Chủ Nhân Trong Các Ngôn Ngữ Khác Nhau
Khám phá ' Chủ nhân ' trong 134 ngôn ngữ: Đi sâu vào các bản dịch, Nghe cách phát âm và Khám phá những hiểu biết sâu sắc về văn hóa.
Chủ nhân
Chủ Nhân Bằng Các Ngôn Ngữ Châu Phi Cận Sahara
| Người Afrikaans | werkgewer | ||
| Amharic | አሠሪ | ||
| Hausa | ma'aikaci | ||
| Igbo | were mmadụ n'ọrụ | ||
| Malagasy | mpampiasa | ||
| Nyanja (Chichewa) | wolemba ntchito | ||
| Shona | mushandirwi | ||
| Somali | loo shaqeeye | ||
| Sesotho | mohiri | ||
| Tiếng Swahili | mwajiri | ||
| Xhosa | umqeshi | ||
| Yoruba | agbanisiṣẹ | ||
| Zulu | umqashi | ||
| Bambara | ka ta baara la | ||
| Cừu cái | dɔtɔ | ||
| Tiếng Kinyarwanda | umukoresha | ||
| Lingala | patron | ||
| Luganda | omukulu | ||
| Sepedi | mongmošomo | ||
| Twi (Akan) | adwumawura | ||
Chủ Nhân Bằng Các Ngôn Ngữ Bắc Phi Và Trung Đông
| Tiếng Ả Rập | صاحب العمل | ||
| Tiếng Do Thái | מעסיק | ||
| Pashto | کارګمارونکی | ||
| Tiếng Ả Rập | صاحب العمل | ||
Chủ Nhân Bằng Các Ngôn Ngữ Tây Âu
| Người Albanian | punëdhënësi | ||
| Xứ Basque | enpresaria | ||
| Catalan | empresari | ||
| Người Croatia | poslodavac | ||
| Người Đan Mạch | arbejdsgiver | ||
| Tiếng hà lan | werkgever | ||
| Tiếng Anh | employer | ||
| Người Pháp | employeur | ||
| Frisian | wurkjouwer | ||
| Galicia | empresario | ||
| Tiếng Đức | arbeitgeber | ||
| Tiếng Iceland | vinnuveitandi | ||
| Người Ailen | fostóir | ||
| Người Ý | datore di lavoro | ||
| Tiếng Luxembourg | patron | ||
| Cây nho | min iħaddem | ||
| Nauy | arbeidsgiver | ||
| Tiếng Bồ Đào Nha (Bồ Đào Nha, Brazil) | empregador | ||
| Tiếng Gaelic của Scotland | fastaiche | ||
| Người Tây Ban Nha | empleador | ||
| Tiếng Thụy Điển | arbetsgivare | ||
| Người xứ Wales | cyflogwr | ||
Chủ Nhân Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Âu
| Người Belarus | працадаўца | ||
| Tiếng Bosnia | poslodavac | ||
| Người Bungari | работодател | ||
| Tiếng Séc | zaměstnavatel | ||
| Người Estonia | tööandja | ||
| Phần lan | työnantaja | ||
| Người Hungary | munkáltató | ||
| Người Latvia | darba devējs | ||
| Tiếng Lithuania | darbdavys | ||
| Người Macedonian | работодавачот | ||
| Đánh bóng | pracodawca | ||
| Tiếng Rumani | angajator | ||
| Tiếng Nga | работодатель | ||
| Tiếng Serbia | послодавац | ||
| Tiếng Slovak | zamestnávateľ | ||
| Người Slovenia | delodajalec | ||
| Người Ukraina | роботодавець | ||
Chủ Nhân Bằng Các Ngôn Ngữ Phía Nam Châu Á
| Tiếng Bengali | নিয়োগকর্তা | ||
| Gujarati | એમ્પ્લોયર | ||
| Tiếng Hindi | नियोक्ता | ||
| Tiếng Kannada | ಉದ್ಯೋಗದಾತ | ||
| Malayalam | തൊഴിലുടമ | ||
| Marathi | नियोक्ता | ||
| Tiếng Nepal | रोजगारदाता | ||
| Tiếng Punjabi | ਮਾਲਕ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සේවා යෝජකයා | ||
| Tamil | முதலாளி | ||
| Tiếng Telugu | యజమాని | ||
| Tiếng Urdu | آجر | ||
Chủ Nhân Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Á
| Tiếng Trung (giản thể) | 雇主 | ||
| Truyền thống Trung Hoa) | 雇主 | ||
| Tiếng Nhật | 雇用者 | ||
| Hàn Quốc | 고용주 | ||
| Tiếng Mông Cổ | ажил олгогч | ||
| Myanmar (tiếng Miến Điện) | အလုပ်ရှင် | ||
Chủ Nhân Bằng Các Ngôn Ngữ Đông Nam Á
| Người Indonesia | majikan | ||
| Người Java | juragan | ||
| Tiếng Khmer | និយោជក | ||
| Lào | ນາຍຈ້າງ | ||
| Tiếng Mã Lai | majikan | ||
| Tiếng thái | นายจ้าง | ||
| Tiếng Việt | chủ nhân | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | employer | ||
Chủ Nhân Bằng Các Ngôn Ngữ Trung Á
| Azerbaijan | işəgötürən | ||
| Tiếng Kazakh | жұмыс беруші | ||
| Kyrgyz | жумуш берүүчү | ||
| Tajik | корфармо | ||
| Người Thổ Nhĩ Kỳ | iş beriji | ||
| Tiếng Uzbek | ish beruvchi | ||
| Người Duy Ngô Nhĩ | خوجايىن | ||
Chủ Nhân Bằng Các Ngôn Ngữ Thái Bình Dương
| Người Hawaii | haku hana | ||
| Tiếng Maori | kaituku mahi | ||
| Samoan | falefaigaluega | ||
| Tagalog (tiếng Philippines) | employer | ||
Chủ Nhân Bằng Các Ngôn Ngữ Người Mỹ Bản Địa
| Aymara | irnaqayiri | ||
| Guarani | momba'apóva | ||
Chủ Nhân Bằng Các Ngôn Ngữ Quốc Tế
| Esperanto | dunganto | ||
| Latin | dico: | ||
Chủ Nhân Bằng Các Ngôn Ngữ Người Khác
| Người Hy Lạp | εργοδότης | ||
| Hmong | tug tswv zog | ||
| Người Kurd | karda | ||
| Thổ nhĩ kỳ | işveren | ||
| Xhosa | umqeshi | ||
| Yiddish | באַלעבאָס | ||
| Zulu | umqashi | ||
| Tiếng Assam | নিয়োগকৰ্তা | ||
| Aymara | irnaqayiri | ||
| Bhojpuri | नियोक्ता | ||
| Dhivehi | ވަޒީފާދޭ ފަރާތް | ||
| Dogri | नियोक्ता | ||
| Tiếng Philippin (Tagalog) | employer | ||
| Guarani | momba'apóva | ||
| Ilocano | amo | ||
| Krio | bɔsman | ||
| Tiếng Kurd (Sorani) | خاوەنکار | ||
| Maithili | नियोक्ता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯕꯛ ꯄꯤꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ | ||
| Mizo | ruaitu | ||
| Oromo | kan qacaru | ||
| Odia (Oriya) | ନିଯୁକ୍ତିଦାତା | | ||
| Quechua | llamkachiq | ||
| Tiếng Phạn | विनियोक्तृ | ||
| Tatar | эш бирүче | ||
| Tigrinya | ኣስራሒ | ||
| Tsonga | muthori | ||