Tiến Hóa Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Tiến hóa ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Tiến hóa
Tiến Hóa Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | ontwikkel | ||
| Amharic | በዝግመተ ለውጥ | ||
| Hausa | canzawa | ||
| Igbo | webata | ||
| Malagasy | mivoatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kusintha | ||
| Shona | shanduka | ||
| Somali | horumariyo | ||
| Sesotho | fetoha | ||
| Tiếng Swahili | toa | ||
| Xhosa | iguquka | ||
| Yoruba | dagbasoke | ||
| Zulu | ziphenduka | ||
| Bambara | ewoliye | ||
| Cừu cái | trɔ | ||
| Tiếng Kinyarwanda | ihindagurika | ||
| Lingala | kobongwana | ||
| Luganda | okukyuuka | ||
| Sepedi | tšweletša | ||
| Twi (Akan) | dane | ||
Tiến Hóa Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | تتطور | ||
| Tiếng Do Thái | לְהִתְפַּתֵחַ | ||
| Pashto | تکامل | ||
| Tiếng Ả Rập | تتطور | ||
Tiến Hóa Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | evoluoj | ||
| Xứ Basque | eboluzionatu | ||
| Catalan | evolucionar | ||
| Người Croatia | evoluirati | ||
| Người Đan Mạch | udvikle sig | ||
| Tiếng hà lan | evolueren | ||
| Tiếng Anh | evolve | ||
| Người Pháp | évoluer | ||
| Frisian | evolve | ||
| Galicia | evolucionar | ||
| Tiếng Đức | entwickeln | ||
| Tiếng Iceland | þróast | ||
| Người Ailen | éabhlóidiú | ||
| Người Ý | evolvere | ||
| Tiếng Luxembourg | evoluéieren | ||
| Cây nho | tevolvi | ||
| Nauy | utvikle seg | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | evoluir | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | mean-fhàs | ||
| Người Tây Ban Nha | evolucionar | ||
| Tiếng Thụy Điển | utveckla | ||
| Người xứ Wales | esblygu | ||
Tiến Hóa Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | развівацца | ||
| Tiếng Bosnia | evoluirati | ||
| Người Bungari | еволюират | ||
| Tiếng Séc | rozvíjet se | ||
| Người Estonia | arenema | ||
| Phần lan | kehittyä | ||
| Người Hungary | fejlődik | ||
| Người Latvia | attīstīties | ||
| Tiếng Lithuania | evoliucionuoti | ||
| Người Macedonian | еволуираат | ||
| Đánh bóng | ewoluować | ||
| Tiếng Rumani | evolua | ||
| Tiếng Nga | развиваться | ||
| Tiếng Serbia | еволуирати | ||
| Tiếng Slovak | vyvíjať sa | ||
| Người Slovenia | razvijati | ||
| Người Ukraina | еволюціонувати | ||
Tiến Hóa Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | বিকশিত | ||
| Gujarati | વિકસિત | ||
| Tiếng Hindi | विकसित करना | ||
| Tiếng Kannada | ವಿಕಸನ | ||
| Malayalam | പരിണമിക്കുക | ||
| Marathi | विकसित | ||
| Tiếng Nepal | विकसित | ||
| Tiếng Punjabi | ਵਿਕਸਤ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පරිණාමය | ||
| Tamil | பரிணாமம் | ||
| Tiếng Telugu | పరిణామం | ||
| Tiếng Urdu | تیار | ||
Tiến Hóa Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 发展 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 發展 | ||
| Tiếng Nhật | 進化する | ||
| Hàn Quốc | 진화하다 | ||
| Tiếng Mông Cổ | хөгжинө | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | တဖြည်းဖြည်းတိုးတက်ပြောင်းလဲလာ | ||
Tiến Hóa Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | berkembang | ||
| Người Java | ngrembaka | ||
| Tiếng Khmer | វិវត្ត | ||
| Lào | ພັດທະນາ | ||
| Tiếng Mã Lai | berkembang | ||
| Tiếng thái | วิวัฒนาการ | ||
| Tiếng Việt | tiến hóa | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | umunlad | ||
Tiến Hóa Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | inkişaf edir | ||
| Tiếng Kazakh | дамиды | ||
| Kyrgyz | өнүгүү | ||
| Tajik | таҳаввул | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | ösýär | ||
| Tiếng Uzbek | rivojlanmoqda | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | تەرەققىي قىلىدۇ | ||
Tiến Hóa Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | liliuewe | ||
| Tiếng Maori | whanake | ||
| Samoan | evolve | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | nagbabago | ||
Tiến Hóa Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | kutitatayaña | ||
| Guarani | mongakuaa | ||
Tiến Hóa Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | evolui | ||
| Latin | evolve | ||
Tiến Hóa Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | αναπτύσσω | ||
| Hmong | evolve | ||
| Người Kurd | pêşve diçin | ||
| Thổ nhĩ kỳ | gelişmek | ||
| Xhosa | iguquka | ||
| Yiddish | יוואַלוו | ||
| Zulu | ziphenduka | ||
| Tiếng Assam | বিকশিত হোৱা | ||
| Aymara | kutitatayaña | ||
| Bhojpuri | विकसित कईल | ||
| Dhivehi | ދައުރުވުން | ||
| Dogri | विकसत करना | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | umunlad | ||
| Guarani | mongakuaa | ||
| Ilocano | agsabali | ||
| Krio | chenj | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | گەشە سەندن | ||
| Maithili | विकसित | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯏꯔꯛꯄ | ||
| Mizo | chang | ||
| Oromo | bifa jijjiirrachuu | ||
| Odia (Oriya) | ବିକାଶ | ||
| Quechua | pintuy | ||
| Tiếng Phạn | वि- कस् | ||
| Tatar | үсеш | ||
| Tigrinya | መፂኡ | ||
| Tsonga | ndzundzuluko | ||