Sự Hình Thành Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Sự hình thành ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Sự hình thành
Sự Hình Thành Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | vorming | ||
| Amharic | ምስረታ | ||
| Hausa | samuwar | ||
| Igbo | guzobe | ||
| Malagasy | fiofanana | ||
| Nyanja (Chichewa) | mapangidwe | ||
| Shona | kuumbwa | ||
| Somali | sameysmo | ||
| Sesotho | sebopeho | ||
| Tiếng Swahili | malezi | ||
| Xhosa | ukubunjwa | ||
| Yoruba | ibiyi | ||
| Zulu | ukwakheka | ||
| Bambara | formation (dacogo) ye | ||
| Cừu cái | wɔwɔme | ||
| Tiếng Kinyarwanda | gushingwa | ||
| Lingala | formation ya kosala | ||
| Luganda | okutondebwawo | ||
| Sepedi | sebopego | ||
| Twi (Akan) | nhyehyɛɛ | ||
Sự Hình Thành Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | تشكيل - تكوين | ||
| Tiếng Do Thái | היווצרות | ||
| Pashto | جوړښت | ||
| Tiếng Ả Rập | تشكيل - تكوين | ||
Sự Hình Thành Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | formimi | ||
| Xứ Basque | formakuntza | ||
| Catalan | formació | ||
| Người Croatia | formacija | ||
| Người Đan Mạch | dannelse | ||
| Tiếng hà lan | vorming | ||
| Tiếng Anh | formation | ||
| Người Pháp | formation | ||
| Frisian | formaasje | ||
| Galicia | formación | ||
| Tiếng Đức | formation | ||
| Tiếng Iceland | myndun | ||
| Người Ailen | foirmiú | ||
| Người Ý | formazione | ||
| Tiếng Luxembourg | formatioun | ||
| Cây nho | formazzjoni | ||
| Nauy | formasjon | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | formação | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | cruthachadh | ||
| Người Tây Ban Nha | formación | ||
| Tiếng Thụy Điển | bildning | ||
| Người xứ Wales | ffurfio | ||
Sự Hình Thành Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | фарміраванне | ||
| Tiếng Bosnia | formacija | ||
| Người Bungari | формиране | ||
| Tiếng Séc | formace | ||
| Người Estonia | moodustumine | ||
| Phần lan | muodostus | ||
| Người Hungary | képződés | ||
| Người Latvia | veidošanās | ||
| Tiếng Lithuania | formavimas | ||
| Người Macedonian | формирање | ||
| Đánh bóng | tworzenie | ||
| Tiếng Rumani | formare | ||
| Tiếng Nga | формирование | ||
| Tiếng Serbia | формација | ||
| Tiếng Slovak | tvorenie | ||
| Người Slovenia | nastanek | ||
| Người Ukraina | формування | ||
Sự Hình Thành Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | গঠন | ||
| Gujarati | રચના | ||
| Tiếng Hindi | गठन | ||
| Tiếng Kannada | ರಚನೆ | ||
| Malayalam | രൂപീകരണം | ||
| Marathi | निर्मिती | ||
| Tiếng Nepal | गठन | ||
| Tiếng Punjabi | ਗਠਨ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ගොඩනැගීම | ||
| Tamil | உருவாக்கம் | ||
| Tiếng Telugu | నిర్మాణం | ||
| Tiếng Urdu | تشکیل | ||
Sự Hình Thành Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 编队 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 編隊 | ||
| Tiếng Nhật | 形成 | ||
| Hàn Quốc | 형성 | ||
| Tiếng Mông Cổ | формац | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | ဖွဲ့စည်းရေး | ||
Sự Hình Thành Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | pembentukan | ||
| Người Java | tatanan | ||
| Tiếng Khmer | ការបង្កើត | ||
| Lào | ການສ້າງຕັ້ງ | ||
| Tiếng Mã Lai | pembentukan | ||
| Tiếng thái | รูปแบบ | ||
| Tiếng Việt | sự hình thành | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | pagbuo | ||
Sự Hình Thành Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | formalaşma | ||
| Tiếng Kazakh | қалыптастыру | ||
| Kyrgyz | формация | ||
| Tajik | ташаккул | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | emele gelmegi | ||
| Tiếng Uzbek | shakllanish | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | شەكىللىنىش | ||
Sự Hình Thành Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | hoʻokumu | ||
| Tiếng Maori | hanganga | ||
| Samoan | faʻavaeina | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | pagbuo | ||
Sự Hình Thành Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | uñstayaña | ||
| Guarani | formación rehegua | ||
Sự Hình Thành Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | formado | ||
| Latin | formatio | ||
Sự Hình Thành Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | σχηματισμός | ||
| Hmong | tsim kom muaj | ||
| Người Kurd | damezirandin | ||
| Thổ nhĩ kỳ | oluşum | ||
| Xhosa | ukubunjwa | ||
| Yiddish | פאָרמירונג | ||
| Zulu | ukwakheka | ||
| Tiếng Assam | গঠন | ||
| Aymara | uñstayaña | ||
| Bhojpuri | गठन के बारे में बतावल गइल बा | ||
| Dhivehi | އުފެދުމެވެ | ||
| Dogri | गठन करना | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | pagbuo | ||
| Guarani | formación rehegua | ||
| Ilocano | pormasion | ||
| Krio | fɔmɛshɔn | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | پێکهاتن | ||
| Maithili | गठन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | formation siam a ni | ||
| Oromo | ijaaramuu | ||
| Odia (Oriya) | ଗଠନ | ||
| Quechua | formación nisqa | ||
| Tiếng Phạn | निर्माणम् | ||
| Tatar | формалашуы | ||
| Tigrinya | ምቛም ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | ku vumbiwa | ||