দাদা | ||
| Gujarati | દાદા | ||
| Tiếng Hindi | दादा | ||
| Tiếng Kannada | ಅಜ್ಜ | ||
| Malayalam | മുത്തച്ഛൻ | ||
| Marathi | आजोबा | ||
| Tiếng Nepal | हजुरबुबा | ||
| Tiếng Punjabi | ਦਾਦਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සීයා | ||
| Tamil | தாத்தா | ||
| Tiếng Telugu | తాత | ||
| Tiếng Urdu | دادا | ||
Ông Nội Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 祖父 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 祖父 | ||
| Tiếng Nhật | 祖父 | ||
| Hàn Quốc | 할아버지 | ||
| Tiếng Mông Cổ | өвөө | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | အဖိုး | ||
Ông Nội Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | kakek | ||
| Người Java | simbah | ||
| Tiếng Khmer | ជីតា | ||
| Lào | ພໍ່ຕູ້ | ||
| Tiếng Mã Lai | datuk | ||
| Tiếng thái | ปู่ | ||
| Tiếng Việt | ông nội | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | lolo | ||
Ông Nội Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | baba | ||
| Tiếng Kazakh | атасы | ||
| Kyrgyz | чоң ата | ||
| Tajik | бобо | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | atasy | ||
| Tiếng Uzbek | bobo | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | بوۋا | ||
Ông Nội Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | kupunakāne | ||
| Tiếng Maori | tupuna | ||
| Samoan | tamamatua | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | lolo | ||
Ông Nội Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | achachilaxa | ||
| Guarani | abuelo | ||
Ông Nội Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | avo | ||
| Latin | avus | ||
Ông Nội Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | παππούς | ||
| Hmong | yawg | ||
| Người Kurd | bapîr | ||
| Thổ nhĩ kỳ | büyük baba | ||
| Xhosa | utatomkhulu | ||
| Yiddish | זיידע | ||
| Zulu | umkhulu | ||
| Tiếng Assam | দাদা | ||
| Aymara | achachilaxa | ||
| Bhojpuri | दादाजी के बा | ||
| Dhivehi | ކާފަ އެވެ | ||
| Dogri | दादा जी | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | lolo | ||
| Guarani | abuelo | ||
| Ilocano | lolo | ||
| Krio | granpa | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | باپیر | ||
| Maithili | दादाजी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯗꯥꯗꯥ꯫ | ||
| Mizo | pi leh pu | ||
| Oromo | akaakayyuu | ||
| Odia (Oriya) | ଦାଦା | ||
| Quechua | hatun tayta | ||
| Tiếng Phạn | पितामहः | ||
| Tatar | бабай | ||
| Tigrinya | ኣቦሓጎ | ||
| Tsonga | kokwa wa xinuna | ||