Sự Phát Triển Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Sự phát triển ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Sự phát triển
Sự Phát Triển Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | evolusie | ||
| Amharic | ዝግመተ ለውጥ | ||
| Hausa | juyin halitta | ||
| Igbo | mmalite | ||
| Malagasy | ny evolisiona | ||
| Nyanja (Chichewa) | chisinthiko | ||
| Shona | kushanduka | ||
| Somali | horumar | ||
| Sesotho | ho iphetola ha lintho | ||
| Tiếng Swahili | mageuzi | ||
| Xhosa | indaleko | ||
| Yoruba | itiranyan | ||
| Zulu | kwemvelo | ||
| Bambara | ɲɛtaga | ||
| Cừu cái | tɔtrɔ | ||
| Tiếng Kinyarwanda | ubwihindurize | ||
| Lingala | komibimela | ||
| Luganda | enkyuukakyuuka | ||
| Sepedi | phetogo | ||
| Twi (Akan) | nsesaeɛ | ||
Sự Phát Triển Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | تطور | ||
| Tiếng Do Thái | אבולוציה | ||
| Pashto | تکامل | ||
| Tiếng Ả Rập | تطور | ||
Sự Phát Triển Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | evolucioni | ||
| Xứ Basque | bilakaera | ||
| Catalan | evolució | ||
| Người Croatia | evolucija | ||
| Người Đan Mạch | udvikling | ||
| Tiếng hà lan | evolutie | ||
| Tiếng Anh | evolution | ||
| Người Pháp | évolution | ||
| Frisian | evolúsje | ||
| Galicia | evolución | ||
| Tiếng Đức | evolution | ||
| Tiếng Iceland | þróun | ||
| Người Ailen | éabhlóid | ||
| Người Ý | evoluzione | ||
| Tiếng Luxembourg | evolutioun | ||
| Cây nho | evoluzzjoni | ||
| Nauy | utvikling | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | evolução | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | mean-fhàs | ||
| Người Tây Ban Nha | evolución | ||
| Tiếng Thụy Điển | evolution | ||
| Người xứ Wales | esblygiad | ||
Sự Phát Triển Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | эвалюцыя | ||
| Tiếng Bosnia | evolucija | ||
| Người Bungari | еволюция | ||
| Tiếng Séc | vývoj | ||
| Người Estonia | evolutsioon | ||
| Phần lan | evoluutio | ||
| Người Hungary | evolúció | ||
| Người Latvia | evolūcija | ||
| Tiếng Lithuania | evoliucija | ||
| Người Macedonian | еволуција | ||
| Đánh bóng | ewolucja | ||
| Tiếng Rumani | evoluţie | ||
| Tiếng Nga | эволюция | ||
| Tiếng Serbia | еволуција | ||
| Tiếng Slovak | vývoj | ||
| Người Slovenia | evolucija | ||
| Người Ukraina | еволюція | ||
Sự Phát Triển Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | বিবর্তন | ||
| Gujarati | ઉત્ક્રાંતિ | ||
| Tiếng Hindi | क्रमागत उन्नति | ||
| Tiếng Kannada | ವಿಕಾಸ | ||
| Malayalam | പരിണാമം | ||
| Marathi | उत्क्रांती | ||
| Tiếng Nepal | विकास | ||
| Tiếng Punjabi | ਵਿਕਾਸ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | විකාශය | ||
| Tamil | பரிணாமம் | ||
| Tiếng Telugu | పరిణామం | ||
| Tiếng Urdu | ارتقاء | ||
Sự Phát Triển Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 演化 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 演化 | ||
| Tiếng Nhật | 進化 | ||
| Hàn Quốc | 진화 | ||
| Tiếng Mông Cổ | хувьсал | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | ဆင့်ကဲဖြစ်စဉ် | ||
Sự Phát Triển Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | evolusi | ||
| Người Java | evolusi | ||
| Tiếng Khmer | ការវិវត្តន៍ | ||
| Lào | ວິວັດທະນາການ | ||
| Tiếng Mã Lai | evolusi | ||
| Tiếng thái | วิวัฒนาการ | ||
| Tiếng Việt | sự phát triển | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | ebolusyon | ||
Sự Phát Triển Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | təkamül | ||
| Tiếng Kazakh | эволюция | ||
| Kyrgyz | эволюция | ||
| Tajik | эволютсия | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | ewolýusiýa | ||
| Tiếng Uzbek | evolyutsiya | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | تەدرىجى تەرەققىيات | ||
Sự Phát Triển Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | evolution | ||
| Tiếng Maori | whanaketanga | ||
| Samoan | evolusione | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | ebolusyon | ||
Sự Phát Triển Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | mayjt'awi | ||
| Guarani | mbokakuaa | ||
Sự Phát Triển Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | evoluo | ||
| Latin | evolutio | ||
Sự Phát Triển Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | εξέλιξη | ||
| Hmong | kev hloov | ||
| Người Kurd | pêşveçûnî | ||
| Thổ nhĩ kỳ | evrim | ||
| Xhosa | indaleko | ||
| Yiddish | עוואָלוציע | ||
| Zulu | kwemvelo | ||
| Tiếng Assam | ক্ৰমাগত বিকাশ | ||
| Aymara | mayjt'awi | ||
| Bhojpuri | क्रमिक विकास | ||
| Dhivehi | އިވޮލިއުޝަން | ||
| Dogri | विकास | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | ebolusyon | ||
| Guarani | mbokakuaa | ||
| Ilocano | ebolusion | ||
| Krio | ɔltin kam bay chans | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | پەرەسەندن | ||
| Maithili | क्रमागत उन्नति | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯧꯔꯛꯄ | ||
| Mizo | thanglian chho | ||
| Oromo | jijjiirama tirannaa | ||
| Odia (Oriya) | ବିବର୍ତ୍ତନ | ||
| Quechua | evolucion | ||
| Tiếng Phạn | उन्नति | ||
| Tatar | эволюция | ||
| Tigrinya | ደፋእታዊ ለውጢ | ||
| Tsonga | ndzundzuluko | ||