Đánh Nhau Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Đánh nhau ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Đánh nhau
Đánh Nhau Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | baklei | ||
| Amharic | ተጋደል | ||
| Hausa | yaƙi | ||
| Igbo | lụọ ọgụ | ||
| Malagasy | ady | ||
| Nyanja (Chichewa) | nkhondo | ||
| Shona | kurwa | ||
| Somali | dagaal | ||
| Sesotho | loana | ||
| Tiếng Swahili | pambana | ||
| Xhosa | ukulwa | ||
| Yoruba | ja | ||
| Zulu | ukulwa | ||
| Bambara | ka kɛlɛ kɛ | ||
| Cừu cái | wᴐ avu | ||
| Tiếng Kinyarwanda | kurwana | ||
| Lingala | kobundisa | ||
| Luganda | okulwaana | ||
| Sepedi | lwa | ||
| Twi (Akan) | ko | ||
Đánh Nhau Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | يقاتل | ||
| Tiếng Do Thái | מַאֲבָק | ||
| Pashto | جګړه | ||
| Tiếng Ả Rập | يقاتل | ||
Đánh Nhau Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | përleshje | ||
| Xứ Basque | borrokatu | ||
| Catalan | lluitar | ||
| Người Croatia | borba | ||
| Người Đan Mạch | kæmpe | ||
| Tiếng hà lan | strijd | ||
| Tiếng Anh | fight | ||
| Người Pháp | bats toi | ||
| Frisian | fjochtsje | ||
| Galicia | loitar | ||
| Tiếng Đức | kampf | ||
| Tiếng Iceland | bardagi | ||
| Người Ailen | troid | ||
| Người Ý | combattimento | ||
| Tiếng Luxembourg | kämpfen | ||
| Cây nho | ġlieda | ||
| Nauy | slåss | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | luta | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | sabaid | ||
| Người Tây Ban Nha | lucha | ||
| Tiếng Thụy Điển | bekämpa | ||
| Người xứ Wales | ymladd | ||
Đánh Nhau Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | змагацца | ||
| Tiếng Bosnia | borba | ||
| Người Bungari | битка | ||
| Tiếng Séc | prát se | ||
| Người Estonia | võitlus | ||
| Phần lan | taistella | ||
| Người Hungary | harc | ||
| Người Latvia | cīņa | ||
| Tiếng Lithuania | kova | ||
| Người Macedonian | борба | ||
| Đánh bóng | walka | ||
| Tiếng Rumani | luptă | ||
| Tiếng Nga | борьба | ||
| Tiếng Serbia | борити се | ||
| Tiếng Slovak | boj | ||
| Người Slovenia | boj | ||
| Người Ukraina | бій | ||
Đánh Nhau Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | লড়াই | ||
| Gujarati | લડવા | ||
| Tiếng Hindi | लड़ाई | ||
| Tiếng Kannada | ಹೋರಾಟ | ||
| Malayalam | യുദ്ധം ചെയ്യുക | ||
| Marathi | लढा | ||
| Tiếng Nepal | लडाई | ||
| Tiếng Punjabi | ਲੜੋ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සටන් කරන්න | ||
| Tamil | சண்டை | ||
| Tiếng Telugu | పోరాడండి | ||
| Tiếng Urdu | لڑو | ||
Đánh Nhau Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 斗争 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 鬥爭 | ||
| Tiếng Nhật | 戦い | ||
| Hàn Quốc | 싸움 | ||
| Tiếng Mông Cổ | тэмцэх | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | တိုက် | ||
Đánh Nhau Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | pertarungan | ||
| Người Java | gelut | ||
| Tiếng Khmer | ប្រយុទ្ធ | ||
| Lào | ຕໍ່ສູ້ | ||
| Tiếng Mã Lai | melawan | ||
| Tiếng thái | ต่อสู้ | ||
| Tiếng Việt | đánh nhau | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | lumaban | ||
Đánh Nhau Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | dava | ||
| Tiếng Kazakh | ұрыс | ||
| Kyrgyz | күрөшүү | ||
| Tajik | мубориза бурдан | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | söweş | ||
| Tiếng Uzbek | kurash | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | ئۇرۇش | ||
Đánh Nhau Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | hakakā | ||
| Tiếng Maori | whawhai | ||
| Samoan | fusuʻaga | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | mag away | ||
Đánh Nhau Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | ch'axwaña | ||
| Guarani | ñorairõ | ||
Đánh Nhau Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | batali | ||
| Latin | pugna | ||
Đánh Nhau Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | πάλη | ||
| Hmong | sib ntaus | ||
| Người Kurd | şer | ||
| Thổ nhĩ kỳ | kavga | ||
| Xhosa | ukulwa | ||
| Yiddish | קאַמף | ||
| Zulu | ukulwa | ||
| Tiếng Assam | কাজিয়া | ||
| Aymara | ch'axwaña | ||
| Bhojpuri | मारामारी | ||
| Dhivehi | ތެޅުން | ||
| Dogri | लड़ाई | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | lumaban | ||
| Guarani | ñorairõ | ||
| Ilocano | apa | ||
| Krio | fɛt | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | جەنگ | ||
| Maithili | लड़ाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯌꯅꯕ | ||
| Mizo | insual | ||
| Oromo | loluu | ||
| Odia (Oriya) | ଯୁଦ୍ଧ କର | ||
| Quechua | maqanakuy | ||
| Tiếng Phạn | युध् | ||
| Tatar | сугыш | ||
| Tigrinya | ባእሲ | ||
| Tsonga | ku lwa | ||