Thực Thi Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Thực thi ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Thực thi
Thực Thi Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | handhawing | ||
| Amharic | ማስፈጸሚያ | ||
| Hausa | tilasta aiki | ||
| Igbo | mmanye | ||
| Malagasy | ny fampiharana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukakamiza | ||
| Shona | kutevedzera | ||
| Somali | fulin | ||
| Sesotho | qobello | ||
| Tiếng Swahili | utekelezaji | ||
| Xhosa | unyanzeliso | ||
| Yoruba | agbofinro | ||
| Zulu | ukuphoqelelwa | ||
| Bambara | sariya labatoli | ||
| Cừu cái | sedziwɔwɔ | ||
| Tiếng Kinyarwanda | kubahiriza | ||
| Lingala | kosala ete mibeko ekokisama | ||
| Luganda | okussa mu nkola amateeka | ||
| Sepedi | phethagatšo ya phethagatšo | ||
| Twi (Akan) | ahyɛde a wɔde hyɛ mu | ||
Thực Thi Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | إجباري | ||
| Tiếng Do Thái | אַכִיפָה | ||
| Pashto | پلي کول | ||
| Tiếng Ả Rập | إجباري | ||
Thực Thi Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | zbatimi | ||
| Xứ Basque | betearazpena | ||
| Catalan | execució | ||
| Người Croatia | ovrha | ||
| Người Đan Mạch | håndhævelse | ||
| Tiếng hà lan | handhaving | ||
| Tiếng Anh | enforcement | ||
| Người Pháp | mise en vigueur | ||
| Frisian | hanthavening | ||
| Galicia | execución | ||
| Tiếng Đức | durchsetzung | ||
| Tiếng Iceland | fullnustu | ||
| Người Ailen | forfheidhmiú | ||
| Người Ý | rinforzo | ||
| Tiếng Luxembourg | duerchféierung | ||
| Cây nho | infurzar | ||
| Nauy | håndheving | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | aplicação | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | èigneachadh | ||
| Người Tây Ban Nha | aplicación | ||
| Tiếng Thụy Điển | tillämpning | ||
| Người xứ Wales | gorfodi | ||
Thực Thi Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | прымусовае выкананне | ||
| Tiếng Bosnia | izvršenje | ||
| Người Bungari | изпълнение | ||
| Tiếng Séc | vynucení | ||
| Người Estonia | jõustamine | ||
| Phần lan | täytäntöönpano | ||
| Người Hungary | végrehajtás | ||
| Người Latvia | izpildi | ||
| Tiếng Lithuania | vykdymas | ||
| Người Macedonian | извршување | ||
| Đánh bóng | egzekwowanie | ||
| Tiếng Rumani | executare | ||
| Tiếng Nga | принуждение | ||
| Tiếng Serbia | извршење | ||
| Tiếng Slovak | vymáhanie | ||
| Người Slovenia | izvršba | ||
| Người Ukraina | примусове виконання | ||
Thực Thi Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | প্রয়োগ | ||
| Gujarati | અમલીકરણ | ||
| Tiếng Hindi | प्रवर्तन | ||
| Tiếng Kannada | ಜಾರಿ | ||
| Malayalam | നടപ്പിലാക്കൽ | ||
| Marathi | अंमलबजावणी | ||
| Tiếng Nepal | प्रवर्तन | ||
| Tiếng Punjabi | ਲਾਗੂ ਕਰਨ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | බලාත්මක කිරීම | ||
| Tamil | அமலாக்கம் | ||
| Tiếng Telugu | అమలు | ||
| Tiếng Urdu | نافذ کرنے والے | ||
Thực Thi Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 强制执行 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 強制執行 | ||
| Tiếng Nhật | 執行 | ||
| Hàn Quốc | 시행 | ||
| Tiếng Mông Cổ | хэрэгжүүлэх | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | ဘက်တော်သား | ||
Thực Thi Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | pelaksanaan | ||
| Người Java | pelaksanaane | ||
| Tiếng Khmer | ការពង្រឹង | ||
| Lào | ການບັງຄັບໃຊ້ | ||
| Tiếng Mã Lai | penguatkuasaan | ||
| Tiếng thái | การบังคับใช้ | ||
| Tiếng Việt | thực thi | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | pagpapatupad | ||
Thực Thi Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | mühafizə | ||
| Tiếng Kazakh | мәжбүрлеу | ||
| Kyrgyz | аткаруу | ||
| Tajik | иҷрои | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | ýerine ýetirmek | ||
| Tiếng Uzbek | ijro etish | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | ئىجرا قىلىش | ||
Thực Thi Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | hoʻokō | ||
| Tiếng Maori | uruhi | ||
| Samoan | faʻamalosia | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | pagpapatupad | ||
Thực Thi Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | phuqhaña | ||
| Guarani | omoañetévo | ||
Thực Thi Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | devigo | ||
| Latin | exigeretur | ||
Thực Thi Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | επιβολή | ||
| Hmong | tub ceev xwm | ||
| Người Kurd | sepandin | ||
| Thổ nhĩ kỳ | icra | ||
| Xhosa | unyanzeliso | ||
| Yiddish | ענפאָרסמאַנט | ||
| Zulu | ukuphoqelelwa | ||
| Tiếng Assam | বলবৎকৰণ | ||
| Aymara | phuqhaña | ||
| Bhojpuri | प्रवर्तन के बारे में बतावल गइल बा | ||
| Dhivehi | ތަންފީޒު ކުރުން | ||
| Dogri | प्रवर्तन करना | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | pagpapatupad | ||
| Guarani | omoañetévo | ||
| Ilocano | panangipatungpal | ||
| Krio | fɔ mek dɛn du wetin dɛn se | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | جێبەجێکردن | ||
| Maithili | प्रवर्तन के लिये | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯠꯅꯍꯅꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | enforcement tihpuitlin a ni | ||
| Oromo | raawwachiisummaa | ||
| Odia (Oriya) | କାର୍ଯ୍ୟକାରିତା | ||
| Quechua | kamachiy hunt’achiyta | ||
| Tiếng Phạn | प्रवर्तनम् | ||
| Tatar | үтәү | ||
| Tigrinya | ምትግባር | ||
| Tsonga | ku sindzisiwa ka nawu | ||