Thiết Yếu Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Thiết yếu ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Thiết yếu
Thiết Yếu Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | noodsaaklik | ||
| Amharic | አስፈላጊ | ||
| Hausa | mahimmanci | ||
| Igbo | dị mkpa | ||
| Malagasy | tena ilaina | ||
| Nyanja (Chichewa) | zofunika | ||
| Shona | zvakakosha | ||
| Somali | muhiim ah | ||
| Sesotho | bohlokwa | ||
| Tiếng Swahili | muhimu | ||
| Xhosa | ibalulekile | ||
| Yoruba | awọn ibaraẹnisọrọ | ||
| Zulu | kubalulekile | ||
| Bambara | fanba | ||
| Cừu cái | si hiã | ||
| Tiếng Kinyarwanda | ngombwa | ||
| Lingala | ya ntina | ||
| Luganda | akatalekeka | ||
| Sepedi | bohlokwa | ||
| Twi (Akan) | hia | ||
Thiết Yếu Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | أساسى | ||
| Tiếng Do Thái | חִיוּנִי | ||
| Pashto | اړین | ||
| Tiếng Ả Rập | أساسى | ||
Thiết Yếu Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | thelbësore | ||
| Xứ Basque | ezinbestekoa | ||
| Catalan | essencial | ||
| Người Croatia | bitno | ||
| Người Đan Mạch | vigtig | ||
| Tiếng hà lan | essentieel | ||
| Tiếng Anh | essential | ||
| Người Pháp | essentiel | ||
| Frisian | wêzentlik | ||
| Galicia | esencial | ||
| Tiếng Đức | wesentlich | ||
| Tiếng Iceland | ómissandi | ||
| Người Ailen | riachtanach | ||
| Người Ý | essenziale | ||
| Tiếng Luxembourg | essentiel | ||
| Cây nho | essenzjali | ||
| Nauy | viktig | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | essencial | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | riatanach | ||
| Người Tây Ban Nha | esencial | ||
| Tiếng Thụy Điển | grundläggande | ||
| Người xứ Wales | hanfodol | ||
Thiết Yếu Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | істотнае | ||
| Tiếng Bosnia | bitno | ||
| Người Bungari | от съществено значение | ||
| Tiếng Séc | nezbytný | ||
| Người Estonia | hädavajalik | ||
| Phần lan | välttämätöntä | ||
| Người Hungary | alapvető | ||
| Người Latvia | būtiska | ||
| Tiếng Lithuania | esminis | ||
| Người Macedonian | суштински | ||
| Đánh bóng | kluczowy | ||
| Tiếng Rumani | esenţial | ||
| Tiếng Nga | существенный | ||
| Tiếng Serbia | суштински | ||
| Tiếng Slovak | nevyhnutné | ||
| Người Slovenia | bistvenega pomena | ||
| Người Ukraina | суттєвий | ||
Thiết Yếu Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | অপরিহার্য | ||
| Gujarati | આવશ્યક | ||
| Tiếng Hindi | आवश्यक | ||
| Tiếng Kannada | ಅಗತ್ಯ | ||
| Malayalam | അത്യാവശ്യമാണ് | ||
| Marathi | आवश्यक | ||
| Tiếng Nepal | आवश्यक | ||
| Tiếng Punjabi | ਜ਼ਰੂਰੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අත්යවශ්යයි | ||
| Tamil | அவசியம் | ||
| Tiếng Telugu | అవసరం | ||
| Tiếng Urdu | ضروری | ||
Thiết Yếu Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 必要 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 必要 | ||
| Tiếng Nhật | エッセンシャル | ||
| Hàn Quốc | 본질적인 | ||
| Tiếng Mông Cổ | чухал | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | မရှိမဖြစ်လိုအပ်သည် | ||
Thiết Yếu Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | penting | ||
| Người Java | penting | ||
| Tiếng Khmer | ចាំបាច់ | ||
| Lào | ຈຳ ເປັນ | ||
| Tiếng Mã Lai | penting | ||
| Tiếng thái | จำเป็น | ||
| Tiếng Việt | thiết yếu | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | mahalaga | ||
Thiết Yếu Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | vacibdir | ||
| Tiếng Kazakh | маңызды | ||
| Kyrgyz | маанилүү | ||
| Tajik | муҳим | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | zerurdyr | ||
| Tiếng Uzbek | muhim | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | زۆرۈر | ||
Thiết Yếu Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | pono | ||
| Tiếng Maori | tino | ||
| Samoan | taua | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | mahalaga | ||
Thiết Yếu Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | wasiku | ||
| Guarani | oñeikotevẽva | ||
Thiết Yếu Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | esenca | ||
| Latin | essential | ||
Thiết Yếu Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | ουσιώδης | ||
| Hmong | qhov tseem ceeb | ||
| Người Kurd | pêwist | ||
| Thổ nhĩ kỳ | önemli | ||
| Xhosa | ibalulekile | ||
| Yiddish | יקערדיק | ||
| Zulu | kubalulekile | ||
| Tiếng Assam | আৱশ্যকীয় | ||
| Aymara | wasiku | ||
| Bhojpuri | जरूरी | ||
| Dhivehi | މުހިންމު | ||
| Dogri | जरूरी | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | mahalaga | ||
| Guarani | oñeikotevẽva | ||
| Ilocano | napateg | ||
| Krio | impɔtant | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | گرنگ | ||
| Maithili | जरूरी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯉꯥꯏ ꯐꯗꯕ | ||
| Mizo | tul | ||
| Oromo | murteessaa | ||
| Odia (Oriya) | ଜରୁରୀ | | ||
| Quechua | kaqpuni | ||
| Tiếng Phạn | अनिवार्यम् | ||
| Tatar | мөһим | ||
| Tigrinya | ኣገዳሲ | ||
| Tsonga | nkoka | ||