Theo Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Theo ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Theo
Theo Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | volg | ||
| Amharic | ተከተል | ||
| Hausa | bi | ||
| Igbo | soro | ||
| Malagasy | araho | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutsatira | ||
| Shona | tevera | ||
| Somali | raac | ||
| Sesotho | latela | ||
| Tiếng Swahili | fuata | ||
| Xhosa | landela | ||
| Yoruba | tẹle | ||
| Zulu | landela | ||
| Bambara | ka tugu | ||
| Cừu cái | kplᴐe ɖo | ||
| Tiếng Kinyarwanda | kurikira | ||
| Lingala | kolanda | ||
| Luganda | okugoberera | ||
| Sepedi | latela | ||
| Twi (Akan) | di akyire | ||
Theo Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | إتبع | ||
| Tiếng Do Thái | לעקוב אחר | ||
| Pashto | تعقیب کړئ | ||
| Tiếng Ả Rập | إتبع | ||
Theo Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | ndiqni | ||
| Xứ Basque | jarraitu | ||
| Catalan | segueix | ||
| Người Croatia | slijediti | ||
| Người Đan Mạch | følge efter | ||
| Tiếng hà lan | volgen | ||
| Tiếng Anh | follow | ||
| Người Pháp | suivre | ||
| Frisian | folgje | ||
| Galicia | seguir | ||
| Tiếng Đức | folgen | ||
| Tiếng Iceland | fylgja | ||
| Người Ailen | lean | ||
| Người Ý | seguire | ||
| Tiếng Luxembourg | verfollegen | ||
| Cây nho | segwi | ||
| Nauy | følg | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | segue | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | lean | ||
| Người Tây Ban Nha | seguir | ||
| Tiếng Thụy Điển | följ | ||
| Người xứ Wales | dilyn | ||
Theo Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | прытрымлівацца | ||
| Tiếng Bosnia | pratiti | ||
| Người Bungari | последвам | ||
| Tiếng Séc | následovat | ||
| Người Estonia | järgi | ||
| Phần lan | seuraa | ||
| Người Hungary | kövesse | ||
| Người Latvia | sekot | ||
| Tiếng Lithuania | sekite | ||
| Người Macedonian | следи | ||
| Đánh bóng | podążać | ||
| Tiếng Rumani | urma | ||
| Tiếng Nga | следовать | ||
| Tiếng Serbia | пратити | ||
| Tiếng Slovak | nasledovať | ||
| Người Slovenia | sledite | ||
| Người Ukraina | слідувати | ||
Theo Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | অনুসরণ | ||
| Gujarati | અનુસરો | ||
| Tiếng Hindi | का पालन करें | ||
| Tiếng Kannada | ಅನುಸರಿಸಿ | ||
| Malayalam | പിന്തുടരുക | ||
| Marathi | अनुसरण करा | ||
| Tiếng Nepal | पछ्याउन | ||
| Tiếng Punjabi | ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අනුගමනය කරන්න | ||
| Tamil | பின்தொடரவும் | ||
| Tiếng Telugu | అనుసరించండి | ||
| Tiếng Urdu | پیروی | ||
Theo Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 跟随 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 跟隨 | ||
| Tiếng Nhật | フォローする | ||
| Hàn Quốc | 따르다 | ||
| Tiếng Mông Cổ | дагах | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | လိုက်နာပါ | ||
Theo Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | mengikuti | ||
| Người Java | tindakake | ||
| Tiếng Khmer | ធ្វើតាម | ||
| Lào | ປະຕິບັດຕາມ | ||
| Tiếng Mã Lai | ikut | ||
| Tiếng thái | ติดตาม | ||
| Tiếng Việt | theo | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | sumunod | ||
Theo Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | izləyin | ||
| Tiếng Kazakh | ұстану | ||
| Kyrgyz | ээрчүү | ||
| Tajik | пайравӣ кунед | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | yzarla | ||
| Tiếng Uzbek | amal qiling | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | ئەگىشىڭ | ||
Theo Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | hāhai | ||
| Tiếng Maori | whai | ||
| Samoan | mulimuli | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | sundan | ||
Theo Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | arkaña | ||
| Guarani | hakykuerereka | ||
Theo Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | sekvi | ||
| Latin | sequitur | ||
Theo Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | ακολουθηστε | ||
| Hmong | ua raws li | ||
| Người Kurd | pêketin | ||
| Thổ nhĩ kỳ | takip et | ||
| Xhosa | landela | ||
| Yiddish | נאָכפאָלגן | ||
| Zulu | landela | ||
| Tiếng Assam | অনুসৰণ কৰা | ||
| Aymara | arkaña | ||
| Bhojpuri | पीछे पीछे चलल | ||
| Dhivehi | ފޮލޯ | ||
| Dogri | पालन करना | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | sumunod | ||
| Guarani | hakykuerereka | ||
| Ilocano | suruten | ||
| Krio | fala | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | بەدواداچوون | ||
| Maithili | अनुसरण | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯨꯡ ꯏꯅꯕ | ||
| Mizo | zui | ||
| Oromo | hordofuu | ||
| Odia (Oriya) | ଅନୁସରଣ କର | ||
| Quechua | qatiq | ||
| Tiếng Phạn | अनुशीलनं | ||
| Tatar | иярегез | ||
| Tigrinya | ተኸተል | ||
| Tsonga | landzela | ||