Amharic የቀብር ሥነ ሥርዓት | ||
Aymara phunirala | ||
Azerbaijan cənazə | ||
Bambara jɛnɛja | ||
Bhojpuri अंतिम संस्कार | ||
Catalan funeral | ||
Cây nho funeral | ||
Cebuano lubong | ||
Corsican funerale | ||
Cừu cái tsyɔ̃ | ||
Đánh bóng pogrzeb | ||
Dhivehi ޖަނާޒާ | ||
Dogri दाह्-संस्कार | ||
Esperanto funebro | ||
Frisian begraffenis | ||
Galicia funeral | ||
Guarani manoha | ||
Gujarati અંતિમ સંસ્કાર | ||
Hàn Quốc 장례 | ||
Hausa jana'iza | ||
Hmong kev pam tuag | ||
Igbo olili ozu | ||
Ilocano pumpon | ||
Konkani अंतयात्रा | ||
Krio bɛrin | ||
Kyrgyz жаназа | ||
Lào ງານສົບ | ||
Latin funus | ||
Lingala matanga | ||
Luganda okuziika | ||
Maithili क्रिया कर्म | ||
Malagasy fandevenana | ||
Malayalam ശവസംസ്കാരം | ||
Marathi दफन | ||
Meiteilon (Manipuri) ꯑꯔꯣꯏꯕ ꯃꯊꯧꯃꯉꯝ | ||
Mizo invuina | ||
Myanmar (tiếng Miến Điện) အသုဘ | ||
Nauy begravelse | ||
Người Afrikaans begrafnis | ||
Người Ailen sochraid | ||
Người Albanian funerali | ||
Người Belarus пахаванне | ||
Người Bungari погребение | ||
Người Croatia pogreb | ||
Người Đan Mạch begravelse | ||
Người Duy Ngô Nhĩ دەپنە مۇراسىمى | ||
Người Estonia matused | ||
Người Gruzia დაკრძალვა | ||
Người Hawaii hoʻolewa | ||
Người Hungary temetés | ||
Người Hy Lạp κηδεία | ||
Người Indonesia upacara pemakaman | ||
Người Java panguburan | ||
Người Kurd binerdkirin | ||
Người Latvia bēres | ||
Người Macedonian погреб | ||
Người Pháp funérailles | ||
Người Slovenia pogreb | ||
Người Tây Ban Nha funeral | ||
Người Thổ Nhĩ Kỳ jaýlanyş çäresi | ||
Người Ukraina похорон | ||
Người xứ Wales angladd | ||
Người Ý funerale | ||
Nyanja (Chichewa) maliro | ||
Odia (Oriya) ଅନ୍ତିମ ସଂସ୍କାର | ||
Oromo awwaalcha | ||
Pashto جنازه | ||
Phần lan hautajaiset | ||
Quechua panpay | ||
Samoan falelauasiga | ||
Sepedi poloko | ||
Sesotho lepato | ||
Shona mariro | ||
Sindhi ڪفن دفن | ||
Sinhala (Sinhalese) අවමංගල්යය | ||
Somali aas | ||
Tagalog (tiếng Philippines) libing | ||
Tajik дафн | ||
Tamil இறுதி சடங்கு | ||
Tatar җеназа | ||
Thổ nhĩ kỳ cenaze | ||
Tiếng Ả Rập جنازة | ||
Tiếng Anh funeral | ||
Tiếng Armenia հուղարկավորություն | ||
Tiếng Assam অন্তিম সংস্কাৰ | ||
Tiếng ba tư مراسم خاکسپاری | ||
Tiếng Bengali অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া | ||
Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) funeral | ||
Tiếng Bosnia pogreb | ||
Tiếng Creole của Haiti fineray | ||
Tiếng Do Thái הַלוָיָה | ||
Tiếng Đức beerdigung | ||
Tiếng Gaelic của Scotland tiodhlacadh | ||
Tiếng hà lan begrafenis | ||
Tiếng Hindi अंतिम संस्कार | ||
Tiếng Iceland jarðarför | ||
Tiếng Kannada ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆ | ||
Tiếng Kazakh жерлеу | ||
Tiếng Khmer ពិធីបុណ្យសព | ||
Tiếng Kinyarwanda gushyingura | ||
Tiếng Kurd (Sorani) تازیە | ||
Tiếng Lithuania laidotuves | ||
Tiếng Luxembourg begriefnes | ||
Tiếng Mã Lai pengebumian | ||
Tiếng Maori tangihanga | ||
Tiếng Mông Cổ оршуулга | ||
Tiếng Nepal अन्त्येष्टि | ||
Tiếng Nga похороны | ||
Tiếng Nhật 葬儀 | ||
Tiếng Phạn अन्त्येष्टि | ||
Tiếng Philippin (Tagalog) libing | ||
Tiếng Punjabi ਸੰਸਕਾਰ | ||
Tiếng Rumani înmormântare | ||
Tiếng Séc pohřeb | ||
Tiếng Serbia сахрана | ||
Tiếng Slovak pohreb | ||
Tiếng Sundan pamakaman | ||
Tiếng Swahili mazishi | ||
Tiếng Telugu అంత్యక్రియలు | ||
Tiếng thái งานศพ | ||
Tiếng Thụy Điển begravning | ||
Tiếng Trung (giản thể) 葬礼 | ||
Tiếng Urdu جنازہ | ||
Tiếng Uzbek dafn marosimi | ||
Tiếng Việt tang lễ | ||
Tigrinya ቀብሪ | ||
Truyền thống Trung Hoa) 葬禮 | ||
Tsonga nkosi | ||
Twi (Akan) ayiyɔ | ||
Xhosa umngcwabo | ||
Xứ Basque hileta | ||
Yiddish לוויה | ||
Yoruba isinku | ||
Zulu umngcwabo |