Quý Ông Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Quý ông ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Quý ông
Quý Ông Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | meneer | ||
| Amharic | ጨዋ ሰው | ||
| Hausa | mutum | ||
| Igbo | nwa amadi | ||
| Malagasy | rangahy | ||
| Nyanja (Chichewa) | njonda | ||
| Shona | muchinda | ||
| Somali | mudane | ||
| Sesotho | mohlomphehi | ||
| Tiếng Swahili | muungwana | ||
| Xhosa | mnumzana | ||
| Yoruba | okunrin jeje | ||
| Zulu | umnumzane | ||
| Bambara | cɛkɔrɔba | ||
| Cừu cái | aƒetɔ | ||
| Tiếng Kinyarwanda | nyakubahwa | ||
| Lingala | monsieur moko | ||
| Luganda | omwami | ||
| Sepedi | mohlomphegi | ||
| Twi (Akan) | ɔbarima a ɔyɛ ɔbadwemma | ||
Quý Ông Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | انسان محترم | ||
| Tiếng Do Thái | ג'ֶנטֶלמֶן | ||
| Pashto | ښاغلى | ||
| Tiếng Ả Rập | انسان محترم | ||
Quý Ông Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | zotëri | ||
| Xứ Basque | jauna | ||
| Catalan | senyor | ||
| Người Croatia | gospodin | ||
| Người Đan Mạch | gentleman | ||
| Tiếng hà lan | heer | ||
| Tiếng Anh | gentleman | ||
| Người Pháp | gentilhomme | ||
| Frisian | ealman | ||
| Galicia | cabaleiro | ||
| Tiếng Đức | gentleman | ||
| Tiếng Iceland | herra minn | ||
| Người Ailen | a dhuine uasail | ||
| Người Ý | signore | ||
| Tiếng Luxembourg | grondhär | ||
| Cây nho | gentleman | ||
| Nauy | herre | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | cavalheiro | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | duine-uasal | ||
| Người Tây Ban Nha | caballero | ||
| Tiếng Thụy Điển | herre | ||
| Người xứ Wales | boneddwr | ||
Quý Ông Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | спадар | ||
| Tiếng Bosnia | gospodine | ||
| Người Bungari | господин | ||
| Tiếng Séc | gentleman | ||
| Người Estonia | härra | ||
| Phần lan | herrasmies | ||
| Người Hungary | úriember | ||
| Người Latvia | kungs | ||
| Tiếng Lithuania | ponas | ||
| Người Macedonian | господин | ||
| Đánh bóng | pan | ||
| Tiếng Rumani | domn | ||
| Tiếng Nga | джентльмен | ||
| Tiếng Serbia | господине | ||
| Tiếng Slovak | pán | ||
| Người Slovenia | gospod | ||
| Người Ukraina | джентльмен | ||
Quý Ông Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | ভদ্রলোক | ||
| Gujarati | સજ્જન | ||
| Tiếng Hindi | सज्जन | ||
| Tiếng Kannada | ಸಂಭಾವಿತ | ||
| Malayalam | മാന്യൻ | ||
| Marathi | गृहस्थ | ||
| Tiếng Nepal | भद्र पुरुष | ||
| Tiếng Punjabi | ਸੱਜਣ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | මහත්වරුනි | ||
| Tamil | நற்பண்புகள் கொண்டவர் | ||
| Tiếng Telugu | పెద్దమనిషి | ||
| Tiếng Urdu | شریف آدمی | ||
Quý Ông Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 绅士 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 紳士 | ||
| Tiếng Nhật | 紳士 | ||
| Hàn Quốc | 신사 | ||
| Tiếng Mông Cổ | эрхэм | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | လူကြီးလူကောင်း | ||
Quý Ông Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | pria | ||
| Người Java | purun | ||
| Tiếng Khmer | សុភាពបុរស | ||
| Lào | ສຸພາບບຸລຸດ | ||
| Tiếng Mã Lai | puan | ||
| Tiếng thái | สุภาพบุรุษ | ||
| Tiếng Việt | quý ông | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | maginoo | ||
Quý Ông Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | bəy | ||
| Tiếng Kazakh | мырза | ||
| Kyrgyz | мырза | ||
| Tajik | ҷаноб | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | jenap | ||
| Tiếng Uzbek | janob | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | ئەپەندى | ||
Quý Ông Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | keonimana | ||
| Tiếng Maori | rangatira | ||
| Samoan | aliʻi | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | ginoo | ||
Quý Ông Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | señor chacha | ||
| Guarani | karai | ||
Quý Ông Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | sinjoro | ||
| Latin | virum | ||
Quý Ông Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | κύριος | ||
| Hmong | yawg moob | ||
| Người Kurd | birêz | ||
| Thổ nhĩ kỳ | beyefendi | ||
| Xhosa | mnumzana | ||
| Yiddish | דזשענטלמען | ||
| Zulu | umnumzane | ||
| Tiếng Assam | ভদ্ৰলোক | ||
| Aymara | señor chacha | ||
| Bhojpuri | सज्जन के बा | ||
| Dhivehi | ޖެންޓަލްމަން | ||
| Dogri | सज्जन जी | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | maginoo | ||
| Guarani | karai | ||
| Ilocano | gentleman nga lalaki | ||
| Krio | jentlman we de na di wɔl | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | بەڕێز | ||
| Maithili | सज्जन जी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯨꯄꯁꯤꯡ꯫ | ||
| Mizo | mi fel tak a ni | ||
| Oromo | jaalallee | ||
| Odia (Oriya) | ଭଦ୍ରଲୋକ | ||
| Quechua | wiraqocha | ||
| Tiếng Phạn | सज्जन | ||
| Tatar | әфәнде | ||
| Tigrinya | ለዋህ ሰብኣይ | ||
| Tsonga | gentleman | ||